Descarcă aplicația
educalingo
frigiditas

Înțelesul "frigiditas" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRIGIDITAS ÎN POLONEZĂ

frigiditas


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIGIDITAS

aseitas · aurea mediocritas · capacitas · caritas · civitas · collegium civitas · curiosa felicitas · damnosa hereditas · dira necessitas · dura necessitas · in vino veritas · lux et veritas · mea parvitas · mea tenuitas · nuda veritas · o sancta simplicitas · qualitas · quid est veritas · raritas · sancta simplicitas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FRIGIDITAS

frezol · frezowac · frezowanie · fricandeau · fricasse · frieda · friedman · friedrich · frigidarium · friko · friksos · frimaire · frisbee · frisch · frisee · frittata · fritz · friuli · friulski · frizea

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIGIDITAS

aretas · chloptas · fugas chrustas · gluptas · hannibal ad portas · hannibal ante a ad portas · ikonostas · imperium et libertas · kutas · leonina societas · malentas · obertas · oireachtas · patria potestas · potas · rarytas · saepe stilum vertas · smutas · stas · szabeltas

Sinonimele și antonimele frigiditas în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «frigiditas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRIGIDITAS

Găsește traducerea frigiditas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile frigiditas din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frigiditas» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

frigiditas
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

frigiditas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

frigiditas
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

frigiditas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

frigiditas
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

frigiditas
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

frigiditas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

frigiditas
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

frigiditas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

frigiditas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

frigiditas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

frigiditas
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

frigiditas
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

frigiditas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

frigiditas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

frigiditas
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

frigiditas
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

frigiditas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

frigiditas
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

frigiditas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

frigiditas
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

frigiditas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

frigiditas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

frigiditas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

frigiditas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frigiditas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frigiditas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIGIDITAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frigiditas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frigiditas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre frigiditas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIGIDITAS»

Descoperă întrebuințarea frigiditas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frigiditas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Requirement of Perpetuity for the Impediment of Impotence
238: ". . . frigiditas, eo quod a natura proficiscitur, quo utique nomine naturalis omnis im- potentia coeundi denotatur."; ibid., art. 2, p. 242: "Frigiditas, non acci- dentalis, quae transit, sed complexionis naturalis " 23 In his discussion of the signs ...
Kenneth E. Boccafola, 1975
2
Lexicon Latinitatis Nederlandicae Medii Aevi - Strona 2153
277 22 autumnalis seu brumalis procul est frigiditas GROTE matr. p. 83, 7-8 propter frigiditatem re gionis et mores barbaros et malam custodiam LUB. Petr. Hoorn p. 151,5 pre frigiditate articu lorum manus quos naturaliter frígidos habuit HENR ...
J. W. Fuchs, 1987
3
Arnaldi de Villanova Opera medica omnia: Aphorismi de gradibus
Ex hoc igitur est quod fortis calor aut fortis frigiditas Kazo quandoque delectat, quandoque ledit; nam si corpus fuerit nimis 10 infrigidatum, tunc proculdubio fortis/caliditas in tantum ut possit n1vA sanitatem restituere delectat ipsum. Similiter et ...
Michael R. McVaugh, 1981
4
Ludouici Buccaferrei ... Lectiones, In Quartum Meteororum ... - Strona 63
hic, quia non accipir calidum innatum pro qualirate iïmplîci , fed pro fubftantia ilia uano- roià. Et, fi accipiatur calor illc innatus pro fubftantia,cui inha?rct,dico,quod inhxret humi do exiftenti in racmbro illo,in quo eft coniuncta frigiditas illa,qii3e agit ...
Ludovico Boccadiferro, 1563
5
Fragmenta de viribus medicamentorum: positivis sive in ...
24", i 9- frigiditas, liorrescentià et /tremor pedum cum ame* norrhoea, Fuis, üji, щ. , frigiditas maxima nee calore fornacis пес lecti stragulis ••□ -abigenda, Nu* v. 185» 10. frigiditas universalis, Cinch. 92, 2. (Stram, 244, 23.) frigiditas universalis ...
Samuel Hahnemann, 1805
6
Alexandri Nekam de Naturis Rerum Libri Duo Edited by ... - Strona 436
Qumro qua: summam det terrae vis gravitatem, Aut quo frigiditas sustineatur ita. Innatasne eupis proprie discernere vires? Humidus est acr, regnat in igne ealor, Frigiditas se debet aqua: terrain dare siccam, Quis neget? an quesris symbols?
Alexander Neckam, ‎Thomas Wright, 1863
7
Commentaria in Josue: In Primam Partem Josue - Tom 1 - Strona 193
Si autem fiat aliter proportion nalitas,f,ficut fe habet ficcitas melancholia; ad frigiditatem phlegmatis, ita frigiditas phlegmatis ad hu- q midi tat em languinis. hicenim ifta: qualitates funt principales in his humoribus , ideo habent xqualira- tem ...
Alfonso Tostado Ribera, 1596
8
Antonii Musae Brasauoli ... In octo libros Aphorismorum ...
frigiditas bumorum ßcit morbos longos áp. 4 4,? . 4 frigide partes exteriores, er interiores с Aide in со' tinua fibre cum ßi letale aph.^i.lib.^ frigidities immodice ßciunt extenßoncs neruorum apb.^.lib.q. frigiditas concoquitur i cdiditatc fibris лрЬ.
Antonio Musa Brasavola, 1541
9
Lectiones in quartum Meteorarum Aristotelis librum, nunc ... - Strona 63
Et, й accipiatur calor ille innatus pro fubiiantiaßui inhœret,dico,quòd inliœret humi do exiftenti in membro illo,in quo ей еоп1ип&а frigiditas illa, на: agit in putredinem; nö ей 111 calore innatofed ей in humido illo in membro; 8:‚ ii non unt in ...
Ludovicus Boccadiferro, 1563
10
Opera - Tom 8 - Strona 320
Frigiditas tarnen autumni non eft major hyemis humiditatc, cum fit frigiditas qualitas fecundaría autumni, & humiditas ... nam ficut eft princialis qualitas ацшщт ficcita$7 ita principalis qualitas hyemis eft frigiditas t Fiat aliter proprortionalitas, ficut ...
Alfonso Tostado Ribera, 1728

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIGIDITAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frigiditas în contextul următoarelor știri.
1
Suami Harus Tahu, Trauma Hati Pengaruhi Seks Istri
“Perempuan tersebut bisa saja mengalami frigiditas. Hal itu membuat perempuan 'dingin' saat di ranjang, walaupun mungkin dia mau diajak berhubungan tapi ... «Kaltim Post, Oct 15»
2
Biji Hitam, Socok Sebagai Penyembuhan Berbagai Penyakit
... madu lalu diminumkan pada penderita frigiditas dapat mengurangi rasa sakitnya. Rasulullah bersabda, “Pada biji hitam terdapat obat dari berbagai penyakit. «Kabar Maya, Sep 15»
3
Kenali Dua Faktor Penting yang Bisa Menurunkan Gairah Seksual …
Jika masalah ini dibiarkan, lama kelamaan akan berujung terjadinya konflik dan tak menutup kemungkinan akan mengalami frigiditas yang berarti ganggunan ... «Jitunews, Aug 15»
4
Wanita Capai Orgasme 100 Persen, Lakukan 4 Cara Ini
Tidak heran, angka perempuan yang mengalami frigiditas semakin meningkat sehingga berujung pada anggapan adanya disfungsi seksual pada perempuan. «Warta Kota, Aug 15»
5
TOP 10 BERITA AP HARI INI Tanggal 11 Agustus 2015
Bahkan lebih buruk lagi dikaitkan dengan frigiditas. Lantas apa penyebab yang membuat 'Miss V' kering? Cari jawabannya di sini! Kemenpora Jegal Jadwal ... «AKTUAL POST, Aug 15»
6
Penulisan Huruf "Y" Menunjukkan Perilaku Seksual Anda
Beragam bentuk tulisan 'Y' bisa mencirikan sikap dominan, hiperseksual, frigiditas, standar, dan sebagainya,” ucap Vita saat ditemui TabloidNova.com dalam ... «Sriwijaya Post, Feb 15»
7
Saat Istri 'Dingin' di Ranjang
FRIGIDITAS, ketidakmampuan perempuan untuk bergairah seksual ini bukan hanya dipengaruhi kelelahan atau masalah kesehatan vagina saja. Bahkan ... «Kaltim Post, Oct 14»
8
Vagina Kering, Kenapa Ya?
Bahkan lebih buruk lagi dikaitkan dengan frigiditas. Menurut Joel D. Block, PhD, seksolog dan ahli psikologi klinis dari Human sexuality Center of Long Island ... «Liputan6.com, Oct 13»
9
Mengenal 19 Minyak Esensial dan Manfaatnya
Minyak ini efektif dalam mengobati impotensi atau frigiditas. 13. Kenanga (Cananga Odorata) Memiliki aroma mirip melati dan sangat eksotik. Berguna sebagai ... «KOMPAS.com, Mar 13»
10
Frigid dan Tak Pernah Orgasme, Apakah Saya Bisa Sembuh?
Yang saya tanyakan, apakah masalah frigiditas saya bisa disembuhkan atau selamanya saya akan seperti ini? Terimakasih. Khansa (Wanita Menikah, 21 ... «Detikcom, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frigiditas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/frigiditas>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO