Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hulacz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HULACZ ÎN POLONEZĂ

hulacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HULACZ


berlacz
berlacz
chlacz
chlacz
ciulacz
ciulacz
dopalacz
dopalacz
dzialacz
dzialacz
fotopowielacz
fotopowielacz
galacz
galacz
gardlacz
gardlacz
garlacz
garlacz
gleboopylacz
gleboopylacz
harlacz
harlacz
klacz
klacz
odczulacz
odczulacz
odmulacz
odmulacz
tulacz
tulacz
uczulacz
uczulacz
wspoltulacz
wspoltulacz
zamulacz
zamulacz
zmulacz
zmulacz
znieczulacz
znieczulacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HULACZ

hula
hula hoop
hulac
hulacki
hulactwo
hulagidzi
hulagu
hulaj dusza
hulajdusza
hulajgrod
hulajnoga
hulajpole
hulaka
hulan
hulanie
hulanka
hulaszczo
hulaszczosc
hulaszczy
hulatyka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HULACZ

kolacz
kudlacz
lacz
maslacz
nadsylacz
nakreslacz
naswietlacz
nawalacz
obredlacz
ocieplacz
odbielacz
odchylacz
oddalacz
oddzielacz
odkraplacz
odpylacz
odsalacz
odsmalacz
odsylacz
odzuzlacz

Sinonimele și antonimele hulacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hulacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HULACZ

Găsește traducerea hulacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hulacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hulacz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

hulacz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hulacz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hulacz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hulacz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

hulacz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

hulacz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hulacz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

hulacz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hulacz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hulacz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hulacz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

hulacz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

hulacz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hulacz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hulacz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

hulacz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hulacz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hulacz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hulacz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hulacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

hulacz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hulacz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hulacz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hulacz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hulacz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hulacz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hulacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HULACZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hulacz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hulacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HULACZ»

Descoperă întrebuințarea hulacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hulacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jozefa i Teodor oraz wiersze różne i fraszki ucinkowe, ... - Strona 164
Ucz się podkopać od kreta, W tóm będzie twoja zaleta, Ześ był ślepy, głowę stracisz, Pod łapką wszystko zapłacisz! 82. Hulacz. Zadłuż dobra, nic nie szkodzi, Niemcom się przez to dogodzi; Oni Polskę zakupują, A Polakow zakopują! 83.
Wincenty Kraiński, 1856
2
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn ...
Na obiedzie u Mniszcha powiedziano w spół- czesnym opisie : „podpiła sobie Moskwa u stołu , bardzo plugawie jedli, garściami targając i z mis biorąc"*). Wojewoda Mniszech hulacz i marnotrawca, znany jeszcze z dworu Zygmunta Augusta ...
Jędrzej Moraczewski, 1865
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 41
... боюсь; Ecct. мы" Щ боюся, Graec. cpoßůpou. 1. absolute.' had siel, miec hoдата, Iekaé sie, strachaó sie, obawiaó sie; fürchten, bef fůrdyten. Niech nicnawidza, bylehy sie bali. Pitch. Sen. BACHANT, a. rn. 1. BACHANTKA, i. fem. 2. Hulacz ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 467
... paradna 210 hulacki 193 impreza dokształcająca 152 izba gościnna 210 hulacz 206 imprezista 206 izba towarzyska 210 hulaczka 193 imprezka 152, 172 hulaczy 193 imprezować 172 jabłonka 251 hulać 105, 193 imprezowicz 206 jacquet ...
Anna Piotrowicz, 2004
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
... und Freude, wörtlich: laff” es dir wohl fein du Seel" ohne Rock, auch Hula, babula! lustig, altes Weib!) Heißa lustig ohne Sorgen! – und als Sprüchwort: luftig leben und felig sterben, heißt dem Teufel das Spiel verderben. Hulacz, m., der ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 62
4 . 5 , 5, 'tif ale wpisał się pg_Ukr. hulajhorod awa, od, mody,365 3 jaja : 5.3" awne: 33 kategorie :: ",3,"iw temacie kulisy dów. Sienk. skateparody, y, 11:55:55 „5” cienkie - "ch wiatrakach. Seat skulak, a, Im. cy p. Hula ","lini, Hulacz, Hulaj dusza, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Języki słowiańskie dziś--nowe fakty, nowe spojrzenia: ... - Strona 51
produktywny uważa się formant -acz, tworzący odczasow- nikowe nazwy wykonawców czynności, tymczasem w ciągu XX wieku wycofały się z użycia dawne dawacz, pochlebiacz, sprzedawacz, hulacz, lizacz (= lizus), ...
Henryk Fontański, ‎Michał Blicharski, ‎Ewa Straś, 2001
8
Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r - Strona 205
W kołach rewolucyjnych był on tak mało znany, że w nominacji został nazwany Edwardem, a wśród mieszczaństwa był znany, jako „warchoł niepospolity, szachraj zawołany, hulacz lekkomyślny, zły płatnik długów, zawad .aka" ź). Osobiście ...
Bolesław Limanowski, 1913
9
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 160
Por. hulacz, tancerz, tanecznik, tańcownik, ulacz. na tandet adv. 'licho': na tandyt 90P. Por. tantet. tanecznica, -y 'kobieta dobrze tańcząca': tanecńica z ńi byua ńe bele jako 30K, tanecńica 25E, tunecńica 25P. Por. tancerka, taniecznica, tań- ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
10
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1832-1857 - Strona 147
Pomagał ojcu w gospodarstwie, ale żywy, trzpiot, wietrznik, hulacz, pilnował zabawek, tańca, polowania, a nie roli. Zakochał się szalenie w Józi, córce mego stryja, a ten, znając widoki jego ojca, nie sprzyjał bliższym romansom, lecz wkrótce ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hulacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hulacz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż