Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gzymsowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GZYMSOWY ÎN POLONEZĂ

gzymsowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GZYMSOWY


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
akcydensowy
akcydensowy
aklasowy
aklasowy
aliansowy
aliansowy
aloesowy
aloesowy
altembasowy
altembasowy
ambulansowy
ambulansowy
ampeksowy
ampeksowy
ananasowy
ananasowy
anonsowy
anonsowy
antyaidsowy
antyaidsowy
antycellulitisowy
antycellulitisowy
antyhalasowy
antyhalasowy
antykryzysowy
antykryzysowy
antypapierosowy
antypapierosowy
antystresowy
antystresowy
antywirusowy
antywirusowy
apokalipsowy
apokalipsowy
archimedesowy
archimedesowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GZYMSOWY

gzems
gzenie sie
gzic sie
gzik
gziwy
gzlo
gzowate
gzowaty
gzowo
gzowski
gzowy
gzy
gzygzak
gzyms
gzymsiasty
gzymsik
gzymsowac
gzymsowanie
gzymsowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GZYMSOWY

areszt tymczasowy
argusowy
arrasowy
arystotelesowy
asonansowy
atlasowy
audioteksowy
autobusowy
autokrosowy
awansowy
awersowy
bachusowy
balansowy
balsowy
bambusowy
basowy
benefisowy
bentosowy
benzoesowy
berberysowy

Sinonimele și antonimele gzymsowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gzymsowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GZYMSOWY

Găsește traducerea gzymsowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gzymsowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gzymsowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Cornice公司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cornisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cornice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कंगनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إفريز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

карниз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cornija
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কার্ণিস্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

corniche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cornice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gesims
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コーニス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

처마 장식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cornice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đường viền tròn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொடுங்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भिंतीचा कंगोरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

korniş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cornice
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gzymsowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

карниз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cornișă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κορνίζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kroonlys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

taklist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Cornice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gzymsowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GZYMSOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gzymsowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gzymsowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GZYMSOWY»

Descoperă întrebuințarea gzymsowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gzymsowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zamek w Koźminie - Tom 1 - Strona 34
Pod gzymsem belkowania znajduje się rodzaj konsoli sięgającej łuku portalu, którego górną część dekorują różnorodne elementy: rozetki, kiście winogron i kaboszony z główkami. W trakcie badań odkryto oboknie z wapienia w formie okna ...
Tadeusz Poklewski-Koziełł, 1995
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 718
1: Gzymsiki inkrustowane marmurem, b) w zn. 2: Szafa z fantazyjnym gzymsikiem. gzymsowanie n I; Im D. ~ań, archit. •gzymsy budynku, dekoracja gzymsowa* gzymsowy przym. od gzyms w zn. 1: Elementy gzymsowe. gzymsówka ż III, CMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Budownictwo zastosowane do potrzeb ziemiania polskiego: ze ...
Architektura Gotycka mniey doskonała od Greckiey , ale obfitsza wo- zdo.by, dostarczyć może budownictwu wieyskiemu mnóstwo gzymsów , których użycie staie się tem bardziey łatwe , że wybór w nich iest dowolniey- szy, z przyczyny iż ...
Franciszek K. Giżycki, 1829
4
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 46
W zależności od umiejscowienia, rozróżnia się następujące rodzaje gzymsów (rys. 1-41): cokołowy, międzyokienny, podokienny, nadotworowy (nad- okienny, naddrzwiowy), wieńczący (rys. 1-42). Rys. 1-41. Rodzaje gzymsów w elewacji ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
5
Architektura Renesansu włoskiego wobec antyku rzymskiego: ...
Wyróżnia się poprawnością gzymsów w sensie antycznym Alberti (S. Andrea w Mantui, S. Francesco w Rimini), ale i on na fasadzie S. Sebastiano w Mantui nie uwzględnił zasad antycznych, gdy zlał w jedno dwie partie gzymsowania (geison ...
Antoni Maśliński, 1954
6
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 276
Nastawa zwieńczona okazałym gzymsem wspartym na dwóch toczonych słupkach. Drewniany, pokryty wielobarwną ornamentacją kwiatową. 63 Szafka narożna, wisząca. Ze wsi Dąbrówka Wielka, k. Szczytna, woj. Olsztyn (Mazury). 18 1 5 r.
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
7
Studia do dziejów Wawelu - Tom 2 - Strona 2
Jako przykład służyć może drobna na pozór sprawa: niezwykłe rozmieszczenie gzymsów wtórnej architektury we wnętrzu kaplicy. Komornicki niezgodność poziomych podziałów dostrzega, lecz nie napełnia go ona żadnym niepokojem; ...
Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, 1960
8
Katalog zabytkow sztuki w polsce: Seria nowa
Elewacje na cokole, o kondygnacjach rozdzielonych gzymsem kordonowym, zwieńczone wydatnym gzymsem, parter w elewacji frontowej i pd.-zach. boniowany. Elewacja frontowa ośmioosio- wa, tylna trojosiowa, pd.-zach. jednoosiowa.
Anna Oleńska, ‎Marcin Zgliński, ‎Katarzyna Kolendo-Korczakowa, 2006
9
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ... - Strona 416
Nawy rozdzielone arkadami o wykroju odcinkowym, wspartymi na kwadratowych w rzucie słupach, ustawionych na wysokich postumentach i zakończonych opaską gzymsową. W nawie gł. pseudosklepienie kolebkowe, w prezbiterium ...
Jan K. Ostrowski, 2008
10
Zamek Królewski w Warszawie: od końca XIII wieku do roku 1944
URATOWANE FRAGMENTY WYSTROJU SAL ZAMKU KRÓLEWSKIEGO W WARSZAWIE SCHODY WIELKIE Sztukaterie: girlanda, głowica pilastru, rozetki z kasetonów, supraporta, części gzymsów. SALA MIROWSKA Sztukaterie: głowica ...
Aleksander Król, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gzymsowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gzymsowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż