Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gorczyczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GORCZYCZNY ÎN POLONEZĂ

gorczyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORCZYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GORCZYCZNY

gorbymania
gorce
gorczanski
gorczyca
gorczyca polna
gorczyca sarepska
gorczycowaty
gorczycowy
gorczyczka
gorczycznik
gordian
gordimer
gording
gordon
gordon bennett
gordon seter
gordyjski
gore
gorec
gorecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORCZYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimele și antonimele gorczyczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gorczyczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GORCZYCZNY

Găsește traducerea gorczyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gorczyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gorczyczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

芥末
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mostaza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mustard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सरसों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خردل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

горчица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mostarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সরিষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

moutarde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mustard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Senf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

マスタード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

겨자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mù tạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடுகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मोहरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hardal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

senape
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gorczyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гірчиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

muștar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μουστάρδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mosterd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

senap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sennep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gorczyczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORCZYCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gorczyczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gorczyczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORCZYCZNY»

Descoperă întrebuințarea gorczyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gorczyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ziarno gorczyczne gorzkiey męki Naslodszego Zbáwiciela ... - Strona 74
Jan Andrzeykiewicz. livemz-Mojc Älll.: * , “äcmo Chez-.Los pan/_pez7papobakÜoleW „m77 ..febiejkic/do Fiat-m* gorczyczmgo :- sjmile eff: ag'. „,.1e-.z-„Zvom' cazlorom Zunvfioayiz , 7 d0 kwqfu; [m57]6* '7* eff (ke-Zoom *ca-komm .kecmeocm ?
Jan Andrzeykiewicz, 1673
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 146
gorczyczka, polna gorczyca mniejsza; 'Sisymbrium sophia L.': gorczyczka; 'Sium angustifolium V: gorczyczka GORCZYCZNY [13] Adi od „gorczyca" korzen gorczyczny [2: 1+1] o I 124d; liécie gorczyczne [1] о / 124d; nasienie gorczyczne [7: ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Aglikon należy do tzw. olejków gorczycznych i wykazuje właściwości toksyczne. Działa trująco na konie. Raphanus raphanisłrum L. — Rzodkiew świrzepa Roślina zawiera glikozyd izotiocyjanianowy, który hydrolizuje do trującego olejku ...
Uniwersytet Łódzki, 1961
4
Krajowe rośliny trujące - Strona 112
Olejek gorczyczny odznacza się bezpośrednim działaniem drażniącym na tkanki i błony śluzowe. Gorczyca polna staje się trująca po przekwitnieniu i wytworzeniu nasion. Największe ilości szkodliwych substancji gromadzą się w nasionach, ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963
5
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 655
... musc т ambrette pizmo п ambretowe амбровый мускус т, ам- 7372 бретол т musc m cetone pizmo n ketonowe кетоновый мускус т 7373 moût т moszcz т морс т 7374 gaz т moutarde, ypérite у gaz т gorczyczny, iperyt т горчичный газ т, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
6
Biuletyn - Wydania 36-38 - Strona 98
Instytut Ochrony Roślin. Tak zwane olejki gorczyczne mają gorzki i odrażający smak. Ponadto oddziaływują drażniąco na błony śluzowe jelit, wskutek czego obniża się wykorzystanie paszy. Oddziaływują one również wolotwórczo u drobiu.
Instytut Ochrony Roślin, 1967
7
Tysiąc szkiców kazań: na wszystkie niedziele i święta ... - Strona 137
Tekst: "Podobne jest królestwo niebieskie do ziarnka gorczyczne- go." Mat. 13. 31. Temat: Kościół Bojujący jest podobny do ziarnka gorczycznego : 1. Mały początek Kościoła Bojującego. 2. Wielkość jego wzrastania i istnienia. 10. Tekst: "I ...
Felix St Feldheim, 1941

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORCZYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gorczyczny în contextul următoarelor știri.
1
Olejek gorczyczny. Radzi sobie z bakteriami opornymi na antybiotyki
Leczenie antybiotykami zakażenia układu moczowego jest w małym stopniu skuteczne, gdyż w blisko 50 procentach przypadków infekcje nawracają, a bakterie ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
2
O książce: Joseph Ratzinger (Benedykt XVI), Jezus z Nazaretu …
Stajenka jest więc pewnego rodzaju ziarnem gorczycznym, z którego wyrośnie później wielkie drzewo — każde lapidarne określenie ewangelisty wywołuje od ... «Opoka, Nov 14»
3
Wielkie pytania małych ludzi
Ilość i jakość olejków gorczycznych jest różna u poszczególnych odmian rzodkiewek. Stąd też jedne będą piekły bardziej, a inne mniej - wyjaśniała to dr hab. «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
4
Prosić z wiarą i ufnością
Przyjrzymy się jednak nieco bliżej słowom o przesunięciu góry: Jezus mówi przecież o ziarnku gorczycznym, które jest jednym z najmniejszych nasionek, ... «Deon.pl, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gorczyczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gorczyczny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż