Descarcă aplicația
educalingo
drozyzna

Înțelesul "drozyzna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DROZYZNA ÎN POLONEZĂ

drozyzna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DROZYZNA

aktorszczyzna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · angielszczyzna · antonowszczyzna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · babimojszczyzna · balagulszczyzna · barszczyzna · beriowszczyzna · bialoruszczyzna · bialostocczyzna · biskupszczyzna · bohaterszczyzna · bojarszczyzna · bulgarszczyzna · cerkiewszczyzna · chelmszczyzna · chinszczyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DROZYZNA

drozdzowka · drozdzownia · drozdzownictwo · drozdzowy · drozdzyca · drozec · drozenie · drozenie sie · drozka · drozniczka · drozniczy · droznik · droznosc · drozny · drozofila · drozyc sie · drozyna · drozynka · drozysko · drozyzniany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROZYZNA

chmielnicczyzna · chorwacczyzna · ciesielszczyzna · ciszyzna · cudzoziemczyzna · cudzoziemszczyzna · czestochowszczyzna · czeszczyzna · daleczyzna · daremszczyzna · dluzyzna · dolnoluzycczyzna · dostojewszczyzna · dulszczyzna · dworszczyzna · dziczyzna · dziennikarszczyzna · europejszczyzna · flamandczyzna · francuszczyzna

Sinonimele și antonimele drozyzna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «drozyzna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DROZYZNA

Găsește traducerea drozyzna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile drozyzna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drozyzna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

物价
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carestía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dearness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

महंगाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المعزة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дороговизна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dearness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মহার্ঘতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cherté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dearness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Teuerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

親愛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

귀중함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dearness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giá đắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அகவிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

महागाई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pahalılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

alto prezzo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

drozyzna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дорожнеча
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tandrețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στοργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

innigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dearness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dearness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drozyzna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROZYZNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drozyzna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drozyzna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre drozyzna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROZYZNA»

Descoperă întrebuințarea drozyzna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drozyzna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zagadnienia kulturalno-oświatowe i społeczno-gospodarcze ...
HARNEK J.: Drozyzna miesa. Przyj. Ludu 1906 nr 40 z 7X s. dod. 1. 11652. [STAPIÑSKI J.]: W sprawie drozyzny miesa. [Mowa w sejmiel. Przyj. Ludu 1907 nr 13 z 24 III s. dod. 1. 11653. MIEROSZOWSKI H.: Glos rol- nika w sprawie drozyzny.
Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1969
2
Statistique du travail: - Tom 1 - Strona 39
t Drożyzna w listopadzie i grudniu 1921 r., oraz w styczniu 1922 r. W roku 1921, po okresie pewnej zniżki een w miesiącach kwietniu i maju, począwszy od czerwca aż do października drożyzna z miesiąca na miesiąc stale wzrastała, osiągając ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1923
3
Podwójny blef - Strona 61
Od kiedy tu taka drożyzna? – Drożyzna? Art, uważaj, żebyś nie musiał trafić do szpitala. Jeden dzień może kosztować tysiąc baksów! Gdy Angelika znikła w labiryncie butików szerokiego pasażu handlowego, trzej mężczyźni zajęli się ...
Juliusz Yulo Rafeld, 2015
4
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
M. Zaremba, Trzej jeźdźcy: strach przed głodem, drożyzną, chorobami zakaźnymi w Polsce 1944– 1947, w: Gospodarka i społeczeństwo w czasach PRL-u (1944–1989), red. E. Kościk, T. Głowiński, Wrocław 2007, s. 182–206; tegoż, Wielka ...
Jerzy Kochanowski, 2015
5
Piosnki ludu wielkopolskiego - Część 1 - Strona 114
Na Slqsku nie wielka drozyzna (z muzyk;i). Siedzi kruczek nad \\чн1;\ , Przeglada siç z uroJq, A ty kruczku malowany ladny, Po czemuz ta w álasku micjskie panny! Po dwadzieácia po cztery, Jak w Rawiczn kobyly. A dla Boga tak bardzo ...
Józef Jan Lipiński, 1842
6
Czynniki wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstw i regionów:
Jego ważniejszymi publikacjami są: Teoria czystego dochodu z ziemi (1893), Wielkie gospodarstwa – ich istota i znaczenie (1896), Polityka ekonomiczna (wspólnie z J. Milewskim, 1905) oraz Drożyzna (1912). Adam Heydel koncentrował się ...
Włodzimierz Karaszewski , ‎Mirosław Haffer, 2009
7
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowanie Zygmunta II
Kiedy stolica Polski zagrożona była Drożyzna, ' . ,. , . . . . „s, zarazą morową, stolica Litwy ucierpia***_ła takoż wiele złego. Szarańcza zaprzeszłoroczna i nieurodzaj następnego lata sprowadziły głód pomiędzy ubogą klasą ludzi. Młody Król ...
Teodor Narbutt, 1840
8
Warsaw. The Jewish Metropolis: Essays in Honor of the 75th ...
61 “Drożyzna mięsa,” Kurjer Warszawski 142 (25 May 1915, spec. ed.), 5. 62 “Sprawa mięsna,” Kurjer Warszawski 144 (27 May 1915, morn. ed.), 3. For its part, Gazeta Poranna 2 grosze questioned why “only Jews” had the right to transport ...
Glenn Dynner, ‎François Guesnet, 2015
9
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 333
... dokuczalo królówi, ze kraine do glodu wielkiego przyprowadza , a i tak drozyzna zboza, a lu- dzi tak wielka gromade chowasz przy sobie królu. Sprawdzijo sie to, co francuzcy poslowie Polakom prognostykowali , ze posilki cesarskie, jest to ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Ogniem i mieczem:
W całej wiosce zajęte były wszystkie chaty, obory, stodoły, chlewy, i drożyzna niesłychana. Pan Zagłoba naprawdę musiał lirą a pieśnią na kawałek chleba zarabiać. Przez całą dobę nie mogli się przeprawić, bo prom zepsuł się dwa razy, ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drozyzna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/drozyzna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO