CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HULATYKA»
Descoperă întrebuințarea
hulatyka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hulatyka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 70
na regulg swojego przyszlego politycznego ¿ycia, i to sig powtarzalo co dnia, nigdy inaczej. Zwano ich trzema Iwanami. Baby cerkiewne mówily — jak Trójca swigta, trzy osoby a jedno i toz samo; ani na muzyce, ani na hulatyce, nie zajda, ...
2
Kozaczyzna w Turcyi: dzieło w trzech cze̜ściach - Strona 33
Jednego dnia, w czasie tych hulatyk, zaszedł jakiś swar, spór, między Koszowym i kurennym Orlenką — tylko oni dwaj byli w izbie — wszystko ucichło. Zaporożcy pili i myśleli, że Pan Koszowy usnął — Kiedy wyszedł Orlenko i wyniósł Szubę z ...
3
Ogniem i mieczem: powieść z lat dawnych - Tom 2 - Strona 74
Lecz najwię- ksza radość i hulatyka zaczęły się dopiero wówczas, gdy rodzice pojawili się napowrót w izbie. Stan bondar ściskał z radości kowali chę, parobcy przychodzili do bondarowej i podejmowali ją pod nogi, a niewiasty sławiły ją, ...
4
Hamlet, królewicz duński - Strona 53
Ta hulatyka aż do zawrotu głowy, sprawia, że jesteśmy na wschód i na zachód szkalowani i ganieni od innych narodów; łowią nas pijakami i wyrazem : świński kalają nasz tytuł; i rzeczywiście to odejmuje naszym czynom, choćby' dokonanym ...
William Shakespeare, Władysław Matlakowski,
1894
5
Dzieła - Tom 9 - Strona 64
Lecz największa radość i hulatyka zaczęły się dopiero wówczas, gdy rodzice pojawili się na powrót w izbie. Stary bondar ściskał z radości kowalichę, parobcy przychodzili do bondarowej i podejmowali ją pod nogi, a niewiasty sławiły ją, że tak ...
6
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 226
J. Łoś15, H. Gaertner16, A. Bruckner17 przyjmują występowanie w formacjach typu pijatyka, bijatyka, hulatyka rodzimego przyrostka -yka rozszerzonego o -t- pod wpływem zapożyczeń typu gramatyka. Natomiast Z. Klemensiewicz, T.
7
Pierwsze opowiadania - Strona 156
Moja siła wymaga wielkich przeszkód do zwalczania, trudnych warunków bytu , albo — hulatyki , bo inaczej pękłbym... Ludzie mojego temperamentu trzęsą państwami, albo zostają zbrodniarzami... Bismarck, zanim rozbił Austryę i Francyę, ...
8
Pamieci Mikołaja Reja z Nagłowic, 1505-1569, R
Próżniactwo, ustawiczna żądza zabaw, hulatyki, zamiłowanie kostek i wszelkiej gry, a zatem zupełne zaniedbanie gospodarstwa i utraty majątków — to stan rzeczy, który coraz częściej widocznie w Polsce uderzał w oko, skoro na kartkach ...
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza,
1906
9
Skarbiec historii polskiej - Tom 1 - Strona 18
Podejrzliwem okiem pogląda na wszelkie reformy nie cierpi Czartoryskich. Wszakże niepokoją go burdy sejmikowe, zgiełki Trybunalskie, hulatyka Radziwiła; Konfederacia Barska obok entuziazmu prawdziwych Patriotów, objawia mu ...
Jan Karol Sienkiewicz,
1839
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 207
m x Lays of Poland. (Treny o Polsce), London, 1836. 8° str. 47, Dedykacia : To the Freedom of Poland, a Treny następujące Ostatnia Bitwa – Łowiec Północy – Hulatyka Królów – Piramida Bagnetów – Wdowa Polka – Konstantyn-Dom Orła.
Jan Karol Sienkiewicz,
1837