Descarcă aplicația
educalingo
hamburski obrachunek

Înțelesul "hamburski obrachunek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAMBURSKI OBRACHUNEK ÎN POLONEZĂ

hamburski obrachunek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAMBURSKI OBRACHUNEK

asenterunek · basarunek · baserunek · braunek · calunek · cechunek · cembrunek · cyzelunek · czestunek · darunek · dekunek · drugi gatunek · egzenterunek · egzercerunek · ekwipunek · obrachunek · porachunek · rachunek · rozrachunek · tensorowy rachunek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HAMBURSKI OBRACHUNEK

hamakowy · hamamelis · haman · hamartia · hamas · hamburczyk · hamburg · hamburger · hamburka · hamburski · hamelin · hameln · hamer · hamera · hamernia · hamernicki · hamernik · hamerstwo · hamilkar barkas · hamilton

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAMBURSKI OBRACHUNEK

fasunek · fechtunek · fedrunek · filcunek · filunek · frasunek · garbunek · garnirunek · gatunek · glazerunek · grasunek · grawerunek · harunek · judaszowy pocałunek · justunek · kaperunek · karczunek · kierunek · korczunek · kreslunek

Sinonimele și antonimele hamburski obrachunek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hamburski obrachunek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAMBURSKI OBRACHUNEK

Găsește traducerea hamburski obrachunek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile hamburski obrachunek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hamburski obrachunek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

汉堡库存
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inventario de Hamburgo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Hamburg inventory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हैम्बर्ग इन्वेंटरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هامبورغ المخزون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Гамбург инвентаризации
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

inventário Hamburgo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হামবুর্গ জায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

inventaire Hambourg
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hamburg inventori
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Hamburg Bestands
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハンブルクの在庫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

함부르크 인벤토리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

persediaan hamburg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hamburg hàng tồn kho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹாம்பர்க் சரக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हॅम्बुर्ग यादी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Hamburg envanteri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inventario Amburgo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

hamburski obrachunek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Гамбург інвентаризації
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

inventar Hamburg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αμβούργο απογραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hamburg inventaris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Hamburg inventering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hamburg inventar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hamburski obrachunek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAMBURSKI OBRACHUNEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hamburski obrachunek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hamburski obrachunek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hamburski obrachunek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAMBURSKI OBRACHUNEK»

Descoperă întrebuințarea hamburski obrachunek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hamburski obrachunek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik eponimów czyli Wyrazów odimiennych - Strona 114
Hamburka mała łódź dla jednego a. dwóch wioślarzy ze sternikiem, spacerowo-turystyczna, produkowana pierwotnie w Hamburgu około 1870. Hamburski obrachunek (ros. Gamburskij szczot) żart. pop., rozgrywka w grupie specjalistów, bez ...
Władysław Kopaliński, 1996
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 299
... wolowina; kotlet z mielonej wolowiny (podawany zazw. w okrçgiej, rozciçtej bulce). - amer.ang. 'jw.' skr. od Hamburger steak 'befsztyk hamburski' od nazwy nm. miasta Hamburg; steak 'zraz; kotlet; befsztyk, stek'. hamburski obrachunek ...
Władysław Kopaliński, 1999
3
Górnośląskie obrachunki - Strona 87
Nie ma przymusu w świątyni pańskiej, tu miłuje się wrogów i przyjaciół. A nie było w tłumie nikogo, kto by nie rozumiał. Ten język znany był pospolicie. Tak Ślązak, jak i Niemiec z Nadrenii, i każdy, który tu ściągnął, berlińczyk albo hamburczyk, ...
Henryk Włodzimierz Gajewski, 1991
4
anonimowy przekład z XIX w. oprac. Grzegorz Sinko - Strona 314
... okrętu i bylibyśmy musieli czekać dłużej, gdyby nie okręt hamburski, który przybył miesiąc wcześniej od angielskich. ... Sprzedaliśmy tu bardzo korzystnie nasze chińskie towary i syberyjskie futra, a po obrachunku i podziale część na mnie ...
Daniel Defoe, ‎J. J. Grandville, ‎Jan Kott, 1954
5
Otwarta brama: niemcy między zjednoczeniem a końcem ... - Strona 51
... wschodnich umożliwiają regularne sondaże opinii publicznej, zamieszczane przez hamburski magazyn informacyjny „Der ... przeciwko pociąganiu go do odpowiedzialności prawnej za stan Niemieckie i polskie obrachunki z przeszłością 51.
Basil Kerski, 1999
6
Mały słownik pisarzy niemieckich, austriackich i szwajcarskich
ngen Katho- liken (1961, List do młodego katolika) jest obrachunkiem z ugodową postawą Kościoła katolickiego wobec rzeczywistości powojennej w jego ojczyźnie. ... Wzrastał w mieszczańskim środowisku hamburskim.
Jan Chodera, ‎Mieczysław Urbanowicz, 1973
7
Kwestia niemiecka w ćwierć wieku po bezwarunkowej ... - Strona 9
Do zadania „obrachunku z przeszłością” doszło zadanie „obrachunku z teraźniejszością” i z perspektywami przyszłości. ... się w całych Niemczech rozeznaniem znanego publicysty Rudolfa Augsteina z hamburskiego „Spiegla”: „Trzymająca ...
Józef Kokot, 1970
8
Pokolenie na rozdrozu: szkice o wychowaniu politycznym i ...
W demonstracjach żądających obrachunku z przeszłością uczestniczyła wówczas nie tylko młodzież robotnicza, lecz ... Przewodniczący AStA uniwersytetu hamburskiego, Beyer, określił wówczas to oświadczenie jako „hańbiące widowisko" 8.
Ryszard Drecki, 1964
9
Gorbaczow: pierwszy i ostatni - Strona 18
Pierwsza dama publicystyki RFN, hrabina Marion Doenhoff, wieloletni redaktor naczelny hamburskiego tygodnika „Die Zeit", która w swym ... Był już dojrzałym, mężczyzną, gdy Chruszczow otworzył erę krytycznego obrachunku z przeszłością.
Mieczysław F. Rakowski, 1992
10
Tunika Nessosa: szkice o literaturze i o nacjonalizmie - Strona 31
Jest namiętnym oskarżeniem, protestem, obrachunkiem. Że naiwnym ... Christian Ferber, recenzent hamburskiego dziennika „Die Welt", pisał z okazji wystawienia Pod drzwiami w 1957 roku: „Krzyk Beckmanna już nie jest naszym krzykiem".
Jan Józef Lipski, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hamburski obrachunek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hamburski-obrachunek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO