Descarcă aplicația
educalingo
gwiazdowy

Înțelesul "gwiazdowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GWIAZDOWY ÎN POLONEZĂ

gwiazdowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GWIAZDOWY

bieg zjazdowy · bruzdowy · czas gwiazdowy · czteroprzejazdowy · dojazdowy · dziesiecioprzejazdowy · gaz miedzygwiazdowy · gazdowy · gniazdowy · hamulec najazdowy · miedzygwiazdowy · miedzyzjazdowy · mimojazdowy · najazdowy · objazdowy · odjazdowy · okres gwiazdowy · podjazdowy · pojazdowy · pozjazdowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GWIAZDOWY

gwiazdkowaty · gwiazdkowy · gwiazdnica · gwiazdny · gwiazdolot · gwiazdopodobny · gwiazdor · gwiazdorski · gwiazdorstwo · gwiazdosz · gwiazdowaty · gwiazdozbior · gwiazdziarski · gwiazdziarstwo · gwiazdziarz · gwiazdzica · gwiazdziscie · gwiazdzisto · gwiazdzistosc · gwiazdzisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GWIAZDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · przedodjazdowy · przedwyjazdowy · przedzjazdowy · przejazdowy · przyjazdowy · ptak gniazdowy · rok gwiazdowy · rozjazdowy · siew gniazdowy · silnik gwiazdowy · teatr objazdowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wjazdowy · wyjazdowy · zajazdowy · zjazdowy

Sinonimele și antonimele gwiazdowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gwiazdowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GWIAZDOWY

Găsește traducerea gwiazdowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gwiazdowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gwiazdowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

明星
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estrella
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

star
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نجمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

звезда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estrela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তারকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

étoile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bintang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Stern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

スター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

star
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngôi sao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நட்சத்திர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्टार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

star
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stella
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gwiazdowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зірка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αστέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

star
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stjärna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stjerne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gwiazdowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GWIAZDOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gwiazdowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gwiazdowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gwiazdowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GWIAZDOWY»

Descoperă întrebuințarea gwiazdowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gwiazdowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jeometrya stosowana do potrzeb gospodarskich: Przez ... - Strona 84
Że wićrzchołki kątów wklęsłych, formują wielokąt foremny FGHIK, jest rzecz widoczna, gdyż trójkąty KAF, FBG, i t. d. są równe , a zatćm AF=BF i t. d. Wykreślić wielokąt gwiazdowy przez roszerzenie fig. 78. Podobnie jak wyżej, krćślę wielokąt ...
Wincenty Józefowicz, 1844
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 24 - Strona 436
Syderalny (z łacińskiego sideralis, pochodzącego od sidus, gwiazda) gwiazdowy, tak się nazywa wszystko, cokolwiek do gwiazd się odnosi. Obiegiem syderalnym planety nazywa się powrót jej do tej samej gwiazdy. Rokiem syderalnym czyli ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1867
3
Elektrotechnika podrecznik - Strona 250
Uk∏ad. trójprzewodowy. gwiazdowy. Układ trójprzewodowy różni się od układu czteroprzewodowego tym, że punkty neutralne źródła i odbiornika nie są ze sobą połączone. Punkt neutralny odbiornika połączonego w gwiazdę jest izolowany.
Stanisław Bolkowski, 2014
4
Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...
... krótki okres kometa: kometa, która krąży mniej niż 200 lat. gwiazdowy: mierzone w odniesieniu do lub w związku z gwiazdami. gwiazdowy miesiącu: Średni okres obrotu Księżyca wokół Ziemi w odniesieniu do stałej gwiazdy, równe 27 dni, ...
Nam Nguyen, 2014
5
Geografia astronomiczna - Strona 20
Tadeusz Wilgat. godzinnego danego ciała. Na ryc. I- 1 1 jest to kąt y OG0, któremu odpowiada łuk równika y G0. Rektascensję mierzy się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara od 0h do 24\ 11. Czas gwiazdowy Wyobraźmy ...
Tadeusz Wilgat, 1972
6
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
ph (7.7) Najczęściej stosowanym układem w elektroenergetycznych sieciach niskiego napięcia jest układ gwiazdowy z przewodem neutralnym, dający odbiorcom energii elektrycznej możliwość korzystania z dwóch napięć: fazowego i ...
Andrzej Chochowski, 2008
7
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 163
gwiazdy do przechodu tuż następującego, czyli przez dzień gwiazdowy zrobił kołysań 86164 w Paryżu, z których każde wyrażało jednę sekundę czasu średniego : ten sam zegar przeniesiony do Cajenne , spoźnił mu dwie minuty, 28 sekund; ...
Jan Śniadecki, 1837
8
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 149
122), ten zegar od 1еdlîlego przechodu- przez poïuduik peWuéy iakie'y gwiazdy do przechodl; tué nastgpuiagcego, czlgfli przez dzień gwiazdowy zrobiI koïysań 86164 W aryâu, z których kaide Wyrazaïo iednç sekuudç czasu áredniegoz teu ...
Jan Sniadecki, 1818
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 717
gwiazdorski .odnoszący się do gwiazdora lub gwiazdorstwa.: Gwiazdorski sposób bycia. gwiazdorstwo n III, Ms. ~wie, blm «bycie lub dążenie do bycia gwiazdorem; wysuwanie się na pierwszy plan w zespole. gwiazdowy przym. od gwiazda a) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 203
Filtr górnoprzepustowy f - x Układy trójfazowe s 4ttv/ŁC Układ gwiazdowy symetryczny [/ = y^Ł//; / = // Układ trójkątowy symetryczny £/=[//; / = y/3If Moc czynna w układzie trójfazowym symetrycznym P = 3Pf= y^UIcosip Prędkość kątowa pola ...
Aleksy Markiewicz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GWIAZDOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gwiazdowy în contextul următoarelor știri.
1
Niebo w trzecim tygodniu sierpnia 2015 roku
Niestety jasne tło nieba bardzo utrudni dostrzeżenie tej gromady, choć na szczęście jest to obiekt gwiazdowy, a nie mgławicowy, dzięki czemu posiadacze ... «Astro News, Aug 15»
2
Jak działa Księżyc?
MIESIĄC GWIAZDOWY (syderyczny) to okres, w jakim Księżyc przebiega pełną długość orbity względem gwiazd stałych – 27,3 dnia. PŁYWY MORSKIE. «Focus, Iul 15»
3
Astronomowie zbadali pięciokrotny system gwiazd
Naukowcy z Open University byli w stanie udowodnić także, że wszystkie pięć gwiazd jest ze sobą związanych grawitacyjnie, jako jeden system gwiazdowy. «Nauka W Polsce, Iul 15»
4
Dubaj - kraina z innej planety
To jedyny na świecie hotel 7 gwiazdowy, a wyróżnienie to przyznano mu nie bez kozery. Otóż recepcja w kształcie muszli wykonana jest z masy perłowej, windy ... «Blasting News, Dec 14»
5
Spójrz w niebo. Zamiast Mikołaja może uda Ci się zobaczyć ostatnią …
Miesiąc syderyczny (gwiazdowy) je to średni czas obiegu Księżyca wokół Ziem i trwa 27 dni 7 godzin 43 minut i 11,5 sekundy. Miesiąc synodyczny (zwany także ... «TVN Meteo, Dec 14»
6
Silnik gwiazdowy na bazie Hondy XR600
Co można zrobić z dziewięciu silników od Hondy XR600? Ano można stworzyć silnik gwiazdowy. Amerykanin Russell Sutton po wielu latach pracy i za cenę ... «scigacz.pl, Nov 14»
7
Odległy łuk uderzeniowy
Pole magnetyczne i wiatr gwiazdowy poruszającej się HD2905 wchodzą w interakcję z gazem i pyłem wypełniającymi przestrzeń międzygwiezdną. Gdy mamy ... «KopalniaWiedzy, Feb 14»
8
Wrocławscy badacze nieba. Patrzą na gwiazdy przez 132-letni …
Później przenieśli się na ziemię, by w końcu rozpocząć badania na obrzeżach Parku Szczytnickiego. Od lat czas gwiazdowy odmierza im zabytkowy zegar, a w ... «TVN24, Dec 13»
9
Motocykl z silnikiem z samolotu
... rzeczy dziwnych, Frank Ohle postanowił zamontować silnik gwiazdowy z samolotu to motocykla. Mało tego, ten twór odpala, działa i jeździ. Zobaczcie sami. «scigacz.pl, Mai 13»
10
Sieć radioteleskopów ALMA wykryła najdalej położoną w kosmosie …
Co więcej, badania przesunęły o miliard lat wstecz gwiazdowy „wyż demograficzny” z początków Wszechświata. Cykl prac, które zostaną opublikowane w ... «Nauka W Polsce, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gwiazdowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gwiazdowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO