Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hobbit" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOBBIT ÎN POLONEZĂ

hobbit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HOBBIT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hobbit» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hobbitul

Hobbit

▪ Hobbit, înainte și înapoi - un roman de J.R.R. Tolkien: Hobbit: o cursă care locuiește în mitologia lui Tolkien din Pământul-Mijloc, Hobbit: o trilogie de film în regia lui Peter Jackson, un scenariu pentru romanul lui Tolkien, Hobbit: O călătorie de neuitat, Prima Trilogie, Hobit: Smurfs, A doua trilogie. Partea din trilogie ▪ Hobbit - film animat din 1977, scenariul lui Tolkien ▪ Hobbit - filmul sovietic din 1985, scenariul lui Tolkien ▪ Numele popular al insulei Flores - vezi Homo floresiensis. Hobbit, czyli tam i z powrotem – powieść autorstwa J.R.R. Tolkiena ▪ Hobbit – rasa zamieszkująca stworzoną przez Tolkiena mitologię Śródziemia ▪ Hobbit – trylogia filmowa w reżyserii Petera Jacksona, ekranizacja powieści Tolkiena ▪ Hobbit: Niezwykła podróż – pierwsza część trylogii ▪ Hobbit: Pustkowie Smauga – druga część trylogii ▪ Hobbit: Bitwa Pięciu Armii – trzecia część trylogii ▪ Hobbit – film animowany z 1977 roku, ekranizacja powieści Tolkiena ▪ Hobbit – radziecki film z 1985 roku, ekranizacja powieści Tolkiena ▪ popularna nazwa człowieka z wyspy Flores – patrz: Homo floresiensis...

Apasă pentru a vedea definiția originală «hobbit» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOBBIT


albit
albit
ambit
ambit
babbit
babbit
babit
babit
bigbit
bigbit
bit
bit
debit
debit
decies repetita placebit
decies repetita placebit
gambit
gambit
gigabit
gigabit
habit
habit
kilobit
kilobit
kolumbit
kolumbit
kontrgambit
kontrgambit
meminisse iuvabit
meminisse iuvabit
moabit
moabit
nesbit
nesbit
niobit
niobit
olim meminisse iuvabit
olim meminisse iuvabit
welsh rabbit
welsh rabbit

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HOBBIT

ho ho
ho szi min
hoacyn
hobart
hobbes
hobbista
hobbistka
hobbistowski
hobbistycznie
hobbistyczny
hobbits
hobby
hobbysta
hobbystka
hobbystowski
hobbystycznie
hobbystyczny
hobo
hobsons choice
hoc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOBBIT

abiit non obiit
acte gratuit
acydofit
ad init
adamelit
aerolit
affidavit
agalit
agalmatolit
agapit
akapit
akaustobiolit
akonit
akrolit
orbit
rozbit
sorbit
stylbit
trylobit
wrozbit

Sinonimele și antonimele hobbit în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hobbit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOBBIT

Găsește traducerea hobbit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hobbit din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hobbit» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

霍比特人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Hobbit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hobbit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हॉबिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الهوبيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Хоббит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Hobbit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Hobbit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Hobbit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hobbit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hobbit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ホビット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

호빗
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Hobbit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hobbit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹொபிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Hobbit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hobbit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Hobbit
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hobbit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Хоббіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Hobbit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Hobbit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hobbit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hobbit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hobbit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hobbit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOBBIT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hobbit» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hobbit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOBBIT»

Descoperă întrebuințarea hobbit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hobbit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Hobbit
. . All those, young or old, who love a fine adventurous tale, beautifully told, will take The Hobbit to their hearts.” – New York Times Book Review
J.R.R. Tolkien, 2012
2
The Hobbit: Or There and Back Again
Chronicles the adventures of the inhabitants of Middle-earth and Bilbo Baggins, the hobbit who brought home to The Shire the One Ring of Power
John Robert Reuel Tolkien, ‎John Ronald Reuel Tolkien, 1982
3
Exploring J.R.R. Tolkien's The Hobbit
The host of the popular podcast The Tolkien Professor provides an in-depth tour of The Hobbit, detailing the secrets and stories behind the characters within the prelude to The Lord of the Rings. 30,000 first printing.
Corey Olsen, 2012
4
I Am in Fact a Hobbit: An Introduction to the Life and ...
These stories have sold over 150 million copies worldwide and have been translated into over forty languages, and they, along with works such as the Silmarillion and the History of Middle-Earth, have convinced scores of readers and critics ...
Perry C. Bramlett, 2003
5
The Christian World of The Hobbit
Reveals the Christian elements that lie at the center of "The Hobbit," explaining how Tolkien incorporated his faith into his classic literary work.
Devin Brown, 2012
6
J.R.R. Tolkien's Hobbit and Lord of the Rings
A guide to reading "The Hobbit" and "Lord of the Rings" with a critical and appreciative mind encouraging analysis of plot, style, form, and structure.
Anne Pienciak, 1986
7
The Unofficial Hobbit Handbook: Everything I Need to Know ...
With The Unofficial Hobbit Handbook as your guide, you'll be ready to brave the difficulties, discomforts, and occasional orcs you may encounter.
Peter Archer, ‎Scott Francis, 2012
8
The Hobbit: An Unexpected Journey : the Movie Storybook
Bilbo Baggins and his company of dwarves battle against evil orcs and wargs in order to recapture the lost Kingdom of Erebor.
Paddy Kempshall, 2012
9
The Hobbit Trap: Money, Fame, Science and the Discovery of ...
THE HOBBIT TRAP describes how the case against the 'new species' theory developed, and examines modern pressures which have put academia under the hammer and resulted in a decline in scientific standards in Australia and around the world.
Maciej Henneberg, ‎John Schofield, 2008
10
Teaching Fantasy Novels: From The Hobbit to Harry Potter ...
This guide contains practical ideas that enable the teacher or librarian to incorporate acclaimed fantasy literature in the elementary and middle school curriculum, and also serves as a reference guide to parents seeking outstanding ...
PHYLLIS PERRY, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOBBIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hobbit în contextul următoarelor știri.
1
Hobbit z podpisem Tolkiena sprzedany za 800 tys. złotych!
"Hobbit" to opowieść o tym, jak poczciwy, lubiący spokój Bilbo Baggins wyruszył ze swej zacisznej norki na wielką wyprawę i w towarzystwie trzynastu ... «fakt.pl, Iun 15»
2
"Hobbit: Bitwa Pięciu Armii" znów na szczycie
W ostatni weekend "Hobbit: Bitwa Pięciu Armii" zarobił w USA 21,9 miliona dolarów - całkowity dochód wynosi już 220 milionów. Poza Stanami Zjednoczonymi ... «Onet.pl, Ian 15»
3
"Hobbit: Bitwa Pięciu Armii": padł polski rekord kinowego otwarcia
Ostatnia część trylogii "Hobbit" w reżyserii Petera Jacksona ustanowiła nowy rekord weekendu w historii polskich kin pod względem wpływów. Film, który przez ... «Onet.pl, Dec 14»
4
"Hobbit: Bitwa pięciu armii". Peter Jackson żegna Tolkiena [ORLIŃSKI]
"Hobbit" Jacksona jest odległy od książkowego pierwowzoru znacznie bardziej niż "Władca pierścieni". Powód jest oczywisty: książka była bajką dla dzieci, ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
5
Hobbit: Bitwa Pięciu Armii” – koniec trylogii przynosi zyski, a …
Hobbit i krasnoludzia drużyna żegnają się z widownią w wielkim stylu i zgarniają duże pieniądze w kinach na całym świecie. Ostatnia odsłona trylogii przez pięć ... «TVP, Dec 14»
6
"Hobbit: Bitwa Pięciu Armii": finał wielkiej przygody - recenzja
"Hobbit: Bitwa Pięciu Armii" jest nie tylko zakończeniem niezwyklej podróży dzielnego Bilbo Bagginsa, ale również ostatnim pożegnaniem ze Śródziemiem ... «Onet.pl, Dec 14»
7
Uwaga, bilety do kina do zgarnięcia! Hobbit: Bitwa Pięciu Armii
Mamy dla Was dwa pojedyncze zaproszenia na noc z Hobbitem w olsztyńskim Multikinie. Seans odbędzie się 19 grudnia (piątek), start godz. 22, oglądamy do ... «wm.pl, Dec 14»
8
"Hobbit: Bitwa pięciu armii": ostateczny zwiastun
Klip przypomina wydarzenia z dwóch poprzednich odsłon opowieści o Bilbo Bagginsie, czyli filmów "Hobbit: Niezwykła podróż" (2012) i "Hobbit: Pustkowie ... «Onet.pl, Dec 14»
9
"Hobbit: Bitwa Pięciu Armii": w Moskwie zapłonie oko Saurona
Rosyjska premiera filmu "Hobbit: Bitwa Pięciu Armii" odbędzie się już w czwartek. W związku z tym w Moskwie na jednym z wieżowców zapłonie prawdziwe oko ... «Onet.pl, Dec 14»
10
''Hobbit: Bitwa Pięciu Armii'':Peter Jackson nie widzi przyszłości dla …
Fani nie mają co liczyć na kolejne adaptacje dzieł J.R.R. Tolkiena. Peter Jackson przewiduje, że trudno będzie ponownie przenieść na ekran opowieści o ... «Wirtualna Polska, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hobbit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hobbit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż