Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ittiosauro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ITTIOSAURO ÎN ITALIANĂ

it · tio · sau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ITTIOSAURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ITTIOSAURO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ittiosauro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ittiosauro

Ichthyosauria

Ichthyosauria

Ittiozaurul este un grup de reptile marine care trăiesc de la Triassic la Cretacic, dotat cu un bot subțire și picioare similare cu padelele. Gli ittiosauri sono un gruppo di rettili marini vissuti dal Triassico al Cretaceo, dotati di un muso aguzzo e di zampe simili a pagaie.

Definiția ittiosauro în dicționarul Italiană

Definiția lui ihthyosaur în dicționar este o reptilă de pește, vivipară, de până la zece metri lungime, experimentată de la perioada triasică până la Cretacic.

La definizione di ittiosauro nel dizionario è rettile marino dall'aspetto di pesce, viviparo, lungo fino a dieci metri, vissuto dal periodo triassico al cretacico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ittiosauro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ITTIOSAURO


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
bucentauro
bucentauro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
ceratosauro
ce·ra·to·sau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
ictiosauro
ictiosauro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
restauro
re·stau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ITTIOSAURO

itinerario
ito
itterbio
itterico
itterizia
ittero
ittico
ittiocolla
ittiofagia
ittiofago
ittiofauna
ittiolo
ittiologia
ittiologico
ittiologo
ittiosi
ittismo
ittita
itto
ittrio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ITTIOSAURO

canguro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
fiordaliso centauro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

Sinonimele și antonimele ittiosauro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ittiosauro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ITTIOSAURO

Găsește traducerea ittiosauro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ittiosauro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ittiosauro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

鱼龙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ictiosauro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ichthyosaurus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इहतीओजास्र्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مقتات بالأسماك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ихтиозавр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ictiossáurio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ichthyosaurus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ichtyophage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ichthyosaurus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ichthyosaurus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

イクチオサウルス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

어룡의 총칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ichthyosaurus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giống ngư long
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ichthyosaurus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ichthyosaurus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yarı balık yarı kertenkele canlı
70 milioane de vorbitori

Italiană

ittiosauro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rybojaszczur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

іхтіозавр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ichthyosaurus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ιχθυόσαυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ichtyosaurus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ichthyosaurus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Ichthyosaurus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ittiosauro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ITTIOSAURO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ittiosauro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ittiosauro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ittiosauro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ITTIOSAURO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ittiosauro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ittiosauro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ittiosauro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ITTIOSAURO»

Descoperă întrebuințarea ittiosauro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ittiosauro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Origini di storie
È l'immagine del Professor Ittiosauro, con tanto di bacchetta e di occhiali, che in uno specchio d'acqua paludoso, in un clima caldo, si affanna a spiegare agli allievi suoi congeneri l'inferiorità e la quasi inermità di Homo sapiens: uno strano  ...
Gianluca Bocchi, Mauro Ceruti, 2000
2
Luce si farà sull'origine dell'uomo
Il professar Ittiosauro (da Francis T. Buckland 1859). Secondo Stephen Jay Gould (1977) questa incisione di J.H.T. de la Beche rappresenta una salii a della teoria dei cicli della vita del famoso geologo Charles Lyell, che prevedeva il ritorno ...
Juan Luis Arsuaga, 2006
3
Il pollice del panda. Riflessioni sulla storia naturale
Eppure l'ittiosauro non è un pesce né nella sua forma generale né nei dettagli. ( Nell'ittiosauro, ad esempio, la colonna vertebrale passa attraverso la parte inferiore della coda, mentre nei pesci dotati di vertebre caudali la colonna vertebrale ...
Stephen J. Gould, 2009
4
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Terzo
9%03 Una prova ulteriore, se necessaria, della natura rapace dell' ittiosauro è ofi' erta dai numerosi croproliti che stanno fra le coste del suo scheletro ( fig. 2205), che non sono altro che escrementi impietriti. Non hanno che dieci o dodici ...
‎1857
5
Il Monte San Giorgio: dai fossili alla lavorazione artistica ...
E infatti, proprio recentemente, un presunto pezzo di legno fossile rinvenuto tempo fa è stato riconosciuto come il frammento di una grossa vertebra appartenuta a un ittiosauro lungo qualche metro. Il più grande rettile della fauna fossile del ...
Markus Felber, 2005
6
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
Più tardi ') citando la Parte III della Paleontologia del Regno a facc. 48 e 49 ') scriveva d'aver ivi menzionato alcuni denti che riferì al gen. Ittiosauro non senza qualche dubbiezza; ma che avendone in prosieguo ottenuto altri esemplari, per lo ...
‎1873
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ittiosauro , Ichlhyosaurus. Quattro lampe; occhi apparenti; unii pinna dorsale. Trigesimoquarto genere. Sirena, Siren. Occhi; i due piedi anteriori solamente; corpo molto allungato. Latrcille ha dunque seguito un metodo speciale; ha creali 1 olii ...
‎1840
8
Il Giambattista Vico
Teleosauro, pag. 43, quanto nei Cenni per l'anno 1853 pag. 3, dubbiamente furono riferiti ad Ittiosauro. Anzi in quest' ultimo luogo , riposando solo su quanto da Cuvier ne veniva trasmesso circa la struttura e figura de'denti di tal rettile ; noi  ...
‎1857
9
Rendiconti
Nella detta memoria l'A. si occupa di due denti che riferisce al genere Ittiosauro — d'un dente di Rhytisodon — d'un jttiodorulite — d'un frammento di colonna vertebrale di pesce che riporta con dubbio al genere Solea — d'uno scudo ...
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1865
10
Generazione della Terra metodicamente esposta con nuovi ...
Il corpo e la coda rassomigliavano quasi a quelli di un quadrupede , e le coste come di un camaleonte , con gli stessi organi di locomozione acquatica dell' ittiosauro. Conybeare, il quale ha creato il genere, congettura, che l'animale lanciando ...
Crescenzo Montagna, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ITTIOSAURO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ittiosauro în contextul următoarelor știri.
1
Speciale Rugby World Cup 2015: le città – Milton Keynes
Si scoprirono dei fossili (lo scheletro di un ittiosauro fa mostra di sé nella biblioteca centrale di MK), necropoli risalenti al secondo millennio ... «OnRugby, Iul 15»
2
A lezione di dinosauri prima di Jurassic World
... unico esemplare del giurassico che abbiamo in Italia e c'è la ricostruzione del besanosauro, un ittiosauro di sei metri a dimensioni naturali». «Varese News, Iun 15»
3
Il GEOMuseo Redagno espone nuovi reperti del Bletterbach
Tra i nuovi reperti esposti al GEOMuseo di Redagno si trovano la più antica vertebra di ittiosauro finora ritrovata nelle Dolomiti, risalente al ... «ladigetto.it, Iun 15»
4
Tutte le teorie sull'esistenza del Mostro di Loch Ness: un mistero che …
Secondo loro, si tratterebbe di una specie di ittiosauro, un rettile marino… tesi avvalorata dai ritrovamenti di resti fossili nelle zone limitrofe, che ... «Meteo Web, Apr 15»
5
IL LARIOSAURO TORNA A LECCO. UNA DUE GIORNI DI EVENTI
... fossili dell'Ittiosauro già presenti al museo, nonché l'offerta culturale e turistica della città di Lecco. Vista la straordinarietà della circostanza, ... «LeccoNews.LC, Mar 15»
6
10 giganteschi mostri preistorici che non erano dinosauri
E' un ittiosauro, gruppo di animali a torto considerati dinosauri, vissuto circa 244 milioni di anni fa, ed è ritenuto essere uno dei primi grandi ... «Vanilla Magazine, Feb 15»
7
Donato al Comune di Lecco un calco di un fossile di Lariosaurus …
... Belgiojoso - completa la serie di calchi già in possesso del museo, relativi a tutti i principali fossili dell'Ittiosauro scoperti nel lecchese”. «ResegoneOnline, Feb 15»
8
San Venanzo, il museo vulcanologico avrà presto una nuova …
... il calco fossile del psittacosaurus (piccolo sauro erbivoro) e quello di un seymouria (anello di congiunzione tra rettili e anfibi), di un ittiosauro ... «Il Messaggero, Feb 15»
9
San Venanzo, nuovo impianto luci per la facciata del museo …
... un seymouria (anello di congiunzione tra rettili e anfibi), di un ittiosauro (anello di congiunzione tra rettili e pesci) e dell'archaeropterix (anello ... «Umbria 24 News, Feb 15»
10
Al Muse di Trento il futuro è un sogno
Al livello inferiore, sotto lo scheletro della balena, sotto l'ostile pterodattilo e l'ittiosauro dalle lunghe fauci avanzano lenti due uomini in tuta ... «L'Espresso, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ittiosauro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ittiosauro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z