Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "denotacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DENOTACJA ÎN POLONEZĂ

denotacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DENOTACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «denotacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

însemnare

Denotacja

Denotare - sfera de aplicare a unui nume dat N, adică setul de desemnări, adică obiectele, pe care cuvântul "Acesta este N" va fi adevărat. Denumirea numelui "pisica" este o colectie de pisici. Denotacja – zakres danej nazwy N, tj. zbiór jej desygnatów, czyli obiektów, o których powiedzenie "To jest N" będzie zdaniem prawdziwym. Denotacją nazwy "kot" jest zbiór wszystkich kotów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «denotacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENOTACJA


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DENOTACJA

denmarks a prison
dennehy
denniak
dennica
dennie
dennik
dennikowate
denny
denominacja
denominator
denotat
denouement
dens theonina
densometr
densymetr
densytometr
densytometria
dent
dentalny
dente supero

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENOTACJA

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

Sinonimele și antonimele denotacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «denotacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENOTACJA

Găsește traducerea denotacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile denotacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denotacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

外延
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

denotación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

denotation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हिदायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معنى دلالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

обозначение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

denotação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চিহ্নিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dénotation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

denotasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bezeichnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

外延
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

명시 적 의미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

denotation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dùng theo nghĩa rộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

denotation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

denotation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

anlam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

denotazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

denotacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

позначення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

notare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δήλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

denotasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

denotation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

denotation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denotacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENOTACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «denotacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre denotacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENOTACJA»

Descoperă întrebuințarea denotacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denotacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Osobowe nazwy własne w dziele literackim z perspektywy ... - Strona 19
W lingwistyce przyjmuje się zwykle dychotomiczny podział na sens i odniesienie, znaczenie i referencję, treść i zakres, intensję i ekstensję, a w terminologii, którą będę się poniżej posługiwać – na konotację i denotację. Bardzo często te dwa ...
Marzenna Cyzman, 2009
2
Twardowski: teoria działania - Strona 129
Denotacją wyrażenia „człowiek", traktowanego bądź jako nazwa ogólna, bądź jako predykat, będzie klasa złożona z ludzi i wyłącznie z ludzi, to jest wszystkich przedmiotów, o których predykat „człowiek" może zostać prawdziwie orzeczony.
Jerzy Bobryk, 2002
3
Filozofia na rozdrożu: - Strona 53
Porównując (1) i (2), spostrzegamy, że termin może być określony bądź przez swoją konotację, bądź przez swoją denotację (przez treść lub przez zakres, jak mówiono), denotacja bowiem jest równoważna z konotacją (3) ab+ab' = (a+b)×(a+b' ) ...
Tadeusz Czeżowski, 2009
4
Poza granicami nauki: z semantyki poznania pozanaukowego
Toteż pytając, w jaki sposób przyporządkowana jest predykatom oceniającym ich denotacja, pytamy tym samym o to, jaki jest ich właściwy sens. Przy rozważaniu problemu interpretacji wyrażeń oceniających nie sposób zatem uniknąć ...
Marian Przełęcki, 1996
5
Język i nauka - Strona 184
Przedmioty: najwyższy szczyt świata, zwycięzca spod Wiednia, gwiazda stanowiąca środek naszego układu planetarnego, liczba będąca sumą liczb 2 oraz 1 stanowią denotacje nazw Mont Everest, Jan III Sobieski, Słońce, 3. Zwróćmy uwagę ...
Henryk Stonert, 1964
6
Teoria nazw geograficznych - Strona 213
Teoria deskrypcyjna tego, co denotuje mówiący, głosi, że denotację (tzn. odniesienie) determinuje wyrażona za pomocą deskrypcji „wiązka informacji”, którą mówiący wiąże z nazwą (np. Nicea to 'miasto na Lazurowym Wybrzeżu, kąpielisko ...
Andrzej Czerny, 2011
7
Semiotyczne i logiczne spojrzenie na je̦zyk: skrypt dla ... - Strona 39
Przyjmuje siç, a przynajmniej tak przyjmuje czçsc logików, ze tak jak ze slów buduje siç wyrazenia zlozone, tak denotacje i znaczenia tych slow skladaja. siç na zlozone calosci bedace znaczeniem i denotacja. wyrazenia zlo- zonego ...
Adam Boruta, 1993
8
Logika i język: studia z semiotyki logicznej - Strona 264
Przede wszystkim: powiadamy, że gdy występuje C, to właśnie denotacja jest tym, o czym się mówi; gdy natomiast występuje „C", to tym czymś jest znaczenie. Otóż ta relacja znaczenia i denotacji nie jest jedynie językowa w obrębie owego ...
Jerzy Pelc, 1967
9
Semantyczne aspekty kategorii ... - Strona 12
W zdaniach typu Scott jest autorem „ Waverleya", I. Iredyński jest autorem „Dnia oszusta" chodzi o identyczność denotacji przy jednoczesnej różnicy znaczenia. Denotacja Scotta jest identyczna z denotacja jest autorem (jedynym) „Waverleya", ...
Violetta Koseska-Toszewa, 1982
10
Studia semiotyczne - Tom 25 - Strona 177
Denotacja predykatu jest bowiem w naszym ujęciu wyznaczana przez odpowiednią relację i przedmioty wzorcowe w taki sposób, że do denotacji należą te przedmioty, które wchodzą w daną relację z wzorcami: np. denotacja predykatu „jest ...
Jerzy Pelc, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENOTACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denotacja în contextul următoarelor știri.
1
Wielki wybuch przygotowuje miejsce dla największego na świecie …
Czerwcowa denotacja to zaledwie malutki kroczek w realizacji niezmiernie ambitnego projektu na trudnym terenie, która zabierze co najmniej dekadę. «studentnews.pl, Iul 14»
2
Język rządzi naszym wyobrażeniem rzeczywistości. Nie …
Relacje semantyczne to zakres danej nazwy, czyli jej denotacja oraz treść nazwy. Desygnaty mogą być aktualne, czyli istniejące teraz (rodzaj denotacji ... «Newsweek Polska, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denotacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/denotacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż