CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAWERZ»
Descoperă întrebuințarea
hawerz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hawerz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 219
'SAMP1ERKA , i, 'Szampierzka , compe- titrix. Mqcz. 'Sampierzyca. Sias. Num. 2, 135. SAPER, ob. Hawerz. SAPERDA, y, tn., sciolus. Mon. 75, 590. medrek , г Lac. sapere , iron., ein fllííglittg. Nie z pisma áwietego , two- ja takowa odpowiedz ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 175
Hawerz wielkie skarby w ziemi nal azi. Biel, bw. 142. Giupi hawerz, któryby cheiaí drewniana mo- tyk^ twarda. skaiç iamaó. Rej. Zw. 144 b.; Boh. hawyr- sky górnicki . hawjfstwo górnictwo. HAZARD ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 240
Stryjkowski pisze: „Kopacze albo hawerze." W Rej u czytamy: „Głupi hawerz, któryby chciał drewnianą motyką twardą skałę łamać." Marcin Bielski powiada: Z ziemi na j pierwej szańce w nocy wiec dzialajj. Potym stotę hawerze pod parkiem ...
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 126
Chodzq. w hatlasiech MRej; hausknecht «poslugacz, pacholek do- mowy»: Hausknechta Wloch zbil kijem FrMicsz. hawerz «górnik, kopacz, saper»: Glupi hawerz, który by chcial drewniana mo- tykq twardq skalc lamac MRej; Kopa- cze abo ...
5
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 240
Stryjkowski pisze: „Kopacze albo hawerze." W Rej u czytamy: „Głupi hawerz, któryby chciał drewnianą motyką twardą skalę łamać." Marcin Bielski powiada: Z ziemi najpierwej eiaiice w nocy więcdrialają, Potym stole hawene pod parkiem ...
6
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 240
Hawerz (z niem. Haucr, Hackcr)— , kopacz, saper. Stryjkowski pisze: „Kopacze albo ha werze." W Reju czytamy: „Głupi hawerz, któryby chciał drewnianą motyką twardą skałę łamać." Marcin Bielski powiada: Z ziemi naj pierwej szańce w nocy ...
7
Studia nad językiem polskim - Strona 145
wagę alternacja pewnych sufiksów, por. zwłaszcza /^erz_ i /^arzj fałszerz -Jfałszarz_; farbierz - farbiarz, farbarz; formierz - formiarz, formarz; fryzjerz - f ryz jarz; giserz - gisarz; hafterz - haftaj^z, hafciarz; hawerz - hawiarz; ...
Renata Grzegorczykowa, Barbara Klebanowska, 1988
8
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 84
84 w cząć tak im to przystoi, iakoby głupi hawerz(i) kiedyby chciał drewnianą motyką twardą ska- łę. łamać. Albo puszkarz ktoryby chciał twai"- dego zamku grochem strzelaiąc dobywać. Albo krawiec coby chciał s papieru opończą uczynić (2).
9
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z ... - Strona 1
... czarna stwardniała ziemna żywica, dająca się polerować jak drogi kamień. grkda = kłus u konia. gruszt = łoże u łuku. ISibl. polu. Żywot M. Beja 1 Harnasz ~ pancerz, z niemieckiego der Harniach. hawerz =: kopacz, SPIS WYRAZÓW ...
10
Töplits: eine deutschböhmische Stadtgeschichte - Strona 112
Von allen aufgezählten Namen hat sich merkwürdigerweise ein einziger bis auf die Gegenwart erhalten ; das ist der Name Hawerz, auch Hawirze, später Hawejse, allmälig aber „Haueisen" genannt. Der Stammvater dieser nun ältesten ...
