Descarcă aplicația
educalingo
eksmitowac

Înțelesul "eksmitowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EKSMITOWAC ÎN POLONEZĂ

eksmitowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EKSMITOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EKSMITOWAC

ekskurs · ekskursja · ekskuza · ekskuzowac · ekslibris · eksmatrykulacja · eksmaz · eksminister · eksmisja · eksmisyjny · eksmitowanie · ekson · ekspander · ekspandor · ekspandowac · ekspansja · ekspansjonista · ekspansjonistyczny · ekspansjonizm · ekspansyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EKSMITOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimele și antonimele eksmitowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «eksmitowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EKSMITOWAC

Găsește traducerea eksmitowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile eksmitowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eksmitowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

赶出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desahuciar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

evict
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेदख़ल करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طرد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выселять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

expulsar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উচ্ছেদ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

expulser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengusir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zu vertreiben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

立ち退かせます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

퇴거
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nundhung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đuổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளியேற்றுவதற்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कायदेशीर मार्गाने बाहेर घालवून देणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tahliye ettirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sfrattare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

eksmitowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

виселяти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

evacua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κάνω έξωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitsit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vräka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kaste ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eksmitowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EKSMITOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eksmitowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eksmitowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre eksmitowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EKSMITOWAC»

Descoperă întrebuințarea eksmitowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eksmitowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studencka poradnia prawna: idea, organizacja, metodologia
Z kolei męskim sposobem funkcjonowania jest dawanie rad, w chwili gdy tylko został zdefiniowany problem (Mam problemy z synem narkomanem - Powinna go Pani eksmitować ze swojego mieszkania). Pamiętaj, że parafraza nie jest ...
Dariusz Łomowski, 2005
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 524
<śrdwłc> eksmisyjny przym. od eksmisja: Nakaz eksmisyjny. Podatek eksmisyjny. eksmitować ndk a. dk IV, .~tuję, '~tujesz, ~tuj, -~ował, '~owany «dokonywać, dokonać eksmisji*: Eksmitowano lokatorów z zajmowanego bezprawnie lokalu.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Tylko pamięć: reportaże 1955-1963 - Strona 42
Eksmisja — usłyszałem, chcą ją wyrzucić — kobiecina z dzieckiem na ręku, gdzie się ma podziać?" Wszedłem do środka. W izdebce przeznaczonej na pomieszczenie wózków i rowerów zainstalowała się młoda niewiasta z niemowlęciem na ...
Bohdan Drozdowski, 1964
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 371
Eksmisja to przymusowe usunięcie kogoś z zajmowanego przez niego domu na podstawie decyzji administracyjnej lub wyroku sądowego. Na domiar złego nadszedł nakaz eksmisji i licytacji domku., seksmisja lokatorów. 0 eks mi syj ny, -ni.
Mirosław Bańko, 2000
5
Aleja ślepca
Potrzebowałam prawnika, żeby nam pomógł, a nie kogoś, kto protestuje. – Czy to ci, którzy byli eksmitowani, powiedzieli pani, że Koalicja im nie pomogła? – zapytała Candace. – Czy zna pani wielu innych mieszkańców, którym grozi eksmisja ...
Justin Peacock, 2015
6
Słownik języka polskiego - Strona 106
EKSMISJA rzecz. z przymusowe wydalenie kogoá z zajmowanego lokalu, najczeáciej na skutek nieptacenia czynszu, poprzedzone decyzja. odpowiednich wtadz lub wyrokiem sadowym. Wczoraj kolega opowiedziat mi o eksmisji (Ms. lp, ...
Artur Arnold, 2007
7
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka ... - Strona 237
'dosięgać, stawać się czyimś udziałem ' II dopadać dymisjonować ekshumować eksmitować - / dopada będę dymisjonować / dymisjonuję będę ekshumować / ekshumuję będę eksmitować / rząd. eksmituję * częściej: czas przeszły; tylko 3. os.
Stanisław Mędak, 2007
8
Nauczyciel i pasterz - Tom 2 - Strona 210
W latach 1960-1962 toczyła się sprawa o eksmisję Ks. Barana Jana z mieszkania w budynku kościelnym zw. „Penitencjarią Mariacką" w Krakowie, Mały Rynek 7, który zajął to mieszkanie po J.E. Księdzu Biskupie Julianie Groblickim jako ...
Pope John Paul II, 1999
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Ja go jednak zaatakowałem, głównie za ustawę mieszkaniową, pozwalającą eksmitować ludzi: „Nie robi się takich rzeczy w trakcie kampanii wyborczej!”. Słyszę od jednego z korespondentów, że społeczeństwo polskie jest chore psychicznie, ...
Józef Hen, 2013
10
2012: Polityka, pieniądze, służby specjalne - Strona 131
Chlopcy z PO robia to duzo lepiej • wszystkich pisowcow wylapac i eksmitowac do Rosji Wcześniejsze akty przemocy, które można było obserwować w ciągu minionych dwóch lat, skupiały się głównie na przedstawicielach słabszych tak ...
Kazimierz Turaliński, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eksmitowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/eksmitowac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO