Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "europocentryzm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUROPOCENTRYZM ÎN POLONEZĂ

europocentryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EUROPOCENTRYZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «europocentryzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
europocentryzm

eurocentrismului

Europocentryzm

Europocentrismul - practica și atitudinea, conștiente sau nu, punând soluții, probleme, culturi sau valori europene mai mari decât cele ale altor cercuri culturale. Europocentrismul este o variantă a etnocentrismului, influențată în special de împingerea acestuia pe baza puterii politice actuale și trecute. Eurocentrismul este, de asemenea, legat de rasism, care subminează existența unei culturi valoroase între necreștini. Simptomele eurocentrismului pot fi observate în universități atunci când se înțelege că toți gânditorii discutată sunt, așa cum spune termenul "bărbații albi ai Europei" în anii șaizeci. Europocentryzm – praktyka i postawa, świadome lub nie, stawianie europejskich rozwiązań, problemów, kultury czy wartości wyżej niż te z innych kręgów kulturowych. Europocentryzm jest wariacją na temat etnocentryzmu, wyjątkowo wpływową z powodu jej forsowania na podstawie bieżącej i minionej siły politycznej. Europocentryzm łączy się również z rasizmem, który podważa istnienie wartościowej kultury wśród niebiałych. Przejawy europocentryzmu można zaobserwować na uniwersytetach, gdy widzi się, że wszyscy omawiani myśliciele to, jak mówi określenie z lat sześćdziesiątych, "martwi biali europejscy mężczyźni".

Apasă pentru a vedea definiția originală «europocentryzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EUROPOCENTRYZM


alterocentryzm
alterocentryzm
androcentryzm
androcentryzm
antropocentryzm
antropocentryzm
centryzm
centryzm
egocentryzm
egocentryzm
ekscentryzm
ekscentryzm
etnocentryzm
etnocentryzm
eurocentryzm
eurocentryzm
fallocentryzm
fallocentryzm
geocentryzm
geocentryzm
geometryzm
geometryzm
heliocentryzm
heliocentryzm
homocentryzm
homocentryzm
letryzm
letryzm
logocentryzm
logocentryzm
monocentryzm
monocentryzm
pajdocentryzm
pajdocentryzm
policentryzm
policentryzm
polonocentryzm
polonocentryzm
tantryzm
tantryzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EUROPOCENTRYZM

europarlamentarzystka
europe des patries
europeida
europeista
europeistyka
europeizacja
europeizm
europeizowac
europejczyk
europejka
europejska wspolnota gospodarcza
europejski
europejski osrodek badan jadrowych
europejskosc
europejszczyzna
europida
europocentryczny
europol
europolicja
europosel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUROPOCENTRYZM

adleryzm
aforyzm
agraryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
anagnoryzm
anewryzm
angoryzm
antyempiryzm
antymilitaryzm
antytrynitaryzm
aposterioryzm
aprioryzm
asteryzm
aszaryzm
technocentryzm
teocentryzm
zaratustryzm
zoroastryzm

Sinonimele și antonimele europocentryzm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «europocentryzm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUROPOCENTRYZM

Găsește traducerea europocentryzm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile europocentryzm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «europocentryzm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

欧洲中心论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eurocentrismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Eurocentrism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Eurocentrism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المركزية الأوربية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

европоцентризма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

eurocentrismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ইউরোকেন্দ্রিকতাকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

eurocentrisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Eurocentrism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eurozentrismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヨーロッパ中心主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유럽 ​​중심주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Eurocentrism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Eurocentrism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Eurocentrism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Eurocentrism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Avrupa merkezcilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

eurocentrismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

europocentryzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

європоцентризму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

eurocentrismului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ευρωκεντρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Eurosentrisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

eurocentrism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eurosentrisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a europocentryzm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUROPOCENTRYZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «europocentryzm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre europocentryzm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUROPOCENTRYZM»

Descoperă întrebuințarea europocentryzm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu europocentryzm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 238
Wszelkie rozważania dotyczące światowej gospodarki i wzrostu gospodarczego skażone są silnym i często w ogóle nieuświadomionym europocentryzmem. Europocentryzm spowodował, że na tle od niedawna ujawnionych danych, obecnie ...
Jerzy Matusiak, 2015
2
Postrzeganie Europy - Strona 37
Analizowane wypowiedzi, z kilkoma wyjątkami, odzwierciedlają wyraźny europocentryzm, który można nazwać spontanicznym. Jest to najczęściej wyraźnie deklarowany pogląd, że „Europa jest najważniejsza". Uzasadnieniem tego poglądu ...
Józef Niżnik, ‎Polskie Towarzystwo Współpracy z Klubem Rzymskim, 1991
3
Prawo życia i śmierci. The Law of Life and Death: - Strona 426
Poza ładunkiem negatywnym, jaki niesie ze sobą europocentryzm, przede wszystkim ogranicza on europejskiego odbiorcę w możliwości zrozumienia innych, niezwykle interesujących i nieraz dużo bardziej zaawansowanych ideologicznie, ...
Mirosław Sadowski, 2014
4
Racjonalność, translacja, interpretacja: o badaniu ... - Strona 16
W ich kontekście pojawiać się także mogą dalsze pojęcia. Poza najbardziej powszechnie stosowaną kategorią etnocentryzmu stykać się możemy w literaturze przedmiotu z terminami europocentryzmu i - niezwykle rzadko - scjentocentryzmu.
Michał Buchowski, 1990
5
Twierdza czy wspólnota: Europa w polskim dyskursie publicznym
europocentryzmu. W pierwszej z nich to “sposób myślenia stawiający Europę na pierwszym miejscu, w centrum' (PSWP 1997; 102). W drugiej zaś “postawa Europejczyków polegająca na ocenianiu innych kultur wyłącznie z europejskiego ...
Grzegorz Żuk, 2010
6
Zachód i Islam. Dylematy relacji - Strona 26
Poczucie upokorzenia i niesprawiedliwości znalazło swój wyraz w resentymencie, natomiast idea wyższości cywilizacji białego człowieka i jego misji wobec kultur niższych ugruntowała europocentryzm. Kolonializm wykreował te dwie ...
Katarzyna Brataniec, 2009
7
Tradycja i wspolczesnosc w Azji, Afryci i Ameryce Lacinskiej
Europocentryczne postrzeganie Afryki, szczególnie Afryki Czarnej, tak różnej od Europy kulturowo, rasowo, geograficznie, układało się w pewien stereotyp pojęciowy filtrowany zresztą przez „zespół wspólnych grupie Europejczyków wartości" ...
Zakład Krajów Pozaeuropejskich (Polska Akademia Nauk), ‎Edwarda Szymanskiego (red), 1978
8
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 5-7 - Strona 47
Przełamanie europocentryzmu W wykładzie historii powszechnej jest zasługą naszych czasów; osiągnięcie tego stopnia samowiedzy historiograficznej nie przyszło nam bez trudu 13. Dzieje powszechne ukazują się nam teraz w tej postaci ...
Uniwersytet Poznański, 1961
9
Negocjacje i kompromisy: antropologia polskości Henryka ...
antropologia polskości Henryka Sienkiewicza Ewa Kosowska. (Wjwstyni i wjmszczy. Q(adami europocentryzmu Teza o wyższości własnej kultury znajduje swoje uzasadnienie w greckiej koncepcji barbarzyństwa i rzymskiej wizji imperium.
Ewa Kosowska, 2002
10
Inne światy, inne drogi - Strona 14
Europocentryzm: mit i zadufanie Europocentryzm - to nie tylko mit o „przyrodzonej" bądź „uformowanej historycznie" wyższości białego człowieka i wszelkich jego wytworów (...) To również zadufane przekonanie, iż wykrystalizowane w ...
Wojciech Giełżyński, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUROPOCENTRYZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul europocentryzm în contextul următoarelor știri.
1
Henning Mankell: Szwecji potrzeba było takiego policjanta …
Wyjechałem, bo chciałem mieć perspektywę na świat, która wykraczałaby poza nasz europocentryzm. Afryka zrobiła ze mnie lepszego Europejczyka. Nabrałem ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Militarna gimnastyka
... percepcja Czarnego Kontynentu była "skażona" przez europocentryzm "białego człowieka". "Wojny, których nie przeżyłam" wynikają z podobnego konceptu. «e-Teatr.pl, Sep 15»
3
David Landes – „Bogactwo i nędza narodów” – recenzja
... zorganizowana mniej więcej chronologicznie, przy czym europocentryzm Landesa rzuca się w oczy już w ilości uwagi poświęconej różnym społeczeństwom. «Histmag.org, Sep 15»
4
Festiwal psiego mięsa oburza Europejczyków, ale zapominają, co …
W walce o zakaz spożywania mięsa psów i kotów widoczny jest europocentryzm. Głęboko zakorzenione w naszej kulturze przeświadczenie o tym, jaki gatunek ... «naTemat, Iun 15»
5
Khatobiznes. Jak zakaz handlu khatem odmieni kraje Południa?
... społeczny tudzież potencjalny terrorysta. W spojrzeniu takim kryją się lęki mieszkańców Starego Świata przed nieznanym oraz wyraźny europocentryzm. «Forbes.pl, Mai 15»
6
Piotr Legutko: Ten papież ma szerszą perspektywę niż tylko …
"Ten papież ma szerszą perspektywę niż tylko europocentryzm" - dodaje publicysta. Dziś mija druga rocznica wyboru papieża Franciszka na Stolicę Piotrową. «Dziennik.pl, Mar 15»
7
Žižek & Sierakowski: Jedyna szansa dla nas to oddzielić się od …
... of Books” i „Ukraińskiej Prawdzie”. Całość wywiadu w kolejnym numerze „Krytyki Politycznej”. Czytaj także: Slavoj Žižek: Europocentryzm potrzebny od zaraz ... «Krytyka Polityczna, Feb 15»
8
Europocentryzm potrzebny od zaraz
Europocentryzm potrzebny od zaraz. UE · Polecamy. Slavoj Žižek, 17.01.2015. +A -A. Zaloguj się lub utwórz konto by komentować; Wersja do wydruku · Wyślij ... «Krytyka Polityczna, Ian 15»
9
Freski z Kaplicy Sykstyńskiej piękniejsze niż Mona Lisa?
Zdaniem YouGov sondaż pokazuje zdecydowany europocentryzm brytyjskich upodobań w zakresie sztuki. Cała piętnastka czołowych dzieł powstała w Europie. «wPolityce.pl, Ian 15»
10
10 przełomowych odkryć roku 2014 według "Science"
Pochodzą z podobnego okresu co podobne rysunki europejskie. To mocny cios w nasz zadufany europocentryzm, a także nadzieja na nowe odkrycia związane ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Europocentryzm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/europocentryzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż