Descarcă aplicația
educalingo
ichtiozaur

Înțelesul "ichtiozaur" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ICHTIOZAUR ÎN POLONEZĂ

ichtiozaur


CE ÎNSEAMNĂ ICHTIOZAUR ÎN POLONEZĂ?

ichthyosaurus

Ichthyosaurs - Ichthyosauridae Ichthysaurus; Numele său înseamnă "șopârla de pește". A trăit în juriul timpuriu al Americii de Nord, Asia și Europa. Rămășițele sale au fost găsite în Groenlanda, Germania, China, Canada și SUA. Cel mai faimos reprezentant al ihtiozoarelor. A ajuns la o lungime de aproximativ 2 m și a cântărit aproximativ 100 kg. Avea o aripă dorsală înaltă și o fină în formă de semilună. Pielea lui era groasă și netedă. Probabil că hrănește mai mult pește.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICHTIOZAUR

allozaur · alozaur · ankylozaur · apatozaur · archozaur · brachiozaur · branchiozaur · brontozaur · ceratozaur · dinozaur · dynozaur · gigantozaur · kotylozaur · megalozaur · mezozaur · pelikozaur · plezjozaur · pterozaur · stegozaur · styrakozaur

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ICHTIOZAUR

icht · ichtio · ichtiobiologia · ichtiofag · ichtiofauna · ichtiografia · ichtiol · ichtiolog · ichtiologia · ichtiologiczny · ichtiolokacja · ichtiolowy · ichtioparazytolog · ichtioparazytologia · ichtiornis · ichtioskop · ichtiostega · ichtiotoksyna · ichtioza · ichtys

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICHTIOZAUR

a dur · alosaur · centaur · dinosaur · gaur · giaur · hipocentaur · hippocentaur · indaur · intermittences du caur · lahaur · laur · mastodonzaur · maur · minotaur · mozazaur · parejazaur · tyranozaur · waranozaur · zaur

Sinonimele și antonimele ichtiozaur în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ichtiozaur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ICHTIOZAUR

Găsește traducerea ichtiozaur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ichtiozaur din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ichtiozaur» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

鱼龙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ictiosauro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ichthyosaurus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

इहतीओजास्र्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مقتات بالأسماك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ихтиозавр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ictiossáurio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ichthyosaurus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ichtyophage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ichthyosaurus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ichthyosaurus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ichthyosaurus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

어룡의 총칭
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ichthyosaurus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giống ngư long
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ichthyosaurus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ichthyosaurus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yarı balık yarı kertenkele canlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ittiosauro
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ichtiozaur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

іхтіозавр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ichthyosaurus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ιχθυόσαυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ichtyosaurus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ichthyosaurus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ichthyosaurus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ichtiozaur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICHTIOZAUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ichtiozaur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ichtiozaur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ichtiozaur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICHTIOZAUR»

Descoperă întrebuințarea ichtiozaur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ichtiozaur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 99
ichtioparazytologia ichtiozaur ш odniesieniu do kobiet stosuje sie forme ichtioparazytolog. czçsio z towarzyszqcym wyrazem pani (pani ichtioparazytolog): „specjalista zajmujacy sie chorobami ryb wywolanymi przez pasozyty": Ichtioparazy- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Zwierzeta Ery Mezozoicznej: Belemnity, Dinozaury, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Jądro ciemności
Zywotów. Alesię nieporuszy . St umiony wybuch potęZnych plusków i prychnięć dotar donasz dali, jakby w blasku wielkiej rzeki kąpa się ogromny ichtiozaur. No. bo w ko"cu# odezwa się mój kotlarz tonem rozsądku. #. dlaczego nie mieliby9my ...
Joseph Conrad, 2013
4
Wymarle Gady: Aetozaury, Areoscelidy, Avicephala, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Kroniki tygodniowe 1932-1935 - Strona 174
Młodzież faszystowska, spragniona walki i gotowa do wojny, stałaby się najzdrowszym elementem. Czerwona Armia razem z flotą amerykańską walczyłaby z eskadrami ichtiozaurów. Dialektyka marksowska musiałaby wytłumaczyć tę walkę z ...
Antoni Słonimski, 2001
6
Z pyłu na Mlecznej drodze - Strona 92
Przykładem może być podobieństwo kształtów rekina, ichtiozaura i delfina. Zwierzęta pochodzące z zasadniczo różnych gromad na skutek przystosowania się do warunków życia w wodzie wytworzyły z grubsza identyczny kształt ciała.
Marek Żbik, 1984
7
Miłość przy ladzie i inne opowiadania - Strona 97
Patrzyłem to na ichtiozaura, to w lustro i robiło mi się aż nieswojo. Gęba moja bowiem, napiętnowana jakby nie ostygłym jeszcze gniewem i wyrzutami sumienia, a przez to pozbawiona częściowo wyrazu ludzkiej inteligencji, 5 Miłość przy ...
Jan Stoberski, 1980
8
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 171
Ale szkielet pierwszego ichtiozaura przeraził ludzi. Nie było wątpliwości, że ten twór nigdy nie miał skrzydeł i nie należał do chórów niebieskich. Czy jednak był w raju i czy zginął tylko dlatego, że nie zmieścił się do arki? Odpowiedź była inna: ...
Jan Parandowski, 1955
9
Czasy małego szczęścia - Strona 81
KOSTECZKA ICHTIOZAURA Co czynię? Kartko papieru! Jak długo już siedzę nad Ją, dziobiąc twój grzbiet piórem i czekając niecierpliwie, 2dy potok słów spłynie. To nie ja piszę. Ja tylko cze- m. Chcę. Pragnę. Jest za wiele tego, co mam ...
Anna Kamieńska, 1963
10
Jedna strona medalu: niektóre felietony, artykuły, ... - Strona 427
Słusznie powiada autor, że nie możemy dziś wiedzieć, czy krew ginącego żubra nie kryje tajemnic, które dopiero nauka kiedyś w przyszłości potrafi odczytać. (Straty ichtiozaurów ja osobiście nigdy nie przeboleję. Podobno szpik ichtiozaura ...
Antoni Słonimski, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICHTIOZAUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ichtiozaur în contextul următoarelor știri.
1
Kazimierz Kutz: Górny Śląsk, czy jajo ichtiozaura
"Heretyk z familoka" to tytuł biografii Janoscha, najbardziej zwariowanego Ślązaka jaki chodzi po ziemi. Bardzo wybitnego Ślązaka, choć bajkopisarza, znanego ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
2
Pierwszy szkocki gatunek ichtiozaura
Skamieniałość znaleziona przed ponad półwieczem na wyspie Skye reprezentuje nowy gatunek ichtiozaura. Ok. 170 mln lat temu Dearcmhara shawcrossi ... «KopalniaWiedzy, Ian 15»
3
Perły kina - Komedie, przygody i animacje: "Park Jurajski 3"
Na przykład ichtiozaury, czyli morskie gady kopalne. Te potwory ważyły 40 ton, miały 35 metrów długości i dwa mózgi: jeden w głowie a drugi w kręgosłupie. «Onet.pl, Nov 14»
4
Cmentarzysko ichtiozaurów
Pod topniejącym lodowcem w Chile odkryto istne cmentarzysko prehistorycznych gadów, ichtiozaurów. Znalezisko opisano na łamach „Geological Society of ... «Nauka W Polsce, Iun 14»
5
Google Doodle i rocznica urodzin Mary Anning
Po miesiącu udało się jej w tym miejscu odnaleźć zachowany w całości szkielet ichtiozaura, nazywanego potocznie rybojaszczurem. Miejscowy dworzanin ... «Onet.pl, Mai 14»
6
O tym, jak łowcy fosyliów walczyli z czasem (i aurą)
Bożonarodzeniowe burze odsłoniły na wybrzeżu w pobliżu Charmouth w Dorset prawie kompletny szkielet ichtiozaura. Jak podkreślają łowcy fosyliów, niewiele ... «KopalniaWiedzy, Ian 14»
7
Wielkie wynalazki małych ludzi. Oto historie niedoświadczonych …
... prosta wiejska kobieta, która po prostu lubiła zbierać muszle na plaży, jako pierwsza natrafiła na szczątki wielu gatunków dinozaurów, m.in. ichtiozaura. «Forsal.pl, Ian 14»
8
Kup sobie dinozaura
Ot, choćby ichtiozaura (wodnego dinozaura, który miał płetwy), a także liczący około 30 mln lat szkielet ssaka - przodka dzisiejszej świni. Pośród skamieniałości ... «Newsweek Polska, Nov 13»
9
W Polsce też żyły dinozaury
Właśnie w ten sposób znalazła szczękę ichtiozaura, dzięki której zajęła drugie miejsce w Międzynarodowym Konkursie Młodych Naukowców UE 2010. «Polskie Radio, Oct 13»
10
USA: prehistoryczny drapieżnik jak orka
W Nevadzie paleontolodzy odnaleźli większą część szkieletu ichtiozaura, w tym całą czaszkę, oprócz fragmentu pyska, części płetw oraz kompletny kręgosłup ... «Polskie Radio, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ichtiozaur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ichtiozaur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO