CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIRCYKOWAC»
Descoperă întrebuințarea
fircykowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
fircykowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zemsta: komedia w czterech aktach, wierszem - Strona 18
czegos czeka! smieje sic Tfy!... jakzem sie usmial szczerze. Czeka! - Bardzo temu wierze. jedzqc i po krótkiej chwili Jeszczec mloda jest i ona, Alez wdowa - doswiadczona, Zna proporcjaj mocium panie, I nie kaze fircykowac, Akt Po kulikach ...
Aleksander Fredro (hrabia), 2002
2
Listy do Jerzego Lubomirskiego - Strona 441
Co Ty robisz, gdzie się uściskamy? Zmiłuj się, przybywaj do Nicei. Gdzie Ty? gdzie Ty? tak milczysz! Czasem serce moje grobowo opasane Twoim milczeniem. Adaś był w Dreźnie, fircykował i tragiko- wał przed tymi paniami, potem wyjechał.
Zygmunt Krasiński (hrabia), Jerzy Lubomirski (książę), Zbigniew Sudolski, 1965
3
Vengeance: comédie en quatre actes en vers - Strona 27
... mangeant Elle a pourtant gardé les charmes De la jeunesse — et veuve elle est, Donc en tout cas trop avisée Pour m'exposcr à la risée I nie kaze fircykowac' Po kulikach balansowac. po krôtkiej chwili 27 Glaire est trop jeune, elle est frivole.
Aleksander Fredro (hrabia), Aleksander Fredro, 1977
