Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deszyfrant" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESZYFRANT ÎN POLONEZĂ

deszyfrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESZYFRANT


adorant
adorant
agromeliorant
agromeliorant
amarant
amarant
antyperspirant
antyperspirant
asekurant
asekurant
aspirant
aspirant
au courant
au courant
bajerant
bajerant
beligerant
beligerant
brant
brant
celebrant
celebrant
deklarant
deklarant
demonstrant
demonstrant
deserant
deserant
dezodorant
dezodorant
doktorant
doktorant
dyzurant
dyzurant
frant
frant
szyfrant
szyfrant
z glupia frant
z glupia frant

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DESZYFRANT

deszczowka
deszczownia
deszczowniany
deszczownica
deszczownie
deszczowo
deszczowy
deszczuleczka
deszczulka
deszczulkarka
deszczulkarnia
deszczyc
deszczyk
deszczysko
deszczysty
deszyfracja
deszyfrator
deszyfraz
deszyfrowac
deszyfrowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESZYFRANT

emigrant
ewaporant
fajerant
fajrant
figurant
grant
gwarant
hydrant
ignorant
imigrant
kolaborant
kolorant
koncelebrant
konspirant
kooperant
korporant
kurant
kwadrant
laborant
lawirant

Sinonimele și antonimele deszyfrant în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «deszyfrant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESZYFRANT

Găsește traducerea deszyfrant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile deszyfrant din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deszyfrant» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

deszyfrant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

deszyfrant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

deszyfrant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

deszyfrant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

deszyfrant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

deszyfrant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

deszyfrant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

deszyfrant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

deszyfrant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

deszyfrant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

deszyfrant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

deszyfrant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

deszyfrant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

deszyfrant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

deszyfrant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

deszyfrant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

deszyfrant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

deszyfrant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

deszyfrant
65 milioane de vorbitori

Poloneză

deszyfrant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

deszyfrant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

deszyfrant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

deszyfrant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deszyfrant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

deszyfrant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

deszyfrant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deszyfrant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESZYFRANT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deszyfrant» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre deszyfrant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESZYFRANT»

Descoperă întrebuințarea deszyfrant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deszyfrant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zanim złamano "Enigmę"--: Polski radiowywiad podczas wojny ...
Deszyfrant szyfru - „Majak" („Маяакъ") Na karcie deszyfrantu odnotowano, ze na pocza_tku szyfrowanej depeszy sta- wia sic godlo: „Маяакъ". Zaszyfrowany tekst rozbijato sic w sposób typowy na grupy pieciocyfrowe, a ostatnia. grape, ...
Grzegorz Nowik, 2004
2
Gabinet Stanisława Augusta - Strona 106
... Cudzoziemskich zatrudnione były następujące osoby <z Gabinetu: GhigiOttti — sekretarz, Boscamp — sekretarz, Bamevali — sekretarz, Cieciszowski — deszyfrant, Poniatowski — deszyfrant, Sokołowski — deszyfrant, Bacciareili — kopista, ...
Maria Rymszyna, 1962
3
Złamanie Enigmy: historia Mariana Rejewskiego - Strona 157
Z kolei deszyfrant wypisuje na kratkowanym papierze klucz „A" i pod nim nowy kontur Kontur.A" który w naszym przykładzie powinien składać się z dwóch pełnych wierszy po 1 7 kratek i jednego wiersza z 1 6 kratek. Wpisując do tego konturu ...
Leszek Gralewski, 2005
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
ŻW 141/1973. deszyfrant 'ten, kto odczytuje zaszyfrowane teksty' : Do pomocy w bieżącym odczytywaniu depesz otrzymali też deszyfrantów [. ..] Stol 10/1975. deszyfraż 'odczytywanie szyfrów': Twórcom „Enigmy" — powiedział dr Por- talski ...
Danuta Tekiel, 1988
5
Dzieje szpiegostwa - Strona 104
Zaprojektował mianowicie tarczę szyfrującą: na jej zewnętrznym pierścieniu widnieją po kolei litery alfabetu, na wewnętrznym — litery rozmieszczone są w innej, dowolnej kolejności. Szyf- rant i deszyfrant musieli umówić się co do ustawienia ...
Janusz Piekałkiewicz, 1999
6
Adresat w poezji Leśmiana - Strona 203
Jako obraz odbiorcy zawierałby informacje o tym, kim powinien być ów deszyfrant. Nie zawsze informacje tego rodzaju są tak historycznie skonkretyzowane, jak te, które przynosi Pan Tadeusz. Czasem wiersz tylko bardzo ogólnie zakłada ...
Eugeniusz Czaplejewicz, 1973
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek (w budownictwie) lath; (np. w żaluzji) (wooden) siat. deszczyk mi light rain, drizzle. deszyf racja /. decoding; decipherment, de- cryption. deszyfrant mp, deszyfrantka f. Gen.pl. -ek de- coder; decipherer. deszyfrator mi Gen. -a techn. decoder ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Enigma: tajemnica drugiej wojny światowej - Strona 226
Najpierw deszyfrant ustawiał maszynę według klucza dziennego dla danego dnia i wychodząc z pozycji zasadniczej wystukiwał sześć liter stanowiących zaszyfrowany klucz telegramu, w naszym przykładzie hfiklb i wówczas w okienkach ...
Józef Garliński, 1980
9
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...
X.88 deserant, ZW 19, 90 deszyfrant, T, 88 dewiant, PiP 8, 86 dezodorant, SJPSz dyzurant, GW 180, 90 ekspatriant, SJPSz ßuktuant, SM 205, 86 koalicjanU GW 86, 89 koïaudant, T, 88 komisjant, TK 39, 87 konceïebrant, P 11, 87 korepetytant, ...
Krystyna Waszakowa, 1993
10
Zbieranie głosów: sztuka opowiadania Ryszarda Kapuścińskiego
Rushdie S., Deszyfrant, przeł. T. Bieroń, „Tygodnik Powszechny" 2007, nr 5, dodatek „Książki w Tygodniku", s. 24; przedruk ze zbioru recenzji Rushdiego, Imaginary Homelands: Essays and Criticism 1981- -1991, Granta Books 1992. 31.
Magdalena Horodecka, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESZYFRANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deszyfrant în contextul următoarelor știri.
1
Ayahuasca - narkotyk od czarownika
Deszyfrant. Przekroczenie zmysłów – mówi szamanka. – Uwalnia z uwięzienia w trzech wymiarach. – Długotrwała modlitwa podobno też uwalnia – sugeruję. «Newsweek Polska, Iul 14»
2
Wjechał w dom i zabił lokatora
Wstyd! ~deszyfrant 01.02.2011 22:54. SWD - Samochód Wiezie Debili. W całej Polsce wiadomo, że kierowcy z SWD uwielbiają dodawać gazu, wyprzedzać na ... «nowiny.pl, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deszyfrant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/deszyfrant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż