Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dyspareunia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DYSPAREUNIA ÎN POLONEZĂ

dyspareunia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DYSPAREUNIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dyspareunia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dispareunie

Dyspareunia

Dispararea este o disfuncție sexuală care se manifestă ca un sentiment de durere în timpul actului sexual. Dyspareunia to dysfunkcja seksualna objawiająca się odczuwaniem bólu w czasie stosunku.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dyspareunia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSPAREUNIA


babunia
babunia
chwilunia
chwilunia
ciotunia
ciotunia
corunia
corunia
dobrodziunia
dobrodziunia
dyzunia
dyzunia
dziunia
dziunia
elzunia
elzunia
ewunia
ewunia
gunia
gunia
jagunia
jagunia
jejmosciunia
jejmosciunia
kasiunia
kasiunia
kawunia
kawunia
kiciunia
kiciunia
klunia
klunia
komunia
komunia
kozunia
kozunia
lalunia
lalunia
mamunia
mamunia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSPAREUNIA

dyspalatalizacja
dyspalatalizowac
dyspalatalizowanie
dyspanseryjny
dyspartowac
dyspartycja
dyspartyment
dysparycja
dysparytet
dyspasza
dyspaszer
dyspeczer
dyspeczerski
dyspensa
dyspenser
dyspensowac
dyspensowanie
dyspepsja
dyspergator
dyspergowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSPAREUNIA

abisynia
ablutomania
acetylenownia
adresomania
matunia
niunia
orunia
petunia
pierwsza komunia
punia
raczunia
radunia
rumunia
siostrunia
sunia
trunia
unia
wdowunia
wikunia
zonunia

Sinonimele și antonimele dyspareunia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dyspareunia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSPAREUNIA

Găsește traducerea dyspareunia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dyspareunia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyspareunia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

性交痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dispareunia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dyspareunia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dyspareunia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عسر الجماع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

диспареуния
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dispareunia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dyspareunia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dyspareunie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dyspareunia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dyspareunie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

性交疼痛症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

성교통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dyspareunia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giao hợp đau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வலிமிகுப்புணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वेदनाकारक संभोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

disparoni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dispareunia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dyspareunia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

діаспорян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dispareunie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δυσπαρευνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dyspareunia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dyspareuni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dyspareunia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyspareunia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSPAREUNIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dyspareunia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dyspareunia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSPAREUNIA»

Descoperă întrebuințarea dyspareunia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyspareunia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pelvic Pain: Diagnosis and Management - Strona 112
Entry dyspareunia: Pain with initial penetration or attempts at penetration of the vaginal introitus; also called introital dyspareunia. Generalized dyspareunia: Painful coitus that is not limited to a specific partner or situation. Primary dyspareunia: ...
Fred M. Howard, 2000
2
Dyspareunia
Dyspareunia. Essentials. Dyspareunia, pain during sexual intercourse, may havemany causes andleadto physicaland psychological sexual problems. Treatment targets the cause. Symptoms. Intercourse may cause superficial pain in the ...
Sics Editore, 2014
3
Rapid Assessment: A Flowchart Guide to Evaluating Signs ...
A major obstacle to sexual enjoyment, dyspareunia is painful or difficult coitus. Although most sexually active women occasionally experience mild dyspareunia, persistent or severe dyspareunia is cause for concern. Dyspareunia may occur ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2004
4
Encyclopedia of Women's Health - Strona 234
Dyspareunia Suggested Reading Emans, S.J. H., & Goldstein, D. P. (1990). Pediatric and adolescent gynecology. Boston: Little, Brown. Herbst, A., Mishell, D., Stenchever, M., & Droegemueller, W. (1992). Comprehensive gynecology. St. Louis ...
Sana Loue, ‎Martha Sajatovic, ‎Keith B. Armitage, 2004
5
DSM-IV-TR in Action - Strona 416
Dyspareunia (coded 302.76) (pronounced dis-par-oon-ya) is one of the sexual pain disorders where an individual (female or male, more common in females) reports pain that accompanies sexual intercourse. The pain is often severe and can ...
Sophia F. Dziegielewski, 2010
6
Primary Care for Women - Strona 69
Vaginismus can be primary (the woman has never been able to have intercourse) or secondary, often to acquired dyspareunia. Some couples may cope with this difficulty for years before asking for help. They usually seek treatment because ...
Phyllis Carolyn Leppert, ‎Jeffrey F. Peipert, 2004
7
Manual of Outpatient Gynecology - Strona 146
DYSPAREUNIA AND CHRONIC PELVIC PAIN Kenneth Griffis Dyspareunia differs from chronic pelvic pain in that it is a situation-specific event occurring with intercourse. However, both of these conditions can be, and often are, concurrent.
Carol Havens, ‎Nancy D. Sullivan, 2002
8
Principles and Practice of Sex Therapy, Fourth Edition - Strona 124
I. n this chapter, Binik, Bergeron, and Khalifé articulate and argue persuasively for a rather unique view of dyspareunia and vaginismus—namely that these are not primarily sexual disorders, but rather are secondary reactions to the recurrent ...
Sandra R. Leiblum, 2006
9
Women's Health Across the Lifespan: A Pharmacotherapeutic ...
... Estrogen deficiency Hyperprolactinemia Hypothyroidism/hyperthyroidism ↓↑Desire ↓Arousal,a dyspareunia All types ↓Desire ↓Arousal, inorgasmia Inorgasmia ↓Arousal, dyspareunia ↓Arousal, dyspareunia ↓Arousal, dyspareunia, ...
Laura Marie Borgelt, 2010
10
Urogenital Pain in Clinical Practice - Strona 124
Howard I. Glazer Department of Psychiatry, Weill Cornell Medical College, New York Presbyterian Hospital, New York, New York, U.S.A. DYSPAREUNIA DEFINITION, DIAGNOSIS, AND PREVALENCE Dyspareunia literally means “bad or ...
Andrew P. Baranowski, ‎Paul Abrams, ‎Magnus Fall, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSPAREUNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dyspareunia în contextul următoarelor știri.
1
Menopausal women experiencing distressing pain during sex
The findings show that women who are motivated to treat their moderate to severe dyspareunia raise the issue with their physicians and switch providers until ... «EurekAlert, Sep 15»
2
Sex with both men is painful
I'm afraid I must tell you that the word 'dyspareunia' just means 'pain during sex.' So it isn't a diagnosis at all. Pain occurring during intercourse is very common ... «Jamaica Gleaner, Sep 15»
3
Lidocaine Nixes Pain and Improves Sex in Breast Cancer Patients
This proof-of-concept study suggests that dyspareunia associated with menopause is caused by a pain condition in the vulvar vestibule — the inner vulva or ... «Medscape, Iul 15»
4
Lidocaine May Benefit Breast Cancer Survivors Who Experience …
Breast cancer survivors with menopausal dyspareunia can have comfortable intercourse after applying liquid lidocaine compresses to the vulvar vestibule ... «Cancer Therapy Advisor, Iul 15»
5
Novel Insights Into Fibromyalgia, Dyspareunia and Pain Threshold …
Dyspareunia corresponds to a condition of genital pain immediately before, during or after sexual intercourse. Patients with the disorder are more sensitive to ... «Fibromyalgia News Today, Iul 15»
6
Dyspareunia. Gdy seks boli
Dyspareunia to zaburzenie seksualne objawiające się bolesnym lub utrudnionym współżyciem płciowym. I choć dolegliwość ta nierzadko bywa przyczyną ... «Senior.pl, Iul 15»
7
Dyspareunia: When sex is painful
DYSPAREUNIA -- pain during sex, is a condition which affects many women, though not many want to talk about it. Gynaecologist Dr Charles Rockhead says it ... «Jamaica Observer, Iul 15»
8
Laser Treatment Safe for Vulvovaginal Atrophy?
Another small study of laser treatment with a 12-week follow-up demonstrated improved dyspareunia related to VVA in 15 patients. Most studies report only ... «Medscape, Iul 15»
9
Woman's sex life can be reduced to AGONY by medical conditions …
Angela suffers from dyspareunia - pain during sex. She had the condition for six years from the age of 57, before finally plucking up the courage to seek help. «Daily Mail, Apr 15»
10
Dyspareunia: Do you feel pain during sex?
Most woman with dyspareunia will usually report experiencing pain. Some women describe feeling pain at the opening of the vagina or on the surface of the ... «Pulse Nigeria, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyspareunia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dyspareunia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż