Descarcă aplicația
educalingo
geszcza

Înțelesul "geszcza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESZCZA ÎN POLONEZĂ

geszcza


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESZCZA

gaszcza · igliszcza · ludyszcza · lwia paszcza · paszcza · pierwoszcza · puszcza · tluszcza · wilcza paszcza · zgliszcza · zwlaszcza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GESZCZA

gestwia · gestwic sie · gestwina · gesty · gestycznie · gestyczny · gestyjnosc · gestyjny · gestyka · gestykulacja · gestykulacyjny · gestykulator · gestykulowac · gestykulowanie · geszefciarski · geszefciarstwo · geszefciarz · geszefcik · geszeft · geszur

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESZCZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czarna hancza · czastka slowotworcza · czawycza · czeczuncza

Sinonimele și antonimele geszcza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «geszcza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESZCZA

Găsește traducerea geszcza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile geszcza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geszcza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

,拥堵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

, congestión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

, congestion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भीड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

والازدحام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

, заторы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

, congestão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

geszcza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

, la congestion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

geszcza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

, Staus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

、混雑
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

혼잡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

geszcza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

, tắc nghẽn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

geszcza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

geszcza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

geszcza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

, congestione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

geszcza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

, Затори
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

, congestie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

, συμφόρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

, opeenhoping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

, trängsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

, lunger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geszcza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESZCZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geszcza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geszcza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre geszcza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESZCZA»

Descoperă întrebuințarea geszcza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geszcza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biblia Krolowej Zofii, zony Jagielly: z Kodexu ... - Strona 60
Ktory m poszpyewowaly arzk^cz: Spye- wajmi panu, bocz slawnye poczczyon gest. Konya y geszcza gego wrzuczyl gest w morze. Tedi poyçiwszy Moyszesz Izrahela z morza czirwonego, y weszly S99 z nym na puszczyç>9 Sur. Y szly S99 trzy ...
Antoni Małecki, 1871
2
Biblia królowéj Zofii, żony Jagiełły: z Kodexu ... - Strona 60
Konya y geszcza gego wrzuczyl gest W morze. Tedi poyowszy Moyszesz Izrahela z morza czirwonego, y Weszly so() z_nym na puszczyo() Sur. Y szly вфф trzy dny po puszczy, a пуе nalyeszly s() wodi. Y przyszly sz() do Marath, a пуе mogly ...
Antoni Małocki, 1871
3
Białoruś-Polesi - Strona 29
Wyciçte tu niegdyá w rozne strony perspektywy, a mia- nowicie najszersza, prowadzaca do nieswieskiego stawu, taka dziá geszcza zarosly, iz z palacowego pagórka nie juz prócz czarnych mas 1 [Opuszczono fragment: opis spotkania autora ...
Oskar Kolberg, 1968
4
Lektury polonistyczne: Od realizmu do preekspresjonizmu - Strona 81
Humorystyczna tonacja w znacznej czesci pamietnika za- geszcza w nim odpowiednie árodki stylistyczne: wyrazenia rubaszne, bezceremonialne, ironiczne i autoironiczne, przesad- ne, a takze rozámieszajace niespójnosci^ wyliczenia, ...
Stanisław Grzeszczuk, ‎Gabriela Matuszek, 1998
5
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 171
M. J. gqst'a 'gestose', 'cos gestego, densitas' ~ pol. gqszcza, geszcza 'zarosla, dumetum', dial. 2 brus. 'osad w eieczy' (Zdaniukiewicz Lopatowszczyzna, Karlowicz SGP z Litwy, bez podanego znaczenia), stczes. od XIV w. husee «é 'gestose, ...
Franciszek Sławski, 2001
6
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 103
Ugotowawszy karasie w osolonej wodzie, dacje mozna z so- sem nastepujqcym: do slodkiej s'mietany lub przedniego mleka kladzie sie obrany z lodyzek koper i muszkatowa galka i to sie na ogniu zóltkami za- geszcza. (P. E. Lesniewski) Ten ...
Andrzej Kozioł, 2002
7
Przeglad humanistyczny - Tom 4 - Strona 162
Mierzac па око wystepuje ona moze troche, czçsciej, za- geszcza sic oczywiácie w partiach urzedowo-prawno-politycznych. Zdarzajq sic i tu partie opowiadania zupelnie jej pozbawione, nasycone potocznoscia i konkretem. Jakby spod pióra ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1960
8
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 86
... zawitac, zawrót, zazynac, zbrzydzic, zelzywy, zgladzic, zgodzic, zgojony, zgrzybialy, zielny, zmóc, zmylic sie, zrodzic sie, zrodzony, zwasniony, zwrot, zrebiec; • wyrazy i znaczenia regionalne: blahy, botwinie, cholodziec, dziecielina, geszcza, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
9
Rozprawy - Tomy 9-14 - Strona 98
geszcza 60b (3 przykł.), s geszczczy 60a. Pisarz III ma formy z grupą -sc-: z myescza 115a (2 przykł.). Pisarz IV używa form z grupą uproszczoną, prawdopodobnie -sc-, np. na myeszcu 91a, myesczom 131a (7 przykł.); u tegoż pisarza są formy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
10
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 198
14, 28; Konya y geszcza (BZ Ex 15, 1: geszdcza) gego (equum et ascensorem eius) wrzuczyl gest w morze ib. 15, 21; Nye rosmnozi sobye kony, a nye nawroczi lvdv do Egipta, gyesczow liczbo soocz owszem povisszon (equitatus numero ...
Kazimierz Nitsch, 1960
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geszcza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/geszcza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO