Descarcă aplicația
educalingo
elekcja

Înțelesul "elekcja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ELEKCJA ÎN POLONEZĂ

elekcja


CE ÎNSEAMNĂ ELEKCJA ÎN POLONEZĂ?

alegere

▪ Alegerea liberă ▪ Epitafele lui Caesar ▪ Lista alegerilor parlamentare și ale Congresului ▪ Alegerile ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEKCJA

adwekcja · afekcja · antylekcja · autoinfekcja · brekcja · detekcja · dezynfekcja · dezynsekcja · dyrekcja · dysekcja · dyslekcja · ekstraspekcja · ekstrospekcja · elektroiniekcja · erekcja · ewekcja · infekcja · iniekcja · inspekcja · insurekcja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ELEKCJA

elegijny · elekcja viritim · elekcyjni królowie · elekcyjnosc · elekcyjnosc tronu · elekcyjny · elekt · elektor · elektoralny · elektorat · elektorowna · elektorski · elektorstwo · elektr · elektra · elektret · elektrim · elektro · elektroakupunktura · elektroakustyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEKCJA

interiekcja · intersekcja · introjekcja · introspekcja · kolekcja · konfekcja · konwekcja · korekcja · lekcja · neuroinfekcja · obiekcja · perfekcja · pilorekcja · pod dyrekcja · podsekcja · predylekcja · prekorekcja · prelekcja · preselekcja · projekcja

Sinonimele și antonimele elekcja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «elekcja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ELEKCJA

Găsește traducerea elekcja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile elekcja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elekcja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

选举
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

elección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

election
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चुनाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انتخابات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выборы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

eleição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নির্বাচন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

élection
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pilihan raya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wahl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

選挙
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

선거
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pemilu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bầu cử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேர்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

निवडणूक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

seçim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

elezione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

elekcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вибори
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

alegere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verkiesing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

val
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

valget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elekcja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEKCJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elekcja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elekcja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre elekcja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEKCJA»

Descoperă întrebuințarea elekcja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elekcja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Elekcje królów polski - Strona 266
Michała Korybuta Wiśniowieckiego w 1669 r. (S. Herbst, op. cit., s. 48) Scena na polu elekcyjnym w czasie elekcji Michała Korybuta Wiśniowieckiego (tamże, s. 49) Koło rycerskie na polu elekcyjnym w czasie elekcji Michała Korybuta ...
Marek Tarczyński, 1997
2
Systemy polityczne Europy Środkowej i Wschodniej: ... - Strona 136
ectionworld.org, www.parties-and-elections.de oraz A. Siaroff, Comparative European Party Systems. An Analysis of Parliamentary Elections Since 1945, New York 2000, passim. Legenda: Chorwacja - HSLS - w I, II, III elekcji, ...
Andrzej Antoszewski, 2006
3
Powstanie zjednoczonego panstwa Polskiego: na przelomie ...
ich przez Balzera nie są uzasadnione 26; jego teza o rewolucyjności elekcji vivente prtncipe upada. Pozostaje jeszcze druga teza Balzerowskiej teorii — teza o elekcjach „prawnych", mających miejsce zazwyczaj po śmierci (i to bezpotomnej) ...
Jan Baszkiewicz, 1954
4
Koronne zjazdy szlacheckie: w dwóch pierwszych ... - Strona 262
Unia mielnicka z 1501 roku zakładała wprawdzie wspólną dla obu państw elekcję, ale zaraz po śmierci króla Aleksandra odstąpiono od niej. Zygmunt I wyniesiony został na stolec litewski 13 września 1506 roku, a jego elekcja w Koronie ...
Ewa Dubas-Urwanowicz, 1998
5
Polska, wielka rzecz. Esej o ustroju Polaków - Strona 103
Gdy jednak nie przyjął on warunków wyboru, możni wysyłają posłów do Władysława [Laskonogiego], syna Mieszka, jak gdyby dotąd nigdy jeszcze nie naradzali się nad elekcją. Zapewniają, że wierność przyrzeczoną ojcu winni okazać ...
Witold Głowacki, 2014
6
Wielkie bezkrólewia - Strona 69
Jeszcze zatem pod koniec pierwszego dnia obrad zdecydowano, że elekcja rozpocznie się 7 XI pod Warszawą. Krótki termin uzasadniano potrzebą zapewnienia porządku wewnętrznego oraz grożacymi niebezpieczeństwami ze strony ...
Stanisław Płaza, 1988
7
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku ... - Strona 152
Tymczasem nadchodziły elekcje dziekanów. W fakultecie moralno politycznym zanosiło się że elekcja paść może na professorahistorji Lelewela, a przeciwko temu różne zabiegi czynił rektor Twardowski. Mimo zabiegów, wypadła elekcja, ...
Joachim Lelewel, 1843
8
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów ... - Strona 406
W 1991 r. parlament niepodległej Ukrainy podjął decyzję o przeprowadzeniu powszechnych wyborów prezydenckich w elekcji bezpośredniej. Wpływ na to, jak i na fakt, że pomimo uchwalania kolejnych ordynacji wyborczych zasada wyborów ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
9
Polska odradząjaca się: czyli Dzieje polskie od roku 1795, ...
Tymczasem nadchodziły elekcje dziekanów. W fakultecie moralno politycznym zanosiło się że elekcja paść może na professora historji Lelewela, a przeciwko temu różne zabiegi czynił rektor Twardowski. Mimo zabiegów, wypadła elekcja, ...
Joachim Lelewel, 1843
10
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do ... - Strona 20
Stronnictwo opowiadało się za wzmocnieniem władzy króla i elekcją vivente rege. Tak naprawdę jednak cała działalność koterii była podporządkowana temu, aby na tronie Rzeczypospolitej osadzić francuskiego kandydata (najczęściej ...
Sławomir Suchodolski, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEKCJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elekcja în contextul următoarelor știri.
1
Wybory także u naszego sąsiada. Na Ukrainie trwa elekcja do …
Na Ukrainie trwa elekcja do samorządów; nie bez problemów. opublikowano: 4 godziny temu. PAP/ EPA. W trwających w niedzielę na Ukrainie wyborach ... «wPolityce.pl, Oct 15»
2
ANALIZA MIGALSKIEGO: Słabnięcie duopolu PO-PiS
Wszystko jednak wskazuje na to, że zarówno wybory 2011 roku, jak i – zwłaszcza – tegoroczna elekcja są dowodami kruszenia się jego dominacji. Oczekiwane ... «300polityka.pl, Oct 15»
3
Ciołek królem
Elekcja króla dokonana został w dość specyficznych okolicznościach politycznych. W granicach Rzeczypospolitej stało 7 tysięcy żołnierzy rosyjskich, co miało ... «Puls Biznesu, Sep 15»
4
Majątek Dudy przekracza milion. Jako prezydent wiele traci
Ale elekcja raczej mu się nie opłaci. Andrzej Duda ma dwa mieszkania. Pierwsze z nich o powierzchni 79,4 mkw. i wartości 500 tys. zł, a drugie o powierzchni ... «Money.pl, Mai 15»
5
Wybory prezydenckie to nie wyścig po żyrandol
Dlatego warto rozważyć, jakie skutki może przynieść majowa elekcja. Wybory prezydenckie są pierwszym rozdaniem kart w grze o władzę w Polsce na ... «Bankier, Mai 15»
6
W powyborczej Wielkiej Brytanii... Prawdziwy V-Day dla premiera …
Kolejny mit: owszem, ta elekcja była rodzajem rewolty, ale nie – jak twierdziły dotąd media – przeciw „politycznemu establishmentowi”, lecz przeciw nadmiernej ... «wPolityce.pl, Mai 15»
7
Wybory prezydenckie 2000. Aleksander Kwaśniewski zwycięzcą
... związanym z wyborami prezydenckimi w 2000 roku stała się odpowiedź na pytanie, czy jego ponowna elekcja dokona się już w pierwszej turze głosowania, ... «Polskie Radio, Apr 15»
8
ANALIZA MIGALSKIEGO: Konsekwencje partyjne wyborów …
Elekcja głowy państwa w 1990 roku zaowocowała – rozpadem obozu „Solidarności”, powstaniem Unii Demokratycznej, dobrym wynikiem SLD w 1991 roku ... «300polityka.pl, Ian 15»
9
ANALIZA MIGALSKIEGO: Wybory prezydenckie 2015 i ich wpływ na …
Jeśli jedne wybory mamy właśnie za sobą, to może warto zastanowić się nad tymi, które przed nami? Najbliższa elekcja to elekcja prezydencka – już za pół roku ... «300polityka.pl, Dec 14»
10
Wybór Tuska, paradoksalnie, dowodzi słabości polskiej polityki …
Wczorajsza elekcja Donalda Tuska na stanowisko przewodniczącego Rady Europejskiej dała naczelnym propagandystom obozu władzy kolejną okazję do ... «wPolityce.pl, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elekcja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/elekcja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO