Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heraldyczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERALDYCZNY ÎN POLONEZĂ

heraldyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERALDYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HERALDYCZNY

hera
heraklea
herakleja
heraklejski
herakles
heraklesa słupy
heraklesowy
heraklidzi
heraklijski
heraklit
heraklit z efezu
heraklitejski
heraklitowy
heraklityzm
herakliusz
herald
heraldyk
heraldyka
herb
herba mate

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERALDYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimele și antonimele heraldyczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «heraldyczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERALDYCZNY

Găsește traducerea heraldyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile heraldyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heraldyczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

纹章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

heráldico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

heraldic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हेरलडीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

منذر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

геральдический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

heráldico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

heraldic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

héraldique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lambang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

heraldisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

紋章の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lambang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuộc về huy chương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பறைசாற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

heraldic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hanedan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

araldico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

heraldyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

геральдичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

heraldic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οικοσηματολογικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

heraldiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

heraldisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

heraldiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heraldyczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERALDYCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heraldyczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre heraldyczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERALDYCZNY»

Descoperă întrebuințarea heraldyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heraldyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 261
Inscriptiones clenodiales ex libris iudicalibus palatinus cracoviensis, t. VII, Kraków 1885. Literatura przedmiotu Bieniak J., Heraldyka polska przed Długoszem. Uwagi problemowe, [w:] tenże, Polskie rycerstwo średniowieczne, Kraków 2002.
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
2
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tom 3 - Strona 208
Herby malowane przez Włodzimierza Szyszkę, przy całej ich drobiazgowości, pozbawione były ekspresji w swym wiernym powielaniu neogotyckich wzorców drukowanej heraldyki niemieckiej końca XIX wieku. Rzemieślniczej perfekcji i ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1997
3
Archives and Manuscript Repositories in the U.S.S.R.: ...
NG-485. Miesiecznik Heraldyczny. Organ Towarzystwa Heraldycznego we Lwowie. Lviv, 1908-15. Vols. 1-8 with an irregular number of issues. M iesiecznik Heraldyczny. Organ Polskiego T owarzystwa Heraldycznego. Warsaw, 1930-39. Vols.
Patricia Kennedy Grimsted, 2014
4
Heraldyka, to jest: Nauka o herbach : rozprawy o ... - Strona 46
zawierająca wykład haraldyki powszechnej z najlepszych zródel zebrany, teoryję heraldyki polskiej teoryję genealogii i afragistyki, tudzież rzecz o orderach Norbert Eugeniusz Malinowski. Ё'Е'ЭЁЁЁЗЁАЁ 333.
Norbert Eugeniusz Malinowski, 1841
5
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region ...
Komorowski R.T., 2007, Ilustrowany przewodnik heraldyczny, Bellona, Warszawa. Konarski S., 1958, Armorial de la noblesse polonaise titrée, Chez l'auteur, Ouvrage publié‚ sous le patronage de L'Academie Internationale D'Heraldique, ...
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
6
Heraldyk: Szrafowanie, Gmerk, Heroldia, Wiwern, Gryf, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Szlacht: Dynastie, Heraldyka, Pretendenci, Tytuly ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Współczesna heraldyka samorządowa i jej problemy - Strona 48
nowoczesnej interpretacji graficznej historycznego godła herbowego na poziomie sztuki heraldycznej wysokiego lotu. Podobny system heraldyczny, w którym herby powiatów nawiązują do herbu województwa, przy użyciu godeł własnych, ...
Józef Szymański, ‎Wojciech Drelicharz, ‎Zenon Piech, 2000
9
The Forgotten Crusaders: Poland and the Crusader Movement ...
48; idem, “ród panów na Wierzbicy”, Miesięcznik Heraldyczny 10/2 (1931), 33–5; K. Górski, “polacy i Niemcy w ziemi chełmińskiej w średniowieczu”, Strażnica Zachodnia 13/2–3 (1937), 266; s. Bieniek, “uwagi nad powstaniem klasztoru w ...
Mikolaj Gladysz, 2012
10
Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 48
Heraldyka i strój, czyli od koloru do symbolu i emblematu Średniowiecze jest epoką, od której datuje się kolorystyczną rolę emblematu. System heraldyczny jest przykładem najdoskonalszego kodu społecznego, jaki został wykształcony w ...
Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERALDYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heraldyczny în contextul următoarelor știri.
1
Słupsk chce mieć nowe logo. Co myślisz o propozycjach …
Stąd wynika heraldyczny charakter znaku, gryf i trzy fale Słupi pokazane w minimalistycznej formie. Łącząc walory estetyczne, funkcjonalne i nawiązując do ... «Radio Gdańsk, Iun 15»
2
Ukraińcy studiujący w Polsce ukarani. Sfotografowali się z flagą UPA
Tomaszu i Jerry, "tryzub" istniał i funkcjonował jako znak heraldyczny długo przed Banderą, Petlurą i nawet kozakami. Proszę sobie pomyśleć, ile zbrodni i ... «PCh24.pl, Apr 15»
3
Puławskie pomyłki: Godło bez orła i niewłaściwy herb
Innego rodzaju błąd heraldyczny przytrafił się projektującym nową posadzkę w kościele pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Puławach. Gdy zdjęto ... «Strefa Biznesu, Feb 15»
4
Insygnia rektorskie Uniwersytetu Mikołaja Kopernika zostały …
... lecz także z uwagi na jego graficzny aspekt bardzo heraldyczny w swej formie. Wszechświat "universum" już nawet fonetycznie, kojarząc się z uniwersytetem ... «Gazeta Pomorska, Feb 15»
5
Nasza Historia. Księga chamów, czyli spis plebejuszy podających …
Sprawę ułatwiał fakt, iż - w przeciwieństwie do państw zachodnich - w Polsce ani na Litwie nie istniał urząd heraldyczny, który pilnowałby prawa przynależności ... «NaszeMiasto.pl, Ian 15»
6
Na Rynku stanął gryf. Z wielkimi genitaliami. "To naturalny detal"
Wątpliwości niektórych wzbudzać mogą opisy gryfa, w których często pojawia się informacja, że heraldyczny gryf jest zawsze rodzaju żeńskiego, chyba że ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
7
Kokarda narodowa: Historia najpiękniejszego symbolu patriotyzmu …
kotyliony swieto Takie kokardy rozdawaliśmy w tym roku na Pomorzu. To typ III tzw. heraldyczny kokardy narodowej fot. Radio Gdańsk/Aleksander Zieliński. «Radio Gdańsk, Nov 14»
8
Dragon Age: Inkwizycja – biliony możliwych wersji postaci
... spomiędzy sześciu rodzajów łóżek, ośmiu typów okien i tronów, sześciu tematów rekwizytów, 14 wzorów heraldycznych, 15 różnych draperii i 11 sztandarów. «gry-online.pl, Oct 14»
9
Od dziś nowy herb i flaga Raciborza
Obowiązujący herb i flaga zatwierdzone są przez Komisję Heraldyczną oraz Ministra Administracji i Cyfryzacji a przygotowane zostały przez duet heraldyczny ... «nowiny.pl, Ian 14»
10
Dwugłos: polactwo, czy hołota?
... a w ostatnich dwudziestu kilku latach odżyła i rozkwitła. Biznes heraldyczny kwitnie! Nawet tytuły naukowe, które za komuny były Ersatz-em, straciły na blasku! «Onet.pl, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heraldyczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/heraldyczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż