Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "droit de passage" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DROIT DE PASSAGE ÎN POLONEZĂ

droit de passage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DROIT DE PASSAGE


a la page
a la page
age
age
anchorage
anchorage
apage
apage
assemblage
assemblage
balayage
balayage
barbouillage
barbouillage
bariolage
bariolage
bel etage
bel etage
beletage
beletage
betfage
betfage
bricolage
bricolage
cage
cage
caviardage
caviardage
claquage
claquage
collage
collage
cottage
cottage
coulage
coulage
lesage
lesage
rite de passage
rite de passage

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DROIT DE PASSAGE

drogownictwo
drogowskaz
drogowskazowy
drogowy
drohiczyn
drohiczynski
drohobycki
drohobycz
drohojowska
droit daubaine
droit de seigneur
droit de suite
drojet
drojetowy
drole de guerre
drolerie
drom
dromader
dromaderek
dromaderiusz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROIT DE PASSAGE

decoupage
demurrage
deuxieme age
doyen dage
empaquetage
enallage
entourage
fanpage
fromage
frontpage
frottage
greenwich village
hoc age
hommage
hypallage
image
marivaudage
matraquage
microsoft frontpage
moulage

Sinonimele și antonimele droit de passage în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «droit de passage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DROIT DE PASSAGE

Găsește traducerea droit de passage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile droit de passage din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «droit de passage» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

追续权通道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

droit de pasaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

droit de passage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

droit डे पारित होने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حق الملاحقة مرور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

право следования проход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

droit de passagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সরাসরি ডি উত্তরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Droit de passage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

droit de passage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

droit de passage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

追及権のデ通路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

droit 드 통로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Droit de passage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

droit de đoạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டிராட் டி பத்தியேஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कायदेशीर किंवा नैतिक हक्क दे रस्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

droit de passage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

droit de passage
65 milioane de vorbitori

Poloneză

droit de passage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

право слідування прохід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

droit de trecere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

droit de passage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

droit de gang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

droit de passage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

droit de passage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a droit de passage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROIT DE PASSAGE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «droit de passage» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre droit de passage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROIT DE PASSAGE»

Descoperă întrebuințarea droit de passage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu droit de passage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Droit de la mer - Strona 48
4.2 Les limitations à la souveraineté de l'État côtier - le droit de passage inoffensif25 4.2.1 Historique La mer territoriale n'est pas entièrement assimilable aux eaux intérieures d'un État. La souveraineté de celui-ci ne s'y exerce que « dans les ...
Philippe Vincent, 2008
2
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
de son titre, pourvu qu'il s'agisse d'une servitude continue et apparente , prescriptible sans titre, 648. S'il s'agissait d'un droit de passage , ou de toute autre servitude discontinue ou non apparente , la possession au-delà du titre étant réputée ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
3
Manuel de droit français - Strona 145
L'ancien propriétaire avait un droit acquis qu'on ne peut lui enlever par caprice, et qui ne doit céder qu'à la nécessité .... Le droit de passage sur le fonds d'autrui n'entraîne pas nécessairement la faculté d'en user d'une manière illimitée et ...
Jean-Baptiste-Joseph Pailliet, 1824
4
Le Droit de la Mer: Obligations des Etats Parties aux ... - Strona 5
Obligations des Etats Parties aux Termes de la Convention des Nations Unies sur le droit de la Mer et des Instruments ... 1 Droit de passage en transit * Obligation des Etats riverains de détroits de ne pas entraver le droit de passage en transit ...
Nations Unies. Division des affaires maritimes et du droit de la mer, 2005
5
The Law of the Sea: The European Union and Its Member States
3, precisait: "Les navires de guerre etrangers qui exercent le droit de passage inoffensif ne doivent pas, dans la mer territoriale, proceder a d'autres manoeuvres que celles qui sont en rapport direct avec le passage" (Doc. A/CONF 62/C.2(L3); ...
Tullio Treves, ‎Laura Pineschi, 1997
6
Le droit de la nature et des gens, ou Systeme general des ... - Strona 45
A plus Forte raison est-on dispensé d'accorder le passage , lorsqu'on a vraisemblablement lieu d'en appréhender quelque suite fâcheuse (8). Cest ainsi qu'entre Particuliers, quoique mon Voisin , par exemple, ait droit de passage sur mon ...
Samuel von Pufendorf, 1740
7
Dictionnaire de législation usuelle: Contenant les notions ...
Ou désigne sous ce nom les fonctionnaires qui agissent dans un procès criminel, au nom de la société: — Voyez ACTION PUBLIQUE, MINISTÈRE runmc. PASSAGE. Le droit de passage est le droit de passer sur le fonds d'autrui; ce droit ...
Ernest ¬de Chabrol-Chaméane, 1836
8
Questions de droit - Tom 1 - Strona 274
dispositions de la loi 22, §. 1,ff. de condict.indeb.; et c'était-là un point de jurisprudence constant. A plus forte raison en doit-il être de même de celui qui afferme une partie de son fonds, sans s'être réservé expressément le droit de passage qui ...
Duport-Lavillette, 1829
9
Le Droit de la Guerre et de la Paix - Strona lxvii
A u o u s T 1 N (sdsflt): condamne la Défense de soi-méme , de Particulier à Particulier. l. 3. 3. n. 3. manière peu exacte dont il rai— sonne sur le droit de passage par les terres d'autrui. H. z. 13. N. z. remarques critiques sur la manière de lire ...
Hugo Grotius, ‎Jean Barbeyrac, 1759
10
Le droit de la nature et des gens: ou système général des ...
A plus sorte raison est-on dispensé d'accorder le passage , lorsqu'on a vraisemblablement lieu d'en appréhender quelque suite fâcheuse (8). C'est ainsi qu'entre Particuliers, quoique mon Voisin , par exemple, ait droit de passage sur mon ...
Samuel ¬von Pufendorf, ‎Jean Barbeyrac, 1740

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DROIT DE PASSAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul droit de passage în contextul următoarelor știri.
1
Droit de passage : seul contre tous, Dadafara se rebiffe
Des suites d'une plainte déposée par l'ancien ministre de l'Elevage, Joseph Martin Randriamampionona dit Dadafara, un habitant d'Antohomadinika a été ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Oct 15»
2
Droit de passage sur un terrain : servitude légale ou conventionnelle ?
Le droit de passage est une servitude pesant sur une propriété, c'est-à-dire un droit détenu par un tiers lui permettant de passer sur la propriété d'autrui. «Net-Iris, Oct 15»
3
Chemins pédestres en Dombes : le droit de passage en question
Sur la commune de Savigneux, l'étang Clavel est bordé par un chemin appartenant à la commune. Offrant une vue dégagée sur ce panorama typique de la ... «Voix de l'Ain, Oct 15»
4
Droit de passage : le bip de la discorde
Un portail à commande électrique entrave le droit de passage d'un couple de personnes âgées. Un petit bip à 41 € aurait pu régler le problème qui est, ... «ladepeche.fr, Sep 15»
5
Un droit de passage disparu corps et biens
Nous avions acheté une grange et des terres à un agriculteur, lequel avait demandé au notaire et au géomètre de prévoir la création d'un droit de passage sur ... «la Nouvelle République, Sep 15»
6
Il faut parfois supporter le passage des réseaux du voisin
(AFP) - Si un voisin bénéficie d'un droit de passage pour se rendre sur sa propriété enclavée, il faut éventuellement supporter le passage de sa ligne de ... «ladepeche.fr, Sep 15»
7
Immobilier : il faut parfois accepter le « droit de passage » des …
Si un voisin bénéficie d'un droit de passage pour se rendre sur sa propriété enclavée, il faut éventuellement supporter le passage de sa ligne de téléphone ... «cBanque.com, Sep 15»
8
Saint-Chéron : pas de droit de passage pour leur projet de …
Pas de droit de passage, pas de logements. Un blocage que rencontre l'association Rencontres familiales (ARF) de Saint-Chéron, porteuse d'un projet ... «Le Parisien, Iul 15»
9
Droit de passage : un "laissez passer" conventionnel, de fait ou …
Objet de nombreux litiges à La Réunion, le droit de passage obéit à des règles très précises. Notaires à Saint-Denis, Me Christophe Popineau et Me Raphaëlle ... «Clicanoo, Iun 15»
10
Bachant: une grève de la faim s'achève, pas le conflit autour d'un …
Depuis cinq ans, cette famille qui vit au nº10 rue de l'Horipette bénéficie d'un droit de passage sur un terrain municipal, qui lui permet d'accéder en voiture avec ... «La Voix du Nord, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Droit de passage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/droit-de-passage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż