Descarcă aplicația
educalingo
fornierowac

Înțelesul "fornierowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FORNIEROWAC ÎN POLONEZĂ

fornierowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORNIEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FORNIEROWAC

formuła i · formułować · formy supletywne · formyl · fornal · fornalka · fornalska · fornalski · fornier · forniernia · fornierowy · fornieryt · fornir · fornirowac · fornirowanie · fornirowy · fornirski · forowac · forowanie · forpik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORNIEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele fornierowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fornierowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORNIEROWAC

Găsește traducerea fornierowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fornierowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fornierowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

fornierowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fornierowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fornierowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

fornierowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

fornierowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

fornierowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fornierowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

fornierowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fornierowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

fornierowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

fornierowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

fornierowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

fornierowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

fornierowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

fornierowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

fornierowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

fornierowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

fornierowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fornierowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fornierowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

fornierowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fornierowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

fornierowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fornierowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fornierowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fornierowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fornierowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORNIEROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fornierowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fornierowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fornierowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORNIEROWAC»

Descoperă întrebuințarea fornierowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fornierowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Meble kolbuszowskie - Strona 113
Fornierowanie mebli, które w XVIII w. przypisywano głównie Kolbuszowej, było w Polsce znane już oddawna. Wzmiankę o tem wykonaniu znajdujemy w „Nowych Atenach" ks. Chmielowskiego z r. 1675: „drzewo obrabiają pod linję, heblują, ...
Stefan Sienicki, 1936
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 79
meble przyjmują piękniejszą powierzchowność. Wyroby forniero- wane w ogólności są trwalsze od zbudowanych całkowicie z jednego gatunku drzewa. Do fornierowania używa się także perłowa macica, kość sło»- niowa i szyldkret. Fomone ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Fornierowanie, w stolarstwie okładanie* drzewa podlejszego gatunku cienkiemi deseczkami z drzewa piękniejszego, jak mahoniu, pali- sandru i t. p. Cienkie deseczki drzew kosztowniejszych, grubości Via do Vs ca'a> noszące nazwę ...
Samuel Orgelbrand, 1899
4
Encyklopedja Powszechna - Tom 5 - Strona 459
2); „Louise de Kéroualle, duchesse de Portsmouth 1649 — 1734" (1886). Fornierowanie, w stolarstwie okiadani» drzewa podlejszego gatunku cienkiemi deseez- kami z drzewa piçkniejszego, jak mahoniu, pal i- sandra i t p. Cienkie deseczki ...
Samuel Orgelbrand, 1899
5
Polskie meble 1918-1939: forma, funkcja, technika - Strona 226
Niedawne to czasy, kiedyśmy ucinali meblom nogi, stawiając nawet krzesła na deskach, kiedyśmy budowali biurka z sześcianów, zmuszając biednego, nie- przyzwyczajonego stolarza do fornierowania makietą niesamowitych domów- -mebli; ...
Anna Kostrzyńska-Miłosz, 2005
6
Przegląd współczesny - Tomy 32-33 - Strona 315
... (może nawet jeszcze świetniej jak źródło tryskające w górę przez wąską szczelinę), gdyby za temat sobie obrała nietylko „drzewa", lecz „drzewa, drewno, wyroby z niego, rzemiosła wytwarzające z drewna łącznie z estetyką fornierowania" ?
Stanisław Wędkiewicz, 1903
7
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 409
W o- kresie gotyckim przeważało zdobnictwo snycerskie, które się specjalnie rozwinęło w krajach północnych; fornierowania nie znano, m. ozdabiano natomiast wprawianą w drzewo masywne kością słoniową lub cyną. Od XV w. zjawiają się ...
Stanisław Lam, 1927
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fornierowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fornierowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO