Descarcă aplicația
educalingo
hustanie

Înțelesul "hustanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HUSTANIE ÎN POLONEZĂ

hustanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUSTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HUSTANIE

husak · husar · husaria · husarski · husarstwo · husarz · husky · husserl · hustac · hustac sie · hustawa · hustawica · hustawka · hustawkowy · huste · huston · husyci · husycki · husyta · husytyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUSTANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Sinonimele și antonimele hustanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hustanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HUSTANIE

Găsește traducerea hustanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile hustanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hustanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

华中科技大学
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Hust
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Hust
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Hust
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

HUST
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Хуст
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Hust
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Hust
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Hust
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hust
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Hust
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Hust
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

HUST
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Hust
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

HUST
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Hust
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Hust
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Hust
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

hust
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

hustanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Хуст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Hust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Hust
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hust
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hustanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUSTANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hustanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hustanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hustanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUSTANIE»

Descoperă întrebuințarea hustanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hustanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 59
Pochodne: zob. przym. husycki. hustac poch, od hus - dawnego wyrazu dzwiekonasladowczego; czas. niedokona- ny; hus tam, hustasz. hustaj, hustal, husta- lismy [hustalismy], hustalibysmy [hustaji- bysmy], hustany; rzecz. hustanie; hustac ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 288
гонщика rozprowadzenie kolarza ~ финиширующего гонщика rozprowadzenie kolarza na finiszu раскачивание ср hustanie; rozhustanic ~ боком hustanie bokiem gimn. - в висе согнувшись, разгибаясь к крайним точкам кача вперёд и ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 760
Fale huśtały łódką. huśtać się 1. strona zwrotna czas. huśtać: Huśtać się na huśtawce. 2. «być huśtanym*: Kajak huśtał się na falach. huśtanie (się) n 7, rzecz, od huśtać (się). huśtawka z 777, CMs. ~wce; Im D. ~wek 1. •urządzenie do huśtania ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Folklor dziecięcy i młodzieżowy na Wilejszczyźnie w ... - Strona 22
Słowa incipitu „Zyb zyb zybanaczki" są chyba wystarczającym dowodem na towarzyszące tekstowi huśtanie. Argumentem pośrednim na rzecz tej hipotezy jest fakt istnienia innego dawnego tekstu towarzyszącego huśtaniu na brzuchu: Jedzić ...
Franciszek Sielicki, 1992
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 268
«urządzenie w postaci deski zawieszonej na sznurach albo podpartej na środku, przeznaczone do huśtania się* 2. ..huśtanie, huśtanie się* A fraz H. cen ..gwałtowne, częste zmiany cen* huta z IV «zakład metalurgiczny, w którym się wytapia ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 264
huśtać się 1. for. zwr. czas. huśtać: H. się na krześle. 2. -być huśtanym »: Kajak huśtał się na falach. huśtawka z III, Im D.~wek 1. «urządzenie w postaci malej deski zawieszonej na sznurach lub prętach albo długiej deski podpartej w połowie ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu - Strona 56
Dzieci ludzkie lubią huśtanie na huśtawce, więc „różanym dzieciom” z pewnością podobało się huśtanie w hamaku! I rzeczywiście – wyhodowałem piękne róże o niespotykanej urodzie. chorągiew – „ce-ha” – choinka Postanowiłem przystroić ...
Jolanta Gajda, 2012
8
Medycyna ludowa: chłopski rozsądek czy gminna fantazja? - Strona 128
Stąd też - a także dlatego, że kołysanie, huśtanie były kojarzone ze stosunkiem seksualnym, mają one uzdrowicielskie właściwości. Na Mazowszu obrzędowe huśtanie się w Wielkanoc lub (rzadziej) Zielone Świątki zabezpieczało na cały rok ...
Zbigniew Libera, 1995
9
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 63
(ogieñ) skoncentro- wany, zmasowany. hurmem: кирц pot., w grupie, tlumnie, gromadnie. hurtem: 1. w caloso, wszystko razem; 2. zbiorowo, masowo. hustac ndk.: poruszad, kolysad, bujad, kolebad, chwiad. hustac sic ndk.: poruszad sic ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
10
Niepamięć
Siadała na huśtawce, którą ojciec zawiesił dla niej dawno temu między dziecinnym pokojem a bawialnią, odrzucała głowę w tył i zaczynała huśtać z jednego pokoju do drugiego swoje niezadane pytania i nieotrzymane odpowiedzi, ...
Katarzyna Banachowska-Jaśkiewicz, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hustanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hustanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO