Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "habilitowany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HABILITOWANY ÎN POLONEZĂ

habilitowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HABILITOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HABILITOWANY

habenda
haber
habermas
habicik
habil
habilitacja
habilitacyjny
habilitant
habilitantka
habilitowac
habilitowac sie
habilitowanie
habit
habitacja
habitat
habituacja
habitus
habsburg
habsburski
habsburzanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HABILITOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinonimele și antonimele habilitowany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «habilitowany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HABILITOWANY

Găsește traducerea habilitowany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile habilitowany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «habilitowany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

适应训练
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Habilitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

habilitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

habilitation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التأهيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Докторская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

habilitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

habilitation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

habilitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

habilitasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Habilitation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハビリテーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

재활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

habilitation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Habilitation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

habilitation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

habilitation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

habilitasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

abilitazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

habilitowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

докторська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

abilitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

habilitation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

habilitasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

habilitering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

habilitering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a habilitowany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HABILITOWANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «habilitowany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre habilitowany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HABILITOWANY»

Descoperă întrebuințarea habilitowany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu habilitowany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lwów: jego rozwój i stan kulturalny oraz przewodnik po mieście
Dr. wszech nauk lek., habilitowany docent pryw. położnictwa i ginekologii; Władysław Bylicki, Dr. med., chirurgii i magister położnictwa, habilitowany docent pryw. położnictwa i ginekologii; Gustaw Bikeles, Dr. wszech nauk lek., habilitowany ...
Józef Wiczkowski, 1907
2
Polityka na wesoło - Strona 280
DOKTOR. HABILITOWANY. Przeczytałam nie tak dawno książkę napisaną przez doktora habilitowanego. I trochę się zdumiałam. Naukowiec ten twierdził bowiem bez cienia wątpliwości, że rozpoznał schizofrenię u swojej pacjentki, ...
Anna Kiesewetter, 2015
3
Skład osobowy i spis wykładów na rok akademicki - Strona 15
WYDZIAt HUMANISTYCZNY ôziakan: Doo. dr Kazimiarz Zurowaki Prodziaknn: Doc. dr Waclaw Cimochowaki Profwaorowia amarytowani Czazowaki Tadauaz, dr nauk, habilitowany а 1921 г., prof, zwycz. logiki. Elzanbarg Hanryk, dr n.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1960
4
Cenzura w PRL: relacje historyków - Strona 268
- profesor doktor habilitowany, pracuje na stanowisku profesora w Instytucie Historii PAN w Warszawie. Marcin KULA — profesor doktor habilitowany, pracuje na stanowisku profesora w Instytucie Historii Uniwersytetu ...
Zbigniew Romek, 2000
5
Dziennik Urzẹdowy. Ruch Sluzbowy - Strona 86
Nr. BP-10319/32 uchwałę Rady Wydziału Matematyczno-Przyrodniczego Uniwersytetu Warszawskiego, której mocą Dr. Antoni Dmochowski został habilitowany, jako docent chemji fizjologicznej na tymże Wydziale; 11) zarządzeniem z dnia ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1932
6
Dziennik Urzȩdowy - Tomy 9-10 - Strona 312
Aleksander Rajchman został habilitowany, jako do cent matematyki na tymże Wydziale, 2) rozporządzeniem z dnia 22 lutego 1926 r. Nr. IV. S. W. 1972/26 uchwałę Rady Wydziału filozoficznego Uniwersytetu Warszawskiego której mocą dr.
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1926
7
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany ...
KRZYSZTOF FRYSZTACKI – profesor doktor habilitowany, profesor w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Jagiellońskiego. JOLANTA GROTOWSKA-LEDER – doktor habilitowany, profesor w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Łódzkiego.
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
8
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Piotr Stawiński – profesor nadzwyczajny doktor habilitowany, religioznawca, pracownik naukowo-dydaktyczny Wydziału Nauk Humanistycznych Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego, członek Polskiego Towarzystwa ...
Joanna Aksman, 2010
9
Kształcenie kadr w zakresie kultury fizycznej - Strona 177
... strona: http://wadypostawy.republika.pl Radosław Muszkieta – doktor habilitowany nauk o kulturze fizycznej (kinantropologii) i nauk pedagogicznych, profesor nadzwyczajny, dyrektor Instytutu Turystyki, Hotelarstwa i Gastronomii Wyższej ...
Muszkieta R, ‎Napierała M, ‎Skaliy A, 2010
10
Akademicki savoir-vivre: - Strona 21
Do doktorów habilitowanych należy się zwracać jak do profesorów. Do osób z tytułem magistra dopuszczalny jest zwrot: Proszę Pana/Proszę Pani Pisząc do Rektora zamiast użyć zwrotu grzecznościowego: Szanowny Pan, powinno się ...
Mateusz Hyla, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HABILITOWANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul habilitowany în contextul următoarelor știri.
1
Bobryk: wygrana PiS to efekt długiej pracy
... wyniki wyborów parlamentarnych komentuje socjolog doktor habilitowany Adam Bobryk z Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach. «Onet.pl, Oct 15»
2
Ojciec Piotr Skonieczny habilitowany
Jest pierwszym bratem Polskiej Prowincji Zakonu Kaznodziejskiego, który uzyskał habilitację w tej dziedzinie. Ojciec Piotr Skonieczny przed wstąpieniem do ... «O.O. Dominikanie, Oct 15»
3
Doktor habilitowany nie zawsze potrzebny
Otóż musi zatrudniać co najmniej trzech samodzielnych nauczycieli akademickich (osoby posiadające przynajmniej habilitację lub profesurę) oraz co najmniej ... «GazetaPrawna.pl, Iul 15»
4
Naukowcy, którzy oszukiwali na grantach
Półtora roku temu Adam Jedynak w pełnej krasie swoich tytułów (profesor doktor habilitowany, członek korespondent Polskiej Akademii Nauk) rozesłał list do ... «Polityka, Mai 15»
5
Mieczysław Jackiewicz
Mieczysław Jackiewicz – profesor doktor habilitowany w zakresie literaturoznawstwa polsko-litewskiego i polsko-białoruskiego, tłumacz literatury litewskiej i ... «Radio Olsztyn, Mai 15»
6
Pieniądze rosną na drzewach
Jak wieszczy Jan Szyszko, poseł PiS, habilitowany leśnik i minister środowiska w rządach Buzka, Marcinkiewicza i Kaczyńskiego, amatorów leśnej głuszy witać ... «Newsweek Polska, Mai 15»
7
Wirth: na początku zawsze są marzenia (WIDEO)
... niemożliwe przekuć w możliwe - powiedział podczas konferencji PB SPIN Herbert Wirth, doktor habilitowany nauk technicznych, prezes KGHM Polska Miedź i ... «Puls Biznesu, Mai 15»
8
Izrael i Objawienie. Narodziny sensu
Prof. Jacek Bartyzel - historyk myśli politycznej, filozof polityki, doktor habilitowany nauk humanistycznych w zakresie nauk o polityce (2003), kierownik Katedry ... «Telewizja Republika, Mar 15»
9
Nauka to wspinaczka górska, gdzie idzie się już wytyczoną ścieżką i …
Pan profesor doktor habilitowany Andrzej Sobolewski, z którym udało mi się przeprowadzić wywiad jest pracownikiem naukowym Instytutu Fizyki Polskiej ... «eSanok.pl, Feb 15»
10
Porządny człowiek – Profesor doktor habilitowany nauk medycznych …
Współczuję panu prof. Bogdanowi Chazanowi tej frontalnej napaści na niego dokonywanej przez wszelkiego rodzaju lewactwo i zwolenników „brukselskiej ... «Newsweek Polska, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Habilitowany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/habilitowany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż