Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "denotation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DENOTATION ÎN ENGLEZĂ

denotation  [ˌdiːnəʊˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENOTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DENOTATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «denotation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

însemnare

Denotation

Denunțarea este o traducere a unui semn la sensul său, mai exact, la sensul său literal. Denotarea este uneori în contrast cu conotația, care traduce un semn în semnificațiile asociate cu ea. Denotation is a translation of a sign to its meaning, more exactly, to its literal meaning. Denotation is sometimes contrasted to connotation, which translates a sign to meanings associated with it.

Definiția denotation în dicționarul Engleză

Definiția denotării în dicționar este actul sau procesul de denotare; indicaţie. O altă definiție a denotării este o semnificație deosebită, mai ales prin explicație, mai degrabă decât prin sugestie.

The definition of denotation in the dictionary is the act or process of denoting; indication. Other definition of denotation is a particular meaning, esp one given explicitly rather than by suggestion.

Apasă pentru a vedea definiția originală «denotation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENOTATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
reputation
ˌrɛpjʊˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DENOTATION

denominational
denominational college
denominational school
denominationalism
denominationalist
denominationally
denominative
denominatively
denominator
denotable
denotate
denotative
denotatively
denote
denotement
denotive
denouement
denounce
denouncement
denouncer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENOTATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Sinonimele și antonimele denotation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DENOTATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «denotation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în denotation

Traducerea «denotation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENOTATION

Găsește traducerea denotation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile denotation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denotation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

外延
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

denotación
570 milioane de vorbitori

Engleză

denotation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संकेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دلالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

обозначение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

denotação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চিহ্নিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dénotation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Denotasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bezeichnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

外延
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

명시 적 의미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Denotasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

biểu lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

denotation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भाष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

anlam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

denotazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oznaczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

позначення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

denotație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καταδήλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

denotasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beteckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

denotation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denotation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENOTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «denotation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale denotation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «denotation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DENOTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «denotation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «denotation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre denotation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENOTATION»

Descoperă întrebuințarea denotation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denotation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Metaphysicians of Meaning: Russell and Frege on Sense ...
The Metaphysicians of Meaning takes a fresh look at these two seminal essays, challenging much of the accepted understanding of them. (preface)
Gideon Makin, 2000
2
CONLAN Report
21.3. Constant. Denotation. KR consiant.denotation = 01 unsigned.constant. denotation | R 02 ' + ' integer.denotation I R 03 '-' integer.denotation . E unsigned. constant.denotation = R 01 integcr.denotation | R 02 boolean.denotation | R 03 ...
R. Piloty, 1983
3
Semantics::
The way in which sense, reference and denotation are interrelated will be discussed in the remaining sections of this chapter. But here it should be noted that both single vocabulary words (more precisely, lexemes*: 1.5) and expressions are ...
John Lyons, 1977
4
Truth, Thought, Reason: Essays on Frege
denotation, by the first premise (the substitutivity of identity). But the new sentence is logically equivalent with S0. So by the second premise, they have the same denotation. So S and S0 have the same denotation by the transitivity of identity.
Tyler Burge, 2005
5
Semiotics: The Basics
Denotation and connotation While the distinction between literal and figurative language operates at the level of the signifier, that between denotation and connotation operates at the level of the signified. We all know that beyond its ' literal' ...
Daniel Chandler, 2004
6
Caged in Our Own Signs: A Book about Semiotics
For example, the denotative meaning of "home" is "shelter" or a "place to live." There is no ambiguity in denotative meaning because it is objective and concrete . Denotation occurs when a signified is known to everyone in the same manner.
Kyong Liong Kim, 1996
7
Nonverbal Communication
Denotation The simplest form of representation is denotation. Denotation delineates an object or event from its surroundings, whereas representation characterizes some of its attributes. An infant's initial forms of denotation are contingent upon ...
Albert Mehrabian, 1977
8
Metaphysicians of Meaning: Frege and Russell on Sense and ...
This book forces us to reconsider contemporary approaches to the semantics of proper names and definite descriptions through a historically sensitive and original interpretation of Russell's and Frege's work on meaning.
Gideon Makin, 2013
9
Foundations of Logic, 1903-05
11. On. the. Meaning. and. Denotation. of. Phrases. [1903]. This paper is undated, but it can be concluded that it was written in the latter part of 1903 on the basis of internal evidence. The notation employed, particularly the use of the vertical ...
Bertrand Russell, Alasdair Urquhart, Albert C. Lewis, 1994
10
Formal Semantics: An Introduction
Formally, the denotation of an expression is represented by putting it within square brackets, [.]- Thus, for example, [the-cat'] represents the denotation of the- cat' and [scream' {jo') v laugh' (fiona')] represents the denotation of the formula that ...
Ronnie Cann, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENOTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denotation în contextul următoarelor știri.
1
Re: Nkrumahism, The Can Of Worms Of I Opened–Noam Chomsky 2
A case can certainly be made that Mr. Baidoo could probably not have got the extrapolative denotation of the Truman speech right even if he ... «GhanaWeb, Iul 15»
2
An Insider's Perspective: Looking Back on a Jewish Link of NJ …
The above denotation well sums up my experience as an editorial intern at The Jewish Link for the past few weeks—a combination of a real ... «Jewish Link of New Jersey, Iul 15»
3
WSIC Holds Training Sessions, Symposiums on 'Personal …
Ran Rong, a judge of the Supreme People's Court, introduced the connotation, denotation, applicable conditions and present situation of the ... «Women of China, Iul 15»
4
Review: 2015 Toyota Corolla adds character with 50th anniversary …
S may stand for sport, but that denotation doesn't do much to expand the car's performance envelope. The 1.8-litre engine's 132 horsepower ... «The Globe and Mail, Iun 15»
5
Literary discourse: Diction [part two]
Traditionally, grammarians have named these two meanings of words DENOTATION, a literal meaning and CONNOTATION, an implied ... «GhanaWeb, Iun 15»
6
Obama's use of n-word sparks debate on reclaiming taboo words
Does it matter than it would only involve a change of connotation (insult) as opposed to denotation (black people), in contrast with 'queer', ... «CityNews, Iun 15»
7
College Student From Queens Accused of Conspiring to Attack NYC …
A college student from Queens has been accused of attempting to prepare an explosive device for denotation in the NYC area on behalf of the ... «NY1, Iun 15»
8
10 Killed In Twin Suicide Bombings, Yobe State
At least ten people have died after the denotation of twin suicide bombs in the city of Potiskum, Yobe State. A local source informed ... «SaharaReporters.com, Iun 15»
9
Chris Pratt didn't know what 'impotent' meant
In fact, the Parks and Recreation alum said he didn't know the word's medical denotation. "I'm not sure I knew what 'impotent' meant when I ... «Stuff.co.nz, Iun 15»
10
Spin and PR infecting politics
The parsing of English sentences and the debate about the denotation and connotations of words in English and other languages, ... «eNCA, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denotation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/denotation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z