Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dywiz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DYWIZ ÎN POLONEZĂ

dywiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DYWIZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dywiz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cratimă

Dywiz

O șopârlă sau o ligatură marcată cu un semn "-" sub forma unei linii orizontale scurte ridicate deasupra liniei de bază a literei. Are o aplicație largă și variată. Dywiz, czyli łącznik – znak pisarski oznaczony znakiem „-” w postaci krótkiej poziomej kreski uniesionej ponad podstawową linią pisma. Ma szerokie i bardzo różnorodne zastosowanie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dywiz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYWIZ


awiz
awiz
kwiz
kwiz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYWIZ

dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych
dywersyfikowac
dywersyfikowanie
dywersyjny
dywetyna
dywicki
dywidenda
dywidendowy
dywinacja
dywinacyjny
dywity
dywizja
dywizjon
dywizjoner
dywizjonista
dywizjonistyczny
dywizjonizm
dywizjonowy
dywizorek
dywizyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYWIZ

albeniz
aliz
azaliz
ciz
czyliz
dlatego iz
dopokiz
fiz
fliz
geofiz
hafiz
iz
izaliz
jakiz
jusciz
juzciz
kirgiz
koksagiz
leibniz
liz

Sinonimele și antonimele dywiz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dywiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYWIZ

Găsește traducerea dywiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dywiz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dywiz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

连字符号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

guión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hyphen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हैफ़ेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

واصلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дефис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hífen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হাইফেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

trait d´union
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tanda sempang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bindestrich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハイフン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

하이픈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hyphen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gạch nối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹைபன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हायफन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

trattino
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dywiz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дефіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cratimă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koppelteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bindestreck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bindestrek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dywiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYWIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dywiz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dywiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYWIZ»

Descoperă întrebuințarea dywiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dywiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiatki polskie w Wiedniu i jego okolicach. (Polnische ... - Strona 81
hnGoNnoLA, 9. dywiz. jen. MÜNSTER i Bixbzlńskl. hetman koronny .IABLoNowsKL KROL PoLsxr. . A u s t r y a с у, 9. dywiz. feldm. DI'J'NEWALD, ksiaìe SAcHsENLAUENßUnG, B a w a r zy 7. dywizyj Anco, PnEYsING, PnnusA, ScHlcx, Franko ...
J ..... F ..... Kluczycki, 1835
2
Uwaga: wszystkie samoloty! - Strona 291
... Dywiz Dywiz Dywiz Dywiz Dywiz Dywiz Dywiz Dywiz Dywiz Dywfcz Dywiz Dywiz Dywiz Dywiz. Dywiz on 300. Ziemi Mazowieckiej. on 301. Ziemi Pomorskiej „Obrońców Warszawy". on 302. poznański. on 303. im. Tadeusza Kościuszki. on ...
Tadeusz Henrk Rolski, 1974
3
Zacznij pisać: Motywacyjny poradnik pisarza - Strona 135
Wyróżniamy także cztery typy myślników: pauza — pauza (znak najdłuższy) półpauza – półpauza (znak średni) dywiz - dywiz (znak najkrótszy) minus – minus Pauzę i półpauzę stosuje się pomiędzy wyrazami, znaki te są otoczone z ...
Katarzyna Krzan, 2013
4
Pamiątki polskie w Wiedniu i jego okolicach. Jakoteż inne ... - Strona 81
SZYK. BGJUWY (Рошшс Новинки). 559k piirwsçr). . Pola cy, lo. dywiz. hr. DoNHoFF, 4. batal. ` austr. jen. maj. hr.GoNnoLA, 9. dywiz. jen. MÜNSTER i Blßnzxrism. hetman koronny'JAßLoNowsKl, KRÓL PoLsm. . A u s t r у a c у, 9. dywiz. feldm.
Jakób F. KLUCZYCKI, 1835
5
19 Dywizja Pancerna Wehrmachtu 1939-1945 - Strona 3
Rolf Hinze. ROLF HINZE 1 9 DYWIZ JA PANCERNA 1939 1945 WEHRMACHTU Przetozyta z niemieckiego Ewa Ziegler- Brodnicka i BELLONA Warszawa Tytuł oryginału Die 19. Panzerdivision 1939–1945 Projekt okładki i stron.
Rolf Hinze, 2009
6
Rodowody pułków jazdy Polskiej: 1914-1947 : praca zbiorowa
14 Święto Pułkowe 15 Garnizony II 1. Nazwy II A a) Samodzielny Szwadr. Szwoleżerów 4 Dywizji Strzelc. Pieszych; 15.4 -pocz. 7.1919 b) Samodz. Szwadron Dragonów 10 D.P. (b.4 D.S.P.); pocz.7-9.1919 c) 3 szw. 2 P.Dragonów (jazda dywiz.
Kornel Krzeczunowicz, 1983
7
Recepcja, transfer, przekład: czytając przekłady - Tom 1 - Strona 176
dzialari slowotwórczych wyrastajacych ze wzmozonego zainteresowania jçzykiem, a zwlaszcza znaczeniem, co jest bardzo charakterystyczne dla Norwida25. Tak wiçc lacznik (dywiz) precyzuje znaczenia nazywanych zjawisk, dziçki niemu ...
Jan Koźbiał, 2002
8
Typografia: Czcionka, Font, Liternictwo, Znaki Pisarskie, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O Wikipedia, 2013
9
Od rękopisu do książki - Strona 280
Przy wyrazach łączonych stawia się nie pauzę, lecz dywiz, np. słownik polsko-rosyjski. W składzie tekstowym dywizu nie oddziela się spacjami. W składzie wersalikami dywiz należy oddzielić z obu stron spacją dwu- punktową. Przy znakach ...
Marian Drabczyński, 1958
10
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
Dywiz Dywiz,, nazywa mnie pewien zrzędliwy skoowany moim nazwiskiem męZczyzna, zktórym krótko pracowaam. Muszę przyznać# nie dziwi am się mu. Wniepewnym okresie, kiedy przez kilka miesięcy trwaanasza separacja, alenadal nie ...
Cheryl Strayed, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYWIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dywiz în contextul următoarelor știri.
1
Mężczyźni wciąż nie wrócili z Marsa
Ewa Kiedio - redaktorka "Więzi" i "Dywizu", autorka książki "Osobliwe skutki małżeństwa", żona i matka. Tekst pierwotnie ukazał się na stronie pisma "Dywiz". «Deon.pl, Oct 15»
2
List do biskupów ws. rodziców samotnie wychowujących dzieci
Roman Bielecki OP, redaktor naczelny miesięcznika „W drodze”, Michał Buczek, KIK w Warszawie, redaktor internetowego magazynu „Dywiz”, Mateusz Burzyk, ... «Niedzela, Oct 15»
3
Współczesny exodus to pragnienie domu
Współorganizatorami wydarzenia w Warszawie, prócz Wspólnoty Sant'Egidio, były "Więź”, "Dywiz”, "Kontakt”, Klub Inteligencji Katolickiej, Jezuickie Centrum ... «Gość Warszawski, Sep 15»
4
Rozdajemy kody do gry Xpand Rally
Jedenastu, bo dywiz (czy też myślnik, jeśli wolicie), też się liczy! Po wykonaniu tej operacji otrzymacie możliwość pobrania kodu do gry Xpand Rally Xtreme ... «CDAction.pl, Iul 15»
5
Ucieczka grzesznych. Majówka w plenerze
Sięgamy do ich podstawowego sensu i przeznaczenia - wyjaśnia Ewa Karabin, współorganizatorka majówki, redaktorka magazynu „Dywiz” i kwartalnika „Więź”. «Gość Warszawski, Mai 15»
6
Matka Boża, maj i przydrożne kapliczki
Warszawskie środowisko skupione wokół magazynu "Dywiz", w poprzednim roku zapraszało na nabożeństwa majowe zatytułowane "Ucieczka grzesznych". «Deon.pl, Mai 15»
7
Maj poświęcony Maryi
Warszawskie środowisko skupione wokół magazynu "Dywiz", w poprzednim roku zapraszało na nabożeństwa majowe zatytułowane "Ucieczka grzesznych". «Niedzela, Apr 15»
8
W Polsce są dwa Kościoły: "bliski" i "daleki". Kolejne badania …
Ewo Kiedio, współzałożycielka magazynu "Dywiz" zauważa z kolei, że problem polega na często popełnianym błędzie, w ramach którego patrząc na religijność ... «naTemat, Apr 15»
9
Feministka w Kościele? „Rolą katoliczki nie jest wyłącznie rodzenie …
Z taką opinią nie zgadza się w rozmowie z naTemat Ewa Kiedio, redaktorka „Więzi”, twórczyni (wraz z mężem Marcinem) magazynu „Dywiz. Pismo katolaickie” ... «naTemat, Mar 15»
10
Ewa Kiedio o osobliwych skutkach małżeństwa
... redaktorem w wydawnictwie i kwartalniku „Więź”, członkiem Zespołu Laboratorium „Więzi”, założycielką magazynu „Dywiz. Pismo Katolaickie” i współautorką ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dywiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dywiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż