Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iacta alea est" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IACTA ALEA EST ÎN POLONEZĂ

iacta alea est play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IACTA ALEA EST


alea iacta est
alea iacta est
bos locutus est
bos locutus est
consummatum est
consummatum est
distinguendum est
distinguendum est
errare humanum est
errare humanum est
hoc est
hoc est
homo homini lupus est
homo homini lupus est
id est
id est
ite missa est
ite missa est
natio comoeda est
natio comoeda est
non est
non est
scientia potestas est
scientia potestas est
ut mos est
ut mos est
valere vita est
valere vita est
voluisse sat est
voluisse sat est

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IACTA ALEA EST

i n d
i n r
i owszem
i tak
i tak dalej
i temu podobne i tym podobne
i to
i tym podobne
i tym podobnie
i ze
iaido
ianuis clausis
iapetus
iata
iatra
iatria
iatryczny
ib
ibadan
ibadyci

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IACTA ALEA EST

agrest
alcest
alkahest
almagest
anapest
atest
azbest
berest
chrzest
cui prodest
diatest
drzewipest
dygest
ernest
est
everest
fest
fizjotest
gest
human interest

Sinonimele și antonimele iacta alea est în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «iacta alea est» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IACTA ALEA EST

Găsește traducerea iacta alea est în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile iacta alea est din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iacta alea est» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

美国东部时间iacta ALEA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alea iacta est
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

iacta est alea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

iacta स्था Alea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

iacta مؤسسة ALEA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

iacta Текущая алеа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

iacta est alea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

alea iacta হল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

iacta est alea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

alea iacta est
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

iacta est alea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

iacta ESTアリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

iacta EST alea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wicara iacta punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

iacta est Alea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சூதாட்டம் iacta மதிப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

alea iacta आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

alea iacta est
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

alea iacta est
65 milioane de vorbitori

Poloneză

iacta alea est
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

iacta Поточна Алеа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

iacta est alea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

iacta est Alea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

iacta est Alea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Iacta est Alea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

iacta est alea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iacta alea est

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IACTA ALEA EST»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iacta alea est» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre iacta alea est

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IACTA ALEA EST»

Descoperă întrebuințarea iacta alea est în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iacta alea est și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Alea iacta est - Faktoren der Entstehung von ...
Das erste Jahrzehnt des 21.
Ruth Müller, 2012
2
Earthen Ring - Guilds: Aegis of Olethros, Alea Iacta Est, ...
Source: Wikia.
Source Wikia, 2011
3
ALEA IACTA EST
Un joven con grandes ideales se embarca con una comunidad en una aventura misionera.
Jokin Zurutuza, 2011
4
Alea iacta est!: Glück und Leid gehen immer Hand in Hand.
„Eatur quo deorum ostenta et inimicorum iniquitas vocat. Iacta alea est.“ „Dorthin gehe es, wohin der Götter Zeichen und der Feinde Unrecht ruft. Geworfen ist der Würfel.“ Sueton: Divus Iulius, 32f
Jennifer Jasmin Funk, 2014
5
Alea iacta est. Guerra tra Cesare e Pompeo. De bello ...
Antero Reginelli. Intanto, i giuliani trottavano. Percorsi dodici chilometri si accamparono. Il vantaggio di mezza giornata f ritenuto da Giulio sufficiente per tenere a distanza gli inseguitori e uscire dai loro artigli. Il giorno dopo, stess musica.
Antero Reginelli, 2015
6
The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The ... - Strona 173
... invia virtuti nulla est via: no way is impassable to virtue (Ovid) invicta labore: by labor unconquered invicta veritate: by ... iacta alea esto): let the die be cast (Julius Caesar, as quoted by Suetonius) jacta est alea (or, jacta alea est): the die is ...
Jon R. Stone, 2013
7
Handbook for Classical Research
A Latin speaker might say alea iacta est, iacta est alea, iacta alea est or, for that matter, aleam ieci, aleam iactam esse dico or simply iacta! Each of these grammatically correct utterances says that a die, or the die, has been cast; in what ...
David M. Schaps, 2010
8
Steps Towards an Evolutionary Physics - Strona 143
11.1. Crossing. the. Rubicon. When Julius Caesar decided to cross the Rubicon, declaring “Alea iacta est”, he knew he was breaking the rules of Roman power. In science, crossing the Rubicon is a metaphor for a change of paradigm and the ...
Enzo Tiezzi, 2006
9
Contributions to Latin Lexicography - Strona 116
32 ' iacta alea est,' inquit, usually translated 'the die is cast.' But it is probably a translation of the Greek eppnn-ai f36\os. 2. Met., hazard, risk, chance ; sometimes with gen. of the thing risked: Varro R. R. 1. 4. 3 ubi salu- Iritas non est, cultura ...
Henry Nettleship, 2010
10
Eternal City: Confessions of a Vampire - Strona 326
APPENDIX All Scriptural quotations are taken from the oldest Christian Bible, the Vulgate of Saint Jerome. “Iacta alea est” has been attributed to Julius Caesar. He reportedly spoke these words, as he crossed the river, Rubicon, in Italy, with his ...
J. William David Kirkpatrick, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IACTA ALEA EST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iacta alea est în contextul următoarelor știri.
1
After Years in Politics and Prison, Louisiana Ex-Governor Will Run …
Iacta alea est,” Mr. Edwards said, after describing how Julius Caesar came to the rescue of the unhappy citizens of Rome. “The die is cast. Today I cross the ... «New York Times, Mar 14»
2
Kość jest rzucona - oznajmił Cezar i zaczął przekraczać rzeczkę …
W wersji łacińskiej brzmiało to alea iacta est albo iacta alea est, czyli `kość jest, została rzucona`. U nas owe słynne słowa wypowiedziane przez Gajusza ... «Przełom, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iacta alea est [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/iacta-alea-est>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż