Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciareczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIARECZKA ÎN POLONEZĂ

ciareczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIARECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIARECZKA

ciapec
ciapka
ciapkac
ciapki
ciapnac
ciapniecie
ciapowatosc
ciapowaty
ciarach
ciaraszek
ciarka
ciarki
ciasenski
ciasna
ciasnawy
ciasnina
ciasniuchny
ciasniutki
ciasno
ciasnocha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIARECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka
cipeczka

Sinonimele și antonimele ciareczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ciareczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIARECZKA

Găsește traducerea ciareczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ciareczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciareczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ciareczka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ciareczka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ciareczka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ciareczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ciareczka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ciareczka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ciareczka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ciareczka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ciareczka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ciareczka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ciareczka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ciareczka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ciareczka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ciareczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ciareczka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ciareczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ciareczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ciareczka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ciareczka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ciareczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ciareczka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ciareczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ciareczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ciareczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ciareczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ciareczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciareczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIARECZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciareczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ciareczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIARECZKA»

Descoperă întrebuințarea ciareczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciareczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Warszawa, lat wojny i okupacji, 1939-1944 - Tom 2 - Strona 205
... S.p. „Ciareczka", Wspomnienie o „1000". 149 Na 394 zawód podano w 296 przypadkach. 150 Warto Okręg Stołeczny Stronnictwa Narodowego. Dzieje organizacji (1939 - 1944) 205.
Krzysztof Dunin-Wąsowicz, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1971
2
Cztery lata ostrego dyżuru: wspomnienia z Pawiaka, 1940-1944
291 Chróścicki Tadeusz Lucjan 290, 291 Chruściel Bronisław 296 Chruścielowa Halina 296 , Chyliński Zdzisław 303 Ciareczka zob. Scheing Elżbieta Cibicki 332 Cichawa Danuta 326 Ciecimirska Wiktoria 345 Cientuszewska Maria 353 ...
Anna Czuperska-Śliwicka, 1989
3
Slownik gwar polskich - Strona 258
TARCZYNA HKS CIARECZKA pieszcz 'owoc tarniny': Ocki jak ciarecki, [...] buzia jak smietana [psñ] Ilów soch Maz II 203. Por. TARECZKA HKS CIARGNAC Formy: Cergnoñc Chy- bów sied JP LIX 198; ~ carknoñc Brzozowi- ca D radz-podl jw; ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Cmentarze ewangelickie w Warszawie: Cmentarz ... - Strona 259
Ciareczka) 46 Schiele Aleksander 146 Schiele Leonard (pseud. Blondynek) 79 Schoen Stefan 78 Scholl Zygmunt (pseud. Stary) 155 Semadeni lrena z Konopackich (pseud. Doktor Konstancja) 190 Semadeni Tadeusz 190 Sek zob.
Eugeniusz Szulc, 1989
5
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 182
... na kształt sensacyjnej ciareczki, co niczym mrówka przebiegła mu po palcach. Wynikła ona, ta ciarka, z pewnego pomyślenia, które wraz z „te te!" jak gdyby coś przed nim odsłoniła. Te te, pomyślał, a co, jeżeli nie tylko ja mam owe... owe ...
Michał Choromański, 1990
6
Krzyk przez sen - Strona 26
A tam za malinowiem — sapią, siłują się, szepcą jakoś tak osobliwie, że mi ciareczki chodzą po grzbiecie, i od nowa krzyk dziewczyny — bliski i naprawdę zestrachany. Miałem na sobie nową kurtkę, więc mi było jakby żal przez to malinowie ...
Kazimierz Dębnicki, 1975
7
Poezje Władysława Bełzy - Strona 154
Że i ja mam, wraz z innemi Oczy jak ciareczki; By nie tylko patrzyć niemi, W niebo, na gwiazdeczki! Że i ja mam tkliwa duszę, I pierś do kochania — Że i ja się kochać muszę, Choć mi mama wzbrania. NIEWESOŁY KRAKOWIAK. W pochylonej ...
Władysław Bełza, 1874
8
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 325
... 62) sp Olsz; «rodzaj lekkiej motyki». ciapnac «zlapaé, schwytaé»: tako ribe blaSano ríe weine, iiwe to éapñe Bredynki Eesz, éapnij go W, KN I 310; por. capnac. ciareczki «owoce tarniny»: Oj daña, daña coé ci za przygana Ocki jak efijarecki, ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
9
Litewskie klawikordy - Strona 68
Nie tak nagle, żeby aż • spojrzeć w górę albo przystanąć, a więc nie ma wiatru, który by mógł powiać komuś w twarz lub w plecy, tylko: robi się chłodno, między łopatkami i w dół wzdłuż kręgosłupa przelatują ciareczki, jakby się dookoła ...
Johannes Bobrowski, ‎Anna M. Linke, 1969
10
Melodramat - Strona 57
A potem kładą rękę o tu, na piersiach, tu w tym miejscu dokładnie i tak zaczynają gładzić, skubać leciutko, a po ciele ciarki, ciareczki od pięt do włosów i z powrotem. Nie, nie tak to robią, weź ty lepiej, Celosia. Pokaż im. I Celosia gładziła i ...
Zyta Oryszyn, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciareczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ciareczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż