Descarcă aplicația
educalingo
dokumentnie

Înțelesul "dokumentnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOKUMENTNIE ÎN POLONEZĂ

dokumentnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOKUMENTNIE

absolutnie · adekwatnie · aksamitnie · akuratnie · ambitnie · ambiwalentnie · balamutnie · ekwiwalentnie · ewidentnie · grandilokwentnie · immanentnie · indyferentnie · inteligentnie · kompetentnie · konsekwentnie · nieinteligentnie · niekonsekwentnie · permanentnie · pikantnie · wykwintnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOKUMENTNIE

dokumentacja · dokumentacyjnie · dokumentacyjny · dokumentalista · dokumentalistka · dokumentalistyka · dokumentalizm · dokumentalizowac · dokumentalnie · dokumentalnosc · dokumentalny · dokumentarnie · dokumentarnosc · dokumentarny · dokumentaryzm · dokumentarzysta · dokumentny · dokumentowac · dokumentowanie · dokumentowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOKUMENTNIE

bezdzietnie · bezksztaltnie · beznamietnie · bezpamietnie · bezplatnie · bezpowrotnie · bezszelestnie · bezzwrotnie · bitnie · blekitnie · blyskotnie · butnie · chetnie · chutnie · czestokrotnie · czolobitnie · czterokrotnie · czworokatnie · delikatnie · dobitnie

Sinonimele și antonimele dokumentnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dokumentnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOKUMENTNIE

Găsește traducerea dokumentnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dokumentnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dokumentnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

全然
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

completamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

completely
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पूरी तरह से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تماما
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

полностью
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

completamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সম্পূর্ণরূপে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

complètement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sepenuhnya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

vollständig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

完全に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

완전히
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rampung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hoàn toàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முற்றிலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पूर्णपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tamamen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

completamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dokumentnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

повністю
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

complet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εντελώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

heeltemal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fullständigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

helt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dokumentnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOKUMENTNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dokumentnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dokumentnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dokumentnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOKUMENTNIE»

Descoperă întrebuințarea dokumentnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dokumentnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 188
«calkowicie, zupemie»: Zmo- klam dokumentnie. dokumentny [wym. dokumentny, nie: dokumetny] pot. «dokladny, staranny, calko- wity, zupelny»: Dokumentny balagán. Doku- mentne przemeblowanie pokoju. dokupic dk Via, dokupie (nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 343
Dokumentnie. Na dokument. Dokumentnie= » dokíadnie, grun- townie« Sand. 269. »Dokumentnie = prawdziwie, przekonywu- jaco« Lub. II, 210. »Dokumentnie = prawdziwie, wyraznie, doktadnie« Krak. IV, 305. »I tak tez dokumatnie byío« Zb.
Jan Karłowicz, 1900
3
Słownik języka polskiego - Strona 109
Dokumentacja techniczna. dokumentalny: Film dokumentalny. Przedstawic coi z dokumentalnq scislosciq. dokumentnie 'calkowicie': Wylozyl swoje poglqdy dokumentnie. Trzeba te sprawe dokumentnie zbadaé. dokumentny: Dokumentna ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 76
Zajrzec do dokumentacji. dokumentalny: Film dokumentalny. Przedstawic coá z dokumentalna ácisloácia. dokumentnie 'calkowicie': Wylozyl swoje po- glady dokumentnie. Trzeba tç sprawç dokumentnie zbadac. dokumentny: Dokumentna ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 419
tów, p. dokumentalista. dokumentnie pot. «dokładnie, całkowicie, wyczerpująco, dogłębnie, bez reszty (używane dla podkreślenia ekspresji wyrażenia lub żartobliwie)*: Zbadać, prreszukać coś dokumentnie. Dokumentnie się ośmieszyć.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów ... - Strona 25
W przypadku cytowania materiałów z internetu należy podać w nawiasach okrągłych nazwisko autora, rok i numer strony. Jeśli dokument nie ma numeracji stron, należy podać numer akapitu (jeśli akapity są oznaczone numerami), zapisując ...
Justyna Harasimczuk, ‎Jan Cieciuch, 2012
7
Pierwsze Polsko-Czeskie Forum Młodych Mediewistów: ... - Strona 208
kolwiek dokument nie dotrwał do naszych czasów w oryginale, nie budzi moim zdaniem aż tak wielkich wątpliwości, chociaż niektóre zdania stwarzają trudności interpretacyjne. Zaskakuje przede wszystkim życzliwość, z jaką ...
Józef Dobosz, ‎Jakub Kujawiński, ‎Marzena Matla-Kozłowska, 2007
8
Słownik gwar polskich. 6,1 - Strona 34
'niezawodnie, na pewno': dokumentne niż RWF XX 426. 5. 'bardzo [?]': Żniwiorze kole cesty, co to fszystko widzieli, doskumyntnie sie śmio- li, do rospuku Cieszyn [Cz] Zwrot 58 s 12. Geografia: Forma doskumentnie - Ciesz; zn 1. - głównie Śl i ...
Jerzy Reichan, ‎Zakład Dialektologii Polskiej <, 2001
9
Ziemia obiecana:
Prawda, mój syn Wałek ma na dziesiąty rok, mów, matka, dokumentnie – szepnął poważnie chłop. – Juści na dziesiąty, albo od Zielnej, albo na samą Siewną. – Mówcie prędzej, bo, widzicie, ja się mam czasu – prosił Borowieoki, który chociaż ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
10
Szpital i kościół św. Jakuba w Gdańsku: zarys historyczny - Strona 191
III. Dokumenty dotyczące relacji: gildia szyprów a szpital św. Jakuba. Dokument nr 25. Umowa gildii szyprów z zarządem szpitala sw. Jakuba. 1507 r Dokument nie publikowany, wzmiankowany m.in. w: Simson P., Geschichte der Stadt Danzig ...
Adam Szarszewski, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOKUMENTNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dokumentnie în contextul următoarelor știri.
1
Korwin-Mikke o debacie: dwie panie się skompromitują dokumentnie
To są dwie panie, które jak będą debatowały to się skompromitują dokumentnie, więc to jest z mojego punktu widzenia nawet korzystne (...), ale jest to formalnie ... «Parlamentarny.pl, Oct 15»
2
Południowy temperament Roberty Vinci dał znać o sobie
Amerykańska tenisistka dla odmiany opóźniała zajęcie pozycji do odbioru serwisu. To dokumentnie rozwścieczyło Włoszkę. - Rozumiem, rozumiem... Ale do k... «Onet.pl, Oct 15»
3
Polityka - show bez treści
Za chwilę, gdy kampania się rozkręci, a politycy naprawdę zaczną jeździć po kraju, hasło spotkań wyborczych zostanie dokumentnie ośmieszone, bo fikcja i ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
4
Siedem rzeczy, które po czarnym czwartku nie będą już takie same
W czwartek szwajcarski bank centralny zaprzestał utrzymywania sztywnego kursu franka wobec euro, wskutek czego "franciszek" dokumentnie w czwartek ... «Wyborcza.biz, Ian 15»
5
Strumień moczu na placu Wolności? "Zawiniła pompa"
22. W pobliżu unosił się smród, a strumienia ścieków, które wylewały się spod toalet, nie dało się ominąć. Dobrze, że miałem błotniki i nie zostałem dokumentnie ... «TVN24, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dokumentnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dokumentnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO