Înțelesul "faramusny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA FARAMUSNY ÎN POLONEZĂ

faramusny

TRADUCEREA FARAMUSNY

Găsește traducerea faramusny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile faramusny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faramusny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: faramusny
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: faramusny
• Traducător din Poloneză - Engleză: faramusny
• Traducător din Poloneză - Hindi: faramusny
• Traducător din Poloneză - Arabă: faramusny
• Traducător din Poloneză - Rusă: faramusny
• Traducător din Poloneză - Portugheză: faramusny
• Traducător din Poloneză - Bengali: faramusny
• Traducător din Poloneză - Franceză: faramusny
• Traducător din Poloneză - Malaeză: faramusny
• Traducător din Poloneză - Germană: faramusny
• Traducător din Poloneză - Japoneză: faramusny
• Traducător din Poloneză - Coreeană: faramusny
• Traducător din Poloneză - Javaneză: faramusny
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: faramusny
• Traducător din Poloneză - Tamilă: faramusny
• Traducător din Poloneză - Marathi: faramusny
• Traducător din Poloneză - Turcă: faramusny
• Traducător din Poloneză - Italiană: faramusny
• Poloneză: faramusny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: faramusny
• Traducător din Poloneză - Română: faramusny
• Traducător din Poloneză - Greacă: faramusny
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: faramusny
• Traducător din Poloneză - Suedeză: faramusny
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: faramusny

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARAMUSNY»

Descoperă întrebuințarea faramusny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faramusny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

O niektórych wyrazach ludowych polskich: zapiski porównawcze

8. fordaka (rozporek w kieszeni) lomz.; pierwotnie Шapa, z ni01n. vor decke. frymus'níca (grymasnica), f'rymus,'ny, faramusny (grymasny) lubelsk.; sandom.; z niem. freie Musze; tegoz pochodzenia jest wyr. faramuszki (drobiazgi, fraszki); ...

Lucjan Malinowski, 1892

Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 350

... chodni- kowy 'uliczny sprzedawca'; - z sufiksem -ik: faramusnik 'czlowiek wybredny, grymasnik' < pot. faramusny 'wybredny, grymasny'; - z sufiksem -is: aktywnis 'ironicznie o aktywiscie' < (ktos) aktywny6i0; delikat- nis 'pogardliwie o kims ...

Władysław Lubaś, 2003

Zapożyczenia leksykalne ze źródła niemieckiego we ... - Strona 141

"wymyálny, wyszukany ,niezwykly" , daw. frymuszny, faramusny "wybredny, z humor kami" Wg Karlowicza i Kästnera pozyczka formy faramuány polega - ze wzgle- du na niewythimaczalne áródglosowe fa-] - na kontaminacji wyrazu frymuá- ny ...

Alicja Karszniewicz-Mazur, 1988