Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fiksatuar" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIKSATUAR ÎN POLONEZĂ

fiksatuar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIKSATUAR


buduar
buduar
dortuar
dortuar
ekrytuar
ekrytuar
februar
februar
fermuar
fermuar
jaguar
jaguar
kazuar
kazuar
kontuar
kontuar
kuguar
kuguar
kuluar
kuluar
memuar
memuar
peniuar
peniuar
pisuar
pisuar
repertuar
repertuar
rezerwuar
rezerwuar
trotuar
trotuar

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FIKSATUAR

fikoerytryna
fikofeina
fikolajki
fikolek
fikowac
fiks
fiksacja
fiksacyjny
fiksat
fiksatka
fiksatuarowac
fiksatuarowanie
fiksatyw
fiksatywa
fiksaz
fiksowac
fiksowanie
fiksum
fiksum dyrdum
fiku miku

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIKSATUAR

abiatar
adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
almemar
almodovar
almukantar
alwar
anabar
angolar
antyradar
ar
askar
autokar
awatar

Sinonimele și antonimele fiksatuar în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fiksatuar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIKSATUAR

Găsește traducerea fiksatuar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fiksatuar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiksatuar» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

发油的一种
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bandoline
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bandoline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

bandoline
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البندولين مستحضر لزج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

фиксатуар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bandoline
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bandoline
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bandoline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bandoline
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bandoline
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

bandoline
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

밴 덜린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bandoline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

keo xức tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bandoline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

केस नीट चिकटून राहावेत यासाठी वापरण्यात येणारा एक चिकट पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bandoline
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

BANDOLINE
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fiksatuar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фіксатуар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bandoline
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bandoline
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bandoline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

BANDOLIN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bandoline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiksatuar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIKSATUAR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fiksatuar» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fiksatuar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIKSATUAR»

Descoperă întrebuințarea fiksatuar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiksatuar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przedwiośnie - Strona 126
Tak o to prosił! Tak błagał! Jest to potrzebne dla jego spokoju, dla ciszy jego narzeczeńskich, przedślubnych snów. Na znak czuwania, myślenia o nim, marzenia na jawie i tęsknoty za fiksatuarem' jego wąsów, podkręcam i przygaszam światło ...
Stefan Żeromski, 2003
2
Slownik mody - Strona 84
FIKSATUAR — pomada do włosów, gęstsza niż normalna, nadająca spoistość, blask i postawę czuprynie, a także wąsom i faworytom. W pierwszej połowie zeszłego wieku fryzura mężczyzny zachowała w zasadzie tradycje uczesania ...
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
3
Lalka: powieść - Tom 2 - Strona 67
Ja, bardzo młodo zacząłem siwieć i nie bez tego, ażebym od czasu do czasu nie dotknął wąsów fiksatuarem. No i ktoby panie pomyślał: ledwie spostrzegła to, raz na zawsze zabroniła mi fiksatuarować się; powiedziała, że ona ma szczególne ...
Bolesław Prus, 1897
4
Ziemia obiecana:
Czy go kochała, czy była mądra, czy głupia, zdrowa lub chora, dobra lub złośnica – to mu było ganz fiksatuar! – jak powiedział pośrednikom. Wczoraj przyjechał do Łodzi, żeby się przyjrzeć tej swojej przyszłej. Papa podobał mu się bardzo, ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
5
Moja wielka miłość
Broda Franka straciła całkowicie swoją ranną czerń – galgo wylizał fiksatuar – wylizał całkowicie farbę, która przyniosła mu śmierć. Biedny mały galgo! Po nieszczęsnym obiedzie Franek przez parę dni nie wychodził z domu. Czy wspomnienie ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
6
Wybór pism: Lalka - Strona 89
Nikomu bym tego nie powiedział, co teraz powiem panu, panie Wokulski. Ja bardzo młodio zacząłem siwieć i nie bez tego, ażebym od czasu do czasu nie dotknął wąsów fiksatuarem. No i kto by, panie, pomyślał: ledwie spostrzegła to, raz na ...
Bolesław Prus, 1957
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 389
«osoba, к tora popadla w lekki oblçd objawiajaey sie jakas mania, lub jakims' dziwactwem; wariat» • fiksatka -satki, -satee, Im -saiek < od fiksowac> fiksatuar -ru, -rze, /m -ry, mrz \arch. «inaezej ▻ brylantyna» <îi.fixatoir> fiksatywa -wy, -wie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Dzieła wybrane: Ziemia obiecana - Strona 219
Czy go kochała, czy była mądra, czy głupia, zdrowa lub chora, dobra albo złośnica — to mu było „ganz fiksatuar", jak powiedział pośrednikom. Wczoraj przyjechał do Łodzi, żeby się przyjrzeć tej swojej przyszłej. Papa podobał mu się bardzo, ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 317
-nal, -nela, -nçli; -n^wszy fikniecie; -ec fikofeina -nie, -ne fikolck -lka, -lkiem; -lki, -lków fiks -sa, -sie; -sy, -sów fiksacja -cji, -cje; -cji fiksatuar -ru, -rze; -ry, -row fiksatywa -ywie, -y we; -yw fiksaz -zu; -ze, -zy fiksowac -suje, -suja, fiksum-dyrdum ndm ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Milion posagu: powieść - Tomy 1-2 - Strona 223
... nabycia ex abrupto (łac.) — bez przygotowania e x t t a (łac.) — oprócz, poza tym fascykuły (łac.) — pliki dokumentów, papierów fermo ar (fr.) — zapinka naszyjnika fernepiks — dać komuś fernepiksu — dać się we znaki, dać bobu fiksatuar ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIKSATUAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiksatuar în contextul următoarelor știri.
1
Bela i Franc -​ dzieje niekonwencjonalnej przyjaźni
Ze wspomnień Beli wynika, że broda farbowana była nie jodyną, a fiksatuarem i to ona właśnie osobiście dostępowała przywileju nakładania farby na włosy ... «Wirtualna Polska, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiksatuar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fiksatuar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż