Înțelesul "kajenna" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KAJENNA ÎN POLONEZĂ

kajenna

CE ÎNSEAMNĂ KAJENNA ÎN POLONEZĂ?

ardei roșu

Kajenna

Cayenne este capitala și portul principal al Guianei franceze situate pe insula de la gura râului Cayenne până la Oceanul Atlantic. Capitala eparhiei romano-catolice din Cayenne. Industria alimentară, industria lemnului, centrul comercial. Aeroportul internațional. Cayenne este cel mai mare oraș din Guiana Franceză, reunind aproximativ 1/3 din teritoriu. Este locuită de 50 594 de persoane. În anii 1854-1938 era o colonie penală franceză.

Kajenna – stolica i główny port Gujany Francuskiej położona na wyspie przy ujściu rzeki Cayenne do Oceanu Atlantyckiego. Stolica rzymskokatolickiej diecezji Kajenna. Zakłady przemysłu spożywczego, drzewnego, ośrodek handlu. Międzynarodowy port lotniczy. Kajenna jest największym miastem Gujany Francuskiej, skupiającym blisko 1/3 ludności terytorium. Zamieszkuje je 50 594 osób. W latach 1854-1938 stanowiła francuską kolonię karną.

TRADUCEREA KAJENNA

Găsește traducerea kajenna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kajenna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kajenna» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 卡宴
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: pimentón
• Traducător din Poloneză - Engleză: Cayenne
• Traducător din Poloneză - Hindi: लाल मिर्च
• Traducător din Poloneză - Arabă: حريف
• Traducător din Poloneză - Rusă: кайенский перец
• Traducător din Poloneză - Portugheză: pimenta de Caiena
• Traducător din Poloneză - Bengali: গোলমরিচ
• Traducător din Poloneză - Franceză: cayenne
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Cayenne
• Traducător din Poloneză - Germană: Cayennepfeffer
• Traducător din Poloneză - Japoneză: カイエンヌ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 고추
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Cayenne
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Cayenne
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கெய்ன்
• Traducător din Poloneză - Marathi: कायेने
• Traducător din Poloneză - Turcă: arnavut biberi
• Traducător din Poloneză - Italiană: caienna
• Poloneză: kajenna
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: кайенскийперець
• Traducător din Poloneză - Română: ardei roșu
• Traducător din Poloneză - Greacă: κόκκινο πιπέρι
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Cayenne
• Traducător din Poloneză - Suedeză: kajenn
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Cayenne

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAJENNA»

Descoperă întrebuințarea kajenna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kajenna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Popularno-przyrodnicze opowiadania z pobytu w Gujanie ...

ROZDZIAŁ I. Wyjazd z Kajenny do Limy. — Droga do Martyniki. — Miasto »Fort tle France". — Fauna i flora na Martynice. — Mnogość ryb. — Żmija Bothrops. — Spotkanie z p. Łopattą. — Wyjazd na statku » Cesarzowa Eugenia«- — Marta.

Konstanty Jelski, 1898

Szkic towarzyskiego życia Miasta Warszawy z drugiej połowy ...

—чэе10598—— Amcrykanîua Kofíìna, i cudowne przyldady wylcczenia za рошоса р1ергш Kajenny. Mìody baron Kurlandczyk, oddajgcy sìç jako amatòr con amore medycynie, dowodziì, ie cholera pochodzi z robaków Wcìskajqcych siç do ...

Leon Potocki, 1854

S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...

KAJENNA — KAMIEKNA FPOKA 174 v □ Kajsiewicz Hje- rouim. 1 po czeskn „Podrecznik ekonomji politycznej". W 1898 wszcdt jako minister skarbu do gabine- tu Thuna, ustapil 1899, f 1901 w Pradze. ,□ Kajenna, miasto w Guyanie, ob.

Samuel Orgelbrand, 1904

Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 420

... handlowe sprowadzify do G. Francuzów, którzy zdobywszy Kajenne, trwata tu zatozyli kolonje. Waznym wypadkiem w dziejach G. byto zniesienie niewolnietwa, któ- re Anglicy egloeili w 1830, Francuzi w 1848, a Holendrzy dopiero w 1863.

Samuel Orgelbrand, 1900

Rozmówki włoskie

... alloro alloro levìstico lewiːstiko maggiorana maddżorana menta menta orìgano oriːgano paprica paprika pepe pepe •pepe nero pepe nero • pepe bianco pepe bjanko • pepe verde pepe werde • pepe di Caienna pepe di kajenna • pepe in ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 209

Kajenna, Cayenne, stoi. Gujany Francuskiej (zamor. dep. Francji), nad O. Atlantyckim, przy ujściu rz. Cayenne. Założona 1643. — 63 rys. mieszk. (2003); gł. port mor. i ośr. gosp. kraju; przemysł spoż. (produkcja rumu), drzewny; międzynar. port ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Niewolnicy słońca: Podróż przez zachodnia̜ Połać Afryki ...

... kapralu Diallo, że w razie, gdyby coś się przydarzyło tej kobiecie,. . . pójdziesz na galery, do Kajenny ! Pamiętaj ! . . . Niczem niepohamowany strach porwał murzyna i zmusił go do ucieczki przed ścigaj ącem go widmem. Biegł przez dżunglę ...

Ferdynand Antoni Ossendowski, 1927

Illustrowana historya najnowszych czasów: Od wybuchy ... - Strona 300

Nazajutrz większą część ich skazano na deportacyę do Kajenny. W żelaznej klatce wywieziono ich do Rochefortu a stąd za morze. Dwieście dziewięć osób wysłano do Kajenny. Większa część ich uległa na miejscu swego przeznaczenia ...

Bronisław Zawadzki, 189

Historia szpiegostwa i agentury - Strona 131

... innymi skazańcami, zesłano go do więzienia w Sinnamary, niedaleko Kajenny w Gujanie Francuskiej. Pichegru przeszedł prawdziwą mękę: założono mu kajdany, zamknięto w ładowni i wyprawiono w długą morską podróż, która ...

Terry Crowdy, 2006

Rocznik - Tom 1 - Strona 193

... du Temple)/ od mieysca przedarzy, Kantiens em S tras s a ( pierre de Ätrafs) z kwarcu bia- îego czystego, potazu i boraxu, od wy- nalezcy, zwane; nakoniec w kupiectwie pod imieniem Kanxienia kajenny (Pierre De Cajenj, chodzace. *).

Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAJENNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kajenna în contextul următoarelor știri.

SZOK! Miał w majtkach 11 PTASZKÓW

Takiego przemytu celnicy na lotnisku w Kajenna, stolicy Gujany Francuskiej, jeszcze nie widzieli! Przemytnik wpadł, bo celnicy zauważyli, że zachowuje się ... «SE.pl, Sep 11»