Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hera" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERA ÎN POLONEZĂ

hera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HERA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hera» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hera

hera

Hera

Hera - mitologia greacă, a treia fiică a lui Kronos și a lui Rei, soția lui Zeus. Potrivit unor surse, ea a fost a treia soție a domnitorului zeilor, după Mithra și Temida. Era, de asemenea, o sora Zeus, regina Olimpului, zeița cerului și fertilității, patrona maternității, gardianul căsătoriei, frumusețea și familia. A întrupat virtuțile căsătoriei și, prin urmare, a luptat cu toate manifestările de trădare; Ea însăși a suferit de infidelitatea soțului ei. Mituri asociate cu Hera descrie mai presus de toate disputele sale și de reconciliere cu Zeus și mașinațiuni revendicative îndreptate împotriva amante și copii nelegitimi soț. Din acest motiv, a devenit un simbol al geloziei. Ca locul de naștere al miturilor Hera sunt date de Argos sau insula Samos. Cele mai importante centre de cult Hera au fost situate pe aceste insule, și Peloponez, și în Olympia, unde a avut loc o dată la cinci ani, în onoarea fetelor Hera Olimpice. Inițial, imaginea era un pol sau un fascicul simplu. Mai târziu a fost prezentată ca o matronă serioasă, demnă, adesea cu rodie de fructe în mână - un simbol al fertilității - sau cu un crin. Hera – w mitologii greckiej trzecia córka Kronosa i Rei, żona Zeusa. Według niektórych źródeł była trzecią małżonką władcy bogów, po Metydzie i Temidzie. Była również Zeusową siostrą, królową Olimpu, boginią niebios i płodności, patronką macierzyństwa, opiekunką małżeństwa, piękna i rodziny. Uosabiała cnoty małżeńskie, w związku z czym walczyła z wszelkimi przejawami zdrady; sama cierpiała z powodu niewierności małżonka. Mity związane z Herą opisują przede wszystkim jej spory i pojednania z Zeusem oraz mściwe knowania wymierzone przeciwko kochankom i nieślubnym dzieciom małżonka. Z tego powodu stała się symbolem zazdrości. Jako miejsce narodzin Hery mity podają Argos lub wyspę Samos. Najważniejsze ośrodki kultu Hery znajdowały się właśnie na tych wyspach, a także na Peloponezie i w Olimpii, gdzie co pięć lat odbywały się na cześć Hery igrzyska dziewcząt. Pierwotnie jej wizerunkiem był prosty słup lub belka. Później przedstawiano ją jako poważną, dostojną matronę, często z owocem granatu w ręce – symbolem płodności – lub z lilią.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hera» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERA


abdera
abdera
abwera
abwera
afera
afera
algiera
algiera
antykamera
antykamera
architektoniczna bariera
architektoniczna bariera
armilarna sfera
armilarna sfera
arte povera
arte povera
astenosfera
astenosfera
astrokamera
astrokamera
atmosfera
atmosfera
bajadera
bajadera
balansjera
balansjera
bandera
bandera
bariera
bariera
barysfera
barysfera
batysfera
batysfera
beggars opera
beggars opera
bera
bera
berzera
berzera

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HERA

heptoza
heraklea
herakleja
heraklejski
herakles
heraklesa słupy
heraklesowy
heraklidzi
heraklijski
heraklit
heraklit z efezu
heraklitejski
heraklitowy
heraklityzm
herakliusz
herald
heraldyczny
heraldyk
heraldyka
herb

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERA

berżera
biosfera
bomboniera
brewera
bundeswera
butoniera
capablanca y graupera
cera
cerera
chera
chimera
chionosfera
cholera
choroba alzheimera
choroba buergera
chromosfera
churriguera
da camera
dedera
dendera

Sinonimele și antonimele hera în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERA

Găsește traducerea hera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hera din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hera» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

赫拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هيرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Гера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হেরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Hera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヘラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

헤라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Hera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹீரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हिअरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Hera´yı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hera
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Гера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hera» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERA»

Descoperă întrebuințarea hera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Transformation of Hera: A Study of Ritual, Hero, and ...
'...an exciting and meticulously detailed exploration of this most enigmatic of Olympian goddesses'-Richard Martin, Princeton University
Joan V. O'Brien, 1993
2
Hera's Revenge: An Yvonne Suarez Travel Mystery
When an airport employee turns up dead in baggage claim upon their arrival in Athens, the Pinkerton Travel Group gets off to a rocky start.
Wendy Dingwall, 2011
3
Hera: The Goddess and her Glory - Strona 68
Let. me. just. state. this. up. front—Hera. is. my. favorite. goddess. Part of it's because she's the one person that Zeus well and truly fears. Part of it is that I really like her style. While working on OLYMPIANS, I noticed how, in modern society, the ...
George O'Connor, 2014
4
Bethlehem's Brothers
Although set in Jesus' time, Bethlehem's Brothers reads like an adventure novel set in a third world country during a violent revolt.
Ronald Hera, 2011
5
New Trends in HERA Physics 1999: Proceedings of the ... - Strona 424
at HERA Masahiro Kuze Institute of Particle and Nuclear Studies, KEK, Tanashi, 188-8501 Tokyo, Japan Abstract. The latest status of searches at HERA for physics beyond Standard Model is summarized on behalf of H1 and ZEUS ...
G. Grindhammer, ‎B.A. Kniehl, ‎G. Kramer, 2008
6
Handfasting and Wedding Rituals: Welcoming Hera's Blessing
An overview of wedding rituals for neopagans features ceremonies inspired by a wide range of influences, mythological love stories, and belief systems, including interfaith ceremonies allowing for just about any combination of religions, ...
Tannin Schwartzstein, ‎Raven Kaldera, 2003
7
The Picara: From Hera to Fantasy Heroine
The Picara traces the development of this character, from an autonomous woman in a harsh patriarchal society to the female hero of the modern fantasy novel.
Anne K. Kaler, 1991
8
QCD at HERA: The Hadronic Final State in Deep Inelastic ...
The book provides a review of the hadronic final state measurements at HERA in deep inelastic scattering.
Michael Kuhlen, 1999
9
Hera and the Hero
Hera, wife of Zeus, won't rest until she defeats Zeus' half-mortal son, Hercules. But the mighty hero shows his mettle by meeting every one of Hera's challenges. Full color.
Inchworm Press, 1998
10
And Then Came Hera
The trainers had apparently been searching for a horse named Hera on the website that gives the pedigree of all registered Percherons. They could not find her listed. I explained to them that Hera was her barn name because my husband had ...
Dana G. DiRicco, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hera în contextul următoarelor știri.
1
Shruti Haasan not part of 'Hera Pheri 3'
Though Shruti Haasan is not a part of 'Hera Phera 3', she does hope to work with Abhishek Bachchan in the future. (Source: Varinder Chawla) ... «The Indian Express, Sep 15»
2
Pożar w Burdelu i Karolina Czarnecka. Nowy utwór autorski "Hera
Karolina Czarnecka nagrała nową piosenkę. Autorka hitu "Hera, koka, Hasz, LSD" razem z grupą Pożar w Burdelu wypuściła teledysk do "Mostu ... «Onet.pl, Feb 15»
3
Była "Hera, koka, hasz, LSD". Jest nowy teledysk Karoliny …
Przypomnijmy, że artystce sławę przyniosła piosenka "Hera, koka, hasz, LSD" wykonana na 35. Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu, gdzie znalazła ... «BiałystokOnline.pl, Feb 15»
4
Pamiętacie "Hera, koka, hasz, LSD" Karoliny Czarneckiej? Teraz …
Najpierw była "Hera, koka, hasz, LSD" wyśpiewana na Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu i wielki internetowy sukces. Potem - zbiórka pieniędzy i ... «Gazeta.pl, Feb 15»
5
Karolina Czarnecka: "Hera, koka, hasz, LSD"? Mam do tego dystans
Podbiła internet piosenką "Hera, koka, hasz, LSD", którą zaśpiewała w ubiegłorocznym konkursie PPA. Jej wykonanie przeboju grupy The Tiger Lillies miał ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
6
Why did Akshay Kumar opt out of 'Hera Pheri 3'?
Akshay, who is known for his brilliant comic timing, recently opted out of the third installment of the 'Hera Pheri' franchise, which now stars Abhishek Bachchan ... «Mid-Day, Ian 15»
7
"Hera koka hasz LSD" najchętniej oglądanym klipem przez Polaków …
Chodzi o Karolinę Czarnecką i jej wykonanie utworu "Hera koka hasz LSD". Udostępnij. 20. Skomentuj. Komentarze. 19. W związku ze zbliżającym się końcem ... «Onet.pl, Dec 14»
8
Hera, koka, hasz, LSD - Karolina Czarnecka gwiazdą internetu (wideo)
"Hera, koka, hasz, LSD" ma już na koncie miliony odsłon. Na YouTube pojawiły się już remiksy i przeróbki piosenki. Karolina Czarnecka zaśpiewała swój hit na ... «NaszeMiasto.pl, Nov 14»
9
Festiwal w Nowym Jorku 2014. "Inherent Vice": hera, koka, hasz …
Po "Aż poleje się krew" i "Mistrzu" Paul Thomas Anderson wziął się za adaptację powieści Thomasa Pynchona. Wyszła stonerska komedia albo film noir na ... «Onet.pl, Oct 14»
10
Karolina Czarnecka idzie za sukcesem "Hera, koka, hasz, LSD"
Karolina Czarnecka idzie za ciosem. Po sukcesie piosenki "Hera, koka, hasz, LSD", wydała właśnie mini-album "Córka"Foto: Jacek Konecki / Polskie Radio. «Polskie Radio, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż