Descarcă aplicația
educalingo
dywdyk

Înțelesul "dywdyk" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DYWDYK ÎN POLONEZĂ

dywdyk


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYWDYK

azdyk · biomedyk · bzdyk · cadyk · dedyk · encyklopedyk · fidyk · heraldyk · indyk · jendyk · medyk · melodyk · mendyk · metodyk · nordyk · ortopedyk · periodyk · protomedyk · redyk · syndyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYWDYK

dywagacja · dywagowac · dywagować · dywan · dywaniarka · dywaniarski · dywaniarz · dywanik · dywanowy · dywergencja · dywergencyjne myślenie · dywergentny · dywersant · dywersantka · dywersja · dywersyfikacja · dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych · dywersyfikowac · dywersyfikowanie · dywersyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYWDYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adriatyk · adygejczyk · afatyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · agnostyk · akryjczyk · aktorzyk · akustyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · weredyk · wladyk

Sinonimele și antonimele dywdyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dywdyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DYWDYK

Găsește traducerea dywdyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dywdyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dywdyk» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dywdyk
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dywdyk
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dywdyk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dywdyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dywdyk
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dywdyk
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dywdyk
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dywdyk
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dywdyk
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dywdyk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dywdyk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dywdyk
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dywdyk
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dywdyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dywdyk
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dywdyk
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dywdyk
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dywdyk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dywdyk
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dywdyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dywdyk
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dywdyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dywdyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dywdyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dywdyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dywdyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dywdyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYWDYK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dywdyk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dywdyk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dywdyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYWDYK»

Descoperă întrebuințarea dywdyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dywdyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 588
588 DYSZLOWY DYWDYK. DYWERSYA DZBAN. czyli dyszel. Urs. Gr. 589. W dyszelek koniki wprzçgal. jedwabna Turecka, ein ЖИЗНИ)“ бейЬепзшв. N. Pam. 16, 17. Har. Sat. 205. Dyszle u karet, kolasek, wozów bywaja DYWEHSYA, yi, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 828
8*8. Dywan—. Dywdyk. steryjów, z wyjątkiem biur wojny, marynarki i wielkiego mistrza artylleryi; ponieważ Zaś żtąd ' wychodzą wszystkie rozporządzenia dotyczące stosunków państwa, tak Wewnętrznych jak i zewnętrznych, dla tego' też ...
Samuel Orgelbrand, 1861
3
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 247
Dywdyk lity, pasy srebrne i złote, frędzla srebrna, żółtym atłasem podszyty"1^. 3. Dywdyk materii złotej, listwy srebrne na kulbace samej karmazynowej, frędzla srebrna ze złotem, jedwabiem czarnym przerabiana. Podszyty atłasem tureckim ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
4
Materialy zrodlowe do dziejow kultury i sztuki XVI-XVIII w - Strona 247
Dywdyk lity, pasy srebrne i złote, frędzla srebrna, żółtym atłasem podszyty*^. 3. Dywdyk materii złotej, listwy srebrne na kulbace samej karmazynowej, frędzla srebrna ze złotem, jedwabiem czarnym przerabiana. Podszyty atłasem tureckim ...
Mieczysław Gębarowicz, 1973
5
Obraz wieku panowania Zygmunta III.: króla polskiego i ... - Strona 85
Rzçdy zaxamilu lub salianu pokrywalo zloto, lub srebro zlocone 2 drogiemi kamieniami, albo czapragi éwietne pontalami i szytym zlotem. Czçsto dwz'szy nad wszystko dywdyk konia z ubiorem; a rozsîodlanego czoldur ретуши“). Koleb ki byly ...
Franciszek Siarczyński, 1843
6
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ...
Rzędy zaxamitu lub safianu pokrywało złoto, lub srebro złocone z drogiemi kamieniami, albo czapragi świetne pontałami i szytym złotem. Często droższy nad wszystko dywdyk konia z ubiorem; a rozsiodłanego czoldur pokrywał*). Kolebki były ...
Franciszek Siarczyński, 1843
7
Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 158
Zob. też czołdar, dywdyk, mitug. CZOŁDAR - ubiór koński z tkaniny jedwabnej, niekiedy litej, zakrywający boki i pierś konia, zakładany pod siodło. Zob. czaprak, dywdyk, mitug. DEKA, namiot (staropol.) - paradny ubiór koński ze szlachetnej ...
Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998
8
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 90
„Dawniej królowa w dziadzie sie. 90 DYWDYK. i sam zwyczaj przyniesiony został z Niemiec. Czyż i polewanie wodą przodownicy, niosącej wieniec dożynkowy, miałoby także od Niemców być przyjętem? Przeciwnie, nazwy te tylko dowodzą, ...
Zygmunt Gloger, 1901
9
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 90
DYSŁAW I STOSŁAW. — DYWDYK. Dyngus u ludu w Miechowskiem (z rysunku Talkowskiego) Dzbany, używane w dawnej Polsce do wody i napojów, były. 90 i sam zwyczaj przyniesiony został z Niemiec. Czyż i polewanie wodą przodownicy ...
Zygmunt Gloger, 1901
10
Hungaro-Turcica: studies in honor of Julius Németh - Strona 182
95 dywdyk 'takze wyraz tatarski, którym sie zowie dlugie i bógate na konia przykrycie'; Mañkowski 119 dywdyk, tur. tiftik 'welna kozy angorskiej (tiftik keczisi) i materjaly z tej welny'. 'Dywdyk perski zloty z giobekami'. tkanka: 'feines, dünnes ...
Gyula Németh, ‎Gyula Káldy-Nagy, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dywdyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dywdyk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO