Înțelesul "golfinho" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA GOLFINHO ÎN PORTUGHEZĂ

gol · fi · nho

CE ÎNSEAMNĂ GOLFINHO ÎN PORTUGHEZĂ?

delfin

Golfinho

Delfinii sau delfinii sunt animale de cetacee aparținând familiei Delphinidae. Acestea sunt perfect adaptate pentru a trăi în mediul acvatic și există 37 de specii cunoscute de delfini în apă sărată și apă dulce. Cele mai frecvente specii sunt Delphinus delphis. Sunt înotători privilegiați, uneori sărind până la cinci metri deasupra apei, înotând la viteze de până la 40 km / h și scufundând la adâncimi mari. Mâncarea lor constă în principal din pește și calmar. Aceștia pot trăi între 20 și 35 de ani și pot da naștere unui singur cub la un moment dat. Ei trăiesc în grupuri, sunt animale sociabile, atât în ​​rândul lor, cât și cu alte animale și oameni. Inteligența sa excelentă este subiectul multor studii efectuate de oamenii de știință. În captivitate este posibil să le instruiască pentru a îndeplini o mare varietate de sarcini, unele cu o mare complexitate. Ele sunt extrem de jucăușă, deoarece nici un animal, cu excepția omului, nu are o varietate de comportamente care nu sunt direct legate de activitățile biologice de bază, cum ar fi hrănirea și reproducerea.

Os golfinhos ou delfins são animais cetáceos pertencentes à família Delphinidae. São perfeitamente adaptados para viver no ambiente aquático, sendo que existem 37 espécies conhecidas de golfinhos dentro de água salgada e água doce. A espécie mais comum é a Delphinus delphis. São nadadores privilegiados, às vezes, saltam até cinco metros acima da água, podem nadar a uma velocidade de até 40 km/h e mergulhar a grandes profundidades. Sua alimentação consiste basicamente de peixes e lulas. Podem viver de 20 a 35 anos e dão à luz um filhote de cada vez. Vivem em grupos, são animais sociáveis, tanto entre eles, como com outros animais e humanos. Sua excelente inteligência é motivo de muitos estudos por parte dos cientistas. Em cativeiro é possível treiná-los para executarem grande variedade de tarefas, algumas de grande complexidade. São extremamente brincalhões, pois nenhum animal, exceto o homem, tem uma variedade tão grande de comportamentos que não estejam diretamente ligados às atividades biológicas básicas, como alimentação e reprodução.

TRADUCEREA GOLFINHO

Găsește traducerea golfinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile golfinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «golfinho» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 海豚
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Delfines
• Traducător din Portugheză - Engleză: dolphin
• Traducător din Portugheză - Hindi: डॉल्फिन
• Traducător din Portugheză - Arabă: دلفين
• Traducător din Portugheză - Rusă: дельфин
• Portugheză: golfinho
• Traducător din Portugheză - Bengali: শুশুক
• Traducător din Portugheză - Franceză: dauphin
• Traducător din Portugheză - Malaeză: lumba-lumba
• Traducător din Portugheză - Germană: Delphin
• Traducător din Portugheză - Japoneză: イルカ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 돌고래
• Traducător din Portugheză - Javaneză: dolphin
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: cá heo
• Traducător din Portugheză - Tamilă: டால்பின்
• Traducător din Portugheză - Marathi: डॉल्फिन
• Traducător din Portugheză - Turcă: yunus
• Traducător din Portugheză - Italiană: delfino
• Traducător din Portugheză - Poloneză: delfin
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: дельфін
• Traducător din Portugheză - Română: delfin
• Traducător din Portugheză - Greacă: δελφίνι
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: dolfyn
• Traducător din Portugheză - Suedeză: delfin
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: delfin

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLFINHO»

Descoperă întrebuințarea golfinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu golfinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

O Dom do Golfinho Dourado

No momento seguinte, o golfinho saltou por cima deles, com um salpico e um esguicho de água. – “Finge que estou a trazer-te a energia dourada” – disse o golfinho. – “Estou a dar voltas em torno dos teus pés e a ajudar-te com a energia da ...

Peggy Phoenix Dubro

A História do Oceano, O Rapaz Golfinho:

Oceano tão encandeado dia apos dia com a beleza e simpatia com ele que oceano convida Liliana a ir conhecer a sua suposta mãe, o golfinho feminino que o teria criado assim como a sua família de golfinhos, ela agradeceu-lhe o gesto ...

Clemente Santos, 2014

Contos, Poemas e Poesias

Golfinho. ⧫ ⧫ ⧫ Você é um ser humano, já está comprovado. Recebeu ao nascer um nome e, por certo, muito bonito. Mas os teus amigos te deram mais um nome: “golfinho”. Por que? Podem até comentar, é estranho, “golfinho”. Uma vez ...

Cecília Rodrigues

O Golfinho Dourado: e outras fábulas

"De repente, perto de onde estava Zé da Traia, alguma coisa brilhante cruzou o ar. Era o golfinho dourado, que saltara para fora d'água e descrevendo um arco mergulhara novamente. A luz do sol refletiu-se nele, ofuscando a todos.

Gilson Médici, 2009

Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos

Golfinho O golfinho pertence à família das baleias e é o "rei dos peixes". É altamente valorizado por causa do seu apego aos seres humanos, pela sua docilidade e alegria. Ulisses já considerava os golfinhos símbolos do amor e do esforço.

Helmut G. Hofmann

Anjos - Mensageiros Da Luz

Numa das imagens orientadas que usa, Kutira leva as pessoas para o mar, para conhecer um golfinho. Você se vê montado num golfinho e, enquanto se acostuma aos ritmos do mar através da respiração e do relaxamento, descobre que ...

Terry Lynn Taylor

Biologia Marinha - 8ed:

Gobies, 249-250, 259-260 Gabiesox, 160, 249-250 Golfinho comum, 191f,` 196- 197 Golfinho de Commerson, 207-208f Golfinho-de-laterais-brancas, 189f Golfinho do rio Yangtze', 195-196 Golfinho rotador, 191f 193-194 Golfinho-de- peale, ...

Peter Castro, Michael E. Huber, 2012

Na Cidade Secreta dos Golfinhos: O Ano do Golfinho

GOLFINHO-RISCADO Stenella coeruleoalba O golfinho-riscado é caracterizado pela sua côr negra e por uma mancha clara, sob a forma de uma pincelada, que vai desde os olhos até à barbatana dorsal (o que o torna de fácil de distinção).

Mário Feijoca

Treinando com a Pnl

No dia seguinte, o golfinho surgiu e executou o seu salto, esperando um peixe. Não o teve. Durante algum tempo, ele repetiu o seu salto, inutilmente. Irritado, fez alguma outra coisa, como uma viravolta. O instrutor, então, usou o apito e ...

JOHN SEYMOUR, JOSEPH O'CONNOR

o mundo dos quadrupedes

Os odontocetos merecem bem o seu nome de baleias de dentes: estes se contam em número de 260 no golfinho. É verdade que uma outra espécie não tem mais do que dois dentes (baleia de Cuvier) . Os tipos são muito diferentes. Alguns ...

PAUL CHWAT

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLFINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul golfinho în contextul următoarelor știri.

Golfinho é encontrado morto em praia de Jacaraípe, no ES

Um golfinho foi encontrado morto, na manhã desta quinta-feira (15), na praia de Jacaraípe, na Serra, Grande Vitória. Uma equipe da empresa CTA - Meio ... «Globo.com, Oct 15»

Golfinho recupera celular que caiu dentro d'água nas Bahamas

Apesar de acreditar que o aparelho nunca mais voltará a funcionar, a cheerleader agradeceu o treinador de golfinhos pelo animal ter recuperado seu celular. «Globo.com, Oct 15»

Projeto Golfinho Rotador completa 25 anos em Fernando de Noronha

O projeto Golfinho Rotador completa 25 anos em 2015 e cumpriu com seu objetivo de trabalhar para a conservação da espécie no arquipélago de Fernando de ... «EBC, Sep 15»

Golfinho cor-de-rosa avistado nos EUA

Um raro exemplar de golfinho albino cor-de-rosa foi avistado no lago Calcasieu, no estado do Louisiana, EUA, e tornou-se a estrela das redes sociais. «Jornal de Notícias, Sep 15»

Morreu o Asa, o patriarca da comunidade dos golfinhos do Sado

Só a necropsia, que será agora realizada, determinará a causa da morte deste golfinho. Um dos mais velhos golfinhos do estuário do Sado foi encontrado ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»

Hamas acusa golfinho capturado de espionar para Israel

O grupo militante palestino Hamas diz ter capturado um golfinho que estaria sendo usado como um espião de Israel na costa da Faixa de Gaza, diz a mídia ... «BBC Brasil, Aug 15»

Golfinho quebra as pernas de mulher e soca menina no rosto

O golfinho estava sangrando em vários cortes em sua cauda e focinho, provavelmente um resultado da colisão causada por seu pulo inesperado. O barco ficou ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Iul 15»

Suposto 'golfinho peludo' foi encontrado em uma praia russa

Recentemente esta carcaça foi descoberta nas praias da Ilha Sakhalin. O animal, que teria mais de 3 metros, teria características de um golfinho - porém uma ... «Galileu, Iul 15»

Mudança climática leva urso polar a se alimentar de golfinhos, diz …

Um exemplar macho de urso polar é visto próximo de carcaça de golfinho em abril de 2014. Segundo o estudo, o urso começou a encobrir os restos do cetáceo ... «Globo.com, Iun 15»

Caça ao golfinho "expulsa" Japão da Associação Mundial …

A Associação Mundial de Zoológicos e Aquários expulsou o Japão como Estado membro por praticar caça tradicional de golfinhos, um método que a ... «Jornal de Notícias, Mai 15»