Descarcă aplicația
educalingo
dogladacz

Înțelesul "dogladacz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOGLADACZ ÎN POLONEZĂ

dogladacz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGLADACZ

badacz · gadacz · jadacz · nakladacz · objadacz · ogladacz · opowiadacz · osiadacz · podgladacz · podkladacz · podpowiadacz · posiadacz · przegladacz · przekladacz · przepowiadacz · samonakladacz · skladacz · ukladacz · wspolbadacz · wspolposiadacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOGLADACZ

doglad · dogladac · dogladaczka · dogladanie · dogladnac · dogladniecie · dogladzac · dogladzak · dogladzanie · dogladzarka · dogladzenie · dogladzic · doglebnie · doglebnosc · doglebny · doglebowo · dogling · doglodzenie · doglodzic · doglos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGLADACZ

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · brodacz · gwazdacz · kardacz · powiedacz · sandacz · wyjadacz · wykladacz · wypowiadacz · zakladacz · zapowiadacz · zasiadacz · zjadacz

Sinonimele și antonimele dogladacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dogladacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOGLADACZ

Găsește traducerea dogladacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dogladacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogladacz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dogladacz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dogladacz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dogladacz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dogladacz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dogladacz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dogladacz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dogladacz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dogladacz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dogladacz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dogladacz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dogladacz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dogladacz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dogladacz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dogladacz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dogladacz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dogladacz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dogladacz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dogladacz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dogladacz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dogladacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dogladacz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dogladacz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dogladacz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dogladacz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dogladacz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dogladacz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dogladacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGLADACZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dogladacz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dogladacz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dogladacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGLADACZ»

Descoperă întrebuințarea dogladacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogladacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 460
Leg. 2, 742. DOGLADACZ, DOGLEDACZ, a, т.‚ ВОСЬЕВСА, у, "т.‚ dozorca, ber штык; Bah. dohledaè; Ross. наблю— датель; Eccl. насмотрптель, надсмотрптель. Król niechaj postanowi dogladacze po wszystkich krainach. Budn. Est. 2, 5.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 459
ЗДф • , Jejmoáé Р. P. Próíno- siedzkie , stolikowych zabaw najprzywiqzaiíszo dogladacz- k¡. Mon. 70, 152, cf. golowalnianv. •ST0L1MAN, 'STOLIH, 'STÖLLN , 'StWOLlN , a, m. , ol- brzym, fin SRieff. Briareus 100 manuum, stolim ; niektó- rzy ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Historya Drukarń Krakowskich od zaprowadzenia druków do ...
„wìgrni bicz, a mlauha {его ziende i Коты „wneczkiey czczi прошит strzecz i dogladacz chczemi, тещ ilko nalepìey Ègdzieml moet ‚Питии, и nndowcîpnleyna нац a pozithku ,g rzeçzì polpolitey, (ak pilnye`v wisocze мнимые „szuklcz chczemi ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1815
4
Między Krasickim i Słowackim: studia, eseje, opinie - Strona 10
To kolejne pytanie pozbawione niepodwazalnej odpowiedzi. Reprezentant interesów Stanislawa Augusta w Gdarisku, komtsarz Aleksy Husarzewski — czujny "dogladacz" warmiriskiego biskupa — donosil szefowi królewskiego gabinetu, iz w ...
Wiesław Pusz, 1992
5
Język polski w kancelarii królewskiej w pierwszej połowie ... - Strona 118
Litery e, en wysta- C pilly wyj^tkowo w nastçpujacych przykladach: chcze, bendacz, nyerwsayecze. W sródglosie przewaza pisownia bez nosowosci (np.: sviatego, vagierska, pienia- dzi, piacz, Ligazina, dogladacz, prziiacz, chczacz); zapis ...
Beata Kaczmarczyk, 2003
6
Chrestomatia staropolska: teksty do roku 1543 - Strona 163
A zejtarjza | ma tego dogladacz. A iefly by dlujzy || (k. 48v) dala ma bicz karana przejz AbbatiJJa. | PaJJow thkanich any zbithnich albo | dwornich niemaia. nojzicz, A iejly | moga, bicz JJukna oprocz vydwarza = |- nia. Ozapki moga, miecz, albo ...
Wiesław Wydra, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1995
7
Krakowska Rada Miejska w XVI wieku: studium o elicie władzy
... naszemu miloscziwemu. chczemi wiernij bicz, a miastha tego ziemie i Coroni wseczkei czczï i pozithku strzecz i dogladacz chczemi, iako nalepieij bandziemi mocz i vmiecz za nadowczipnie- issa rada, a pozithku rzeczy pospoliteij tak pilnije, ...
Zdzisław Noga, 2003
8
Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...
3. befriebiflelt, genUS tl>Ult. Satisfaire, contenter. Do^aniacz, m. p.Doiezdzace. Doganiam n. 1. gonie, d, 2. gnam, «f, I. »OUenbi , bií toobin jagen ; einbolen. Suivre jusqu'à ; atteindre, joindre. Dogladacz, m. ten , со do- gla/la, DogCadam, я. 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1805
9
Dictionnaire complet français-polonais et ... - Tom 1 - Strona 538
Piquette, s. f. napój z rózenkdw wy- tloczonych i nalanych woda — Iura, liehe wino. Piqueur, s. m. dojezdzacz (na lowach) — berejter, ujezdzacz — dogladacz, do- zorca , podstarosci dogladajacy robotni- ków — zàpisujacy nieprzytomnych.
Stanis·law Ropelewski, 1866
10
Słowo dziejów polskich: Pod panowaniem Domu Wazów - Strona 55
Toz i zostalo : mlody Król ugniatany i wyuczony przez swoich dogladaczy aby do niczego siç bez nich dla nikogo z proszacych nieobowia- zywal, tem bardziej zapewne aby nic bez nich nie dzialal, stal siç niesmialym , milczacym ...
W. Koronowicz, 1858
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dogladacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dogladacz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO