Înțelesul "fajkowac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA FAJKOWAC ÎN POLONEZĂ

fajkowac

TRADUCEREA FAJKOWAC

Găsește traducerea fajkowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fajkowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fajkowac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 勾
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: fastidiar
• Traducător din Poloneză - Engleză: tick off
• Traducător din Poloneză - Hindi: अंकित करना
• Traducător din Poloneză - Arabă: وبخ
• Traducător din Poloneză - Rusă: отмечать
• Traducător din Poloneză - Portugheză: assinalar fora
• Traducător din Poloneză - Bengali: টিক্ দেত্তয়া
• Traducător din Poloneză - Franceză: cocher
• Traducător din Poloneză - Malaeză: menandakan
• Traducător din Poloneză - Germană: abhaken
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 怒らせます
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 체크하다
• Traducător din Poloneză - Javaneză: obah mati
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đánh dấu off
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஆஃப் டிக்
• Traducător din Poloneză - Marathi: बंद घडयाळाचा
• Traducător din Poloneză - Turcă: azarlamak
• Traducător din Poloneză - Italiană: spuntare
• Poloneză: fajkowac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: відзначати
• Traducător din Poloneză - Română: bifeze
• Traducător din Poloneză - Greacă: μαρκάρω
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: afmerk
• Traducător din Poloneză - Suedeză: kryssa
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: krysse av

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAJKOWAC»

Descoperă întrebuințarea fajkowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fajkowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 216

Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation. fajkowac/falcowac 216 pipe; fajka wodna hookah, water pipe; kurzyc /. cmic fajke> smoke a pipe; pykac z fajkl puff on a pipe; fajka pokoju pipe of peace, calumet. 2. si.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 101

W tej funkcji wypiera on daw. sus. -ié, np. daw. farbié, dziá farbowaé, daw. fajczyc, dziá fajkowac, daw. awanturzyc, dziá awanturowac (si§). Wspólfunkcyjne w stp. smolié, smolowaé dziá rozeszly siç znaczeniowo: smolié 'brudzié', smolowaé ...

Renata Grzegorczykowa, 1969

Słownictwo socjolektu młodzieży polskiego pochodzenia w ...

... wyjazd do Rygi (1). Palenie papierosów * palenie papierosów (palic, zapalic sobie, wypalic papierosa): l{urzyc // kiizyc (13), smalenia (10), #y^a<i popy\ac (7),fajkowac (3), фaс (1), dymic I/ dymiec (10), podmuchac (1), kiirnuc (1), dotlenic sic ...

Mirosław Dawlewicz, 2000

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1021

«zaznaczaé cos w jakims tekscie za po- mocq znaczka zwanego ptaszkiem; fajkowac»: Ptaszko- waé na liscie nazwiska obeenych. Ptaszkowac omówio- ne sprawy. ptaszkowanie n /, rzecz. od ptaszkowac. ptasznik m III, DB. ptaszkowac ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik polsko-hebrajski 2000 - Strona 87

... ktana miiy op Deo О'П'ЭП 'ПЛЭ HI Ч l'pip'T люрп |ПО"7 |1П'0 |"1ХП ДЮ |1ДЛ ,Д10 cpiHirV? .млзлп1? t щит рт awoda fajerka igul mibarzel lechisuj pitchej hakirajim fajerwerki zikukin dinur fajka mikteret fajkowac lesamen fajkowanie simun ...

Aleksander Klugman, 2000

The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...

3. zakreálac znakiem <, fajkowac; ~ off, odnotowaé, /. potrqcac (z poborów). 4. oddawac /. przyjmo- waé do garderoby /. na przechowanie. 5. US nadawac /. przyjmowaé (bezplatnie) na bagaz. 6. ozdabiac wzorem szachownicowym /. kratk^.

Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960