Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "humor" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUMOR ÎN POLONEZĂ

humor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HUMOR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «humor» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

umor

Humor

▪ Humor Monster ▪ Umor Humor ▪ Umor Humor ▪ Hipocrate ▪ Cele patru fluide ale corpului de bază: ▪ sânge roșu ▪ bilă galbenă ▪ bilă neagră ▪ flegma albă ... ▪ Monastyr Humor, ▪ humor - komizm, ▪ Humor żeglarski, ▪ humor, ▪ "humory" Hipokratesa, cztery podstawowe płyny ciała to według niego: ▪ czerwona krew, ▪ żółta żółć, ▪ czarna żółć, ▪ biała flegma. ...

Apasă pentru a vedea definiția originală «humor» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMOR


czarny humor
czarny humor
na umor
na umor
niehumor
niehumor
rumor
rumor
tumor
tumor
umor
umor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HUMOR

humolit
humolity
humor sytuacyjny
humoralny
humorek
humoreska
humorny
humorowaty
humory
humorysta
humorystka
humorystycznie
humorystycznosc
humorystyczny
humorystyk
humorystyka
humoryzm
humorzasty
humorzysta
humour noir

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMOR

abduktor
acetator
adamastor
adaptator
admor
almemor
amor
babimor
dalmor
glodomor
klamor
ludomor
mor
muchomor
omnia vincit amor
pomor
racymor
sykomor
timor
tremor

Sinonimele și antonimele humor în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «humor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMOR

Găsește traducerea humor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile humor din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humor» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

幽默
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

humor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

humor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हास्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فكاهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

юмор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

humor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

humour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

humor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Humor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユーモア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유머
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

humor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hài hước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நகைச்சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विनोद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mizah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

umorismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

humor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гумор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

umor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χιούμορ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

humor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

humor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

humor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «humor» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre humor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMOR»

Descoperă întrebuințarea humor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Engaging Humor - Strona 97
Despite the recognition thatjokes and anecdotes migrate, the content and style of a people's humor is usually assumed to be peculiar to the people to whom it belongs. This sense of peculiarity extends beyond the recognition that the humor of ...
Elliott Oring, 2008
2
Humor: The Psychology of Living Buoyantly
Thethirdform of humor advanced by Freud wasactually called “humor”andwas describedinabrief articleofthat name (Freud, 1928). Unlike jokesorthe comic, humor was thought to derivefrom a saving of energythat would have been spent in the ...
Herbert M. Lefcourt, 2012
3
The Psychology of Humor: An Integrative Approach
This is a singly authored monograph that provides in one source, a summary of information researchers might wish to know about research into the psychology of humor.
Rod A. Martin, 2010
4
Inside Jokes: Using Humor to Reverse-engineer the Mind
Why do we spend so much of our time passing on amusing anecdotes, making wisecracks,watching The Simpsons? In Inside Jokes, Matthew Hurley, DanielDennett, and Reginald Adams offer an evolutionary and cognitive perspective.
Matthew M. Hurley, ‎Daniel Clement Dennett, ‎Reginald B. Adams, 2011
5
Writing Humor: Creativity and the Comic Mind
The professor of writing analyzes short fiction, sketches, essays, and scripts to discover the secrets of humorous writing and then offers aspiring writers practical advice on how to write humor, comedy, satire, parody, and nonsense.
Mary Ann Rishel, 2002
6
Isaac Asimov's Treasury of Humor: A Lifetime Collection of ...
640 jokes, anecdotes, and limericks, complete with notes on how to tell them, from America's leading renaissance man.
Isaac Asimov, 1991
7
The Sense of Humor: Explorations of a Personality ...
This volume brings together the current approaches to the definition and measurement of the sense of humor and its components.
Willibald Ruch, 2007
8
The Sense of Humor: Self and Laughter in Modern America
What is the relationship between Medieval humoral medicine and this distinctively modern idea of the sense of humor? What has it meant in the past 125 years to declare that someone lacks a sense of humor?
Daniel Wickberg, 1998
9
Humor in Contemporary Native North American Literature: ...
Encompassing view of humor in recent Native North American literature, with particular focus on Native self-image and identity.
Eva Gruber, 2008
10
The Game of Humor: A Comprehensive Theory of Why We Laugh
This book will also be valuable to professionals in communication and information studies, sociologists, literary critics and linguists, and psychologists concerned with the conflicts and tensions of everyday life.
Charles R. Gruner, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humor în contextul următoarelor știri.
1
Teologia humoru
Czy Chrystus ma poczucie humoru? Czy w Ewangeliach są widoczne ślady Jego uśmiechu? Spójrzmy na przykład na epizod Marii i Marty. Podczas gdy Maria ... «Opoka, Oct 15»
2
College Humor wyśmiewa proroctwa filmu „Powrót do przyszłości II”
Ekipa z College Humor, która często tworzy satyryczne filmiki wyśmiewające hollywoodzkie produkcje postanowiła tym razem przyjrzeć się temu, w czym film ... «naEKRANIE.pl, Oct 15»
3
Maja Hyży pokazała, jak bawi się z dziećmi. "Poprawiam humor
Maja Hyży nie ma ostatnio najlepszego okresu. Po nieautoryzowanym wywiadzie, w którym przedstawiła byłego męża w złym świetle, Grzegorz zapowiedział ... «Plotek.pl, Oct 15»
4
Zjednoczonej Lewicy dopisuje dobry humor... Nowacka już poczuła …
Liczymy na dwucyfrowy wynik i na niego będę pracowała - powiedziała w poniedziałek rano liderka Zjednoczonej Lewicy Barbara Nowacka, pytana o ... «wPolityce.pl, Oct 15»
5
Durczok w sądzie walczy o odszkodowanie. Dobry humor popsuły …
Dobry humor popsuły Kamilowi Durczokowi zeznania jego byłych współpracowników. Według „Faktu” dziennikarz „poczerwieniał, jego twarz stała się zacięta, ... «wPolityce.pl, Sep 15»
6
Popraw sobie humor z "Neo-Nówką". Wygraj zaproszenie na …
Na dużą dawkę humoru możemy liczyć 11 września w Amfiteatrze w Gorzowie Wielkopolskim. Początek o godzinie 19:00. Dla naszych Czytelników mamy aż 10 ... «Gazeta Lubuska, Aug 15»
7
radioem.pl » O dobry humor św. Tomasza Morusa
Rowerzystom będzie towarzyszyło hasło: „Radość Życia” oraz modlitwa o dobry humor św. Tomasza Morusa. Swój trud ofiarowują za rządzących światem, aby ... «Radio eM 107,6 FM, Iul 15»
8
Włochy: upał, czyli zły humor, irytacja, agresja
Dwie trzecie Włochów jest w złym humorze z powodu fali dotkliwych upałów, nękających od kilku tygodni ich kraj - takie są wyniki sondażu. Potwierdzają je ... «Onet.pl, Iul 15»
9
Wiceminister Kozdroń: to upokorzenie państwa, „Dziwi mnie dobry …
Dziwi mnie dobry humor prokuratora generalnego, Andrzeja Seremeta – mówił w programie „Polityka przy Kawie” Jerzy Kozdroń z PO. Zdaniem wiceministra ... «TVP, Iun 15»
10
4 maja 2015, poniedziałek, Marcin Zwierzchowski
Nie bez powodu – prowadził galę kilka razy i robił to lepiej niż ktokolwiek inny. Teraz jednak uznany komik postanowił pokazać nam humor w nieco inny sposób, ... «Polityka, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/humor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż