Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inkluz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INKLUZ ÎN POLONEZĂ

inkluz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INKLUZ


andaluz
andaluz
dluz
dluz
gluz
gluz
kluz
kluz
luz
luz
obluz
obluz
podluz
podluz
posluz
posluz
sluz
sluz
w podluz
w podluz
wzdluz
wzdluz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INKLUZ

inkasowy
inkastelacja
inkaust
inker
inklinacja
inklinacja magnetyczna
inklinacyjny
inklinator
inklinometr
inklinowac
inkluza
inkluzja
inkluzowy
inkluzywny
inkoherencja
inkolat
inkomodowac
inkomodować
inkompatibilia
inkompetencja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INKLUZ

a juz
a nuz
abuz
aplauz
arbuz
arkabuz
arkebuz
blokhauz
cekauz
cekhauz
chociebuz
chunchuz
cruz
czemuz
druz
francuz
gagauz
gruz
guz
hakenkreuz

Sinonimele și antonimele inkluz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «inkluz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INKLUZ

Găsește traducerea inkluz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile inkluz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inkluz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

inkluz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inkluz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

inkluz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

inkluz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

inkluz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

inkluz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

inkluz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

inkluz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

inkluz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

inkluz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

inkluz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

inkluz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

inkluz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

inkluz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

inkluz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

inkluz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

inkluz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

inkluz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

inkluz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

inkluz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

inkluz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

inkluz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

inkluz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inkluz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inkluz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

inkluz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inkluz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INKLUZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inkluz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre inkluz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKLUZ»

Descoperă întrebuințarea inkluz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inkluz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
1,10 inkluzie. Jezli kto kce mieé inkluza, trzeja is kole stódoly trzy razyi przyklinaé, a na kázdöm wögle trzeja gadaé trzy razy: _ Wychodz stöd dobry mistrzel _ Jak juz idzie ku uostatkowi a inkluz siedzi przy dzwirzach 1 pytń. sie: _ Cego kees?
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1898
2
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
34) Jeśli chcesz mieć. inkluza *), weźmij od czarnej kury jaje, włóż za krokwę, nie mów przez 9 dni pacierza, to inkiuz do ciebie przyjdzie. 35) Jeśli chcesz krowie uczynić, wbij jej szpilkę do ogona, a zepsujesz ją. 36) Jeśli chcesz piegi zgubić, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1908
3
Gawędy Iwkowskie - Strona 93
Inkluz to jest taki pieniadz, co przynosi szczeicie. Ta- kiego inkluza to mialy najczesciej 2ydy, co to hanglowa- ly zawdy z chlopami i oszukiwaly ich. Najwiecej takie inkluzy to byly z dwoch srebrnych koron. Hanglerz 2yd wyplacil chlopu dwie ...
Jan Piechota, 1976
4
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia ... - Strona 210
błędny ogień, — > miernik. inklus — > inkluz. inkluz (I) <łac. inclusus - zamknięty>, inkluza - 1. zgodnie z wierzeniami wielu ludów tajemnicza siła zamknięta w jakimś przedmiocie, przynosząca dobro lub zło; 2. według przeświadczeń ...
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
5
Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię). - Strona 491
Inkluz. Inkluzem u Nadnibian jest pieniadz, który stokrotnie wy- dawany zawsze wraca do kieszeni wtaéeiciela. Xiejednokrotnie tez daje sic síyszec, ze temu lub owemu zapíaeono inkluzem na jarmarku za rzeez spizcdana. Zalecaja wiçe ...
Jan Świętek, 1893
6
Powieści ludu krakowskiego - Strona 192
li ludzie spokój w młynie, bo diabeł nie pokazał się już nigdy. CHŁOP UKRADŁ INKLUZA ŻYDOWI Ja i inkluza już miał, com go Żydowi ukradł, jeszcze jakem był chłopakiem. Nie był duży, bo tylko na dwie szóstki, te dawne, ...
Mieczysław Karaś, 1959
7
Ondraszek - Strona 95
z barłogu — że nie ma nic zbawienniejszego, co od wszelkiego zła i czarów chroni, jak inkluz. Ho, ho! Inkluz! — Inkluz! — powtórzył Ondraszek i struchlał. Sięgnął pod koszulę, wymacał pusty woreczek. W woreczku był inkluz, lecz już go nie ...
Gustaw Morcinek, 1956
8
Śląskie miscellanea: literatura-folklor : zbiór studiów
Tytułowy bohater Ondraszka już od najwcześniejszego dzieciństwa był chroniony amuletem, mającym odpędzać zło, czary i choroby. Pod koszulą nosił on zawsze specjalny woreczek, w którym chował swojego inkluza. Prawdopodobnie był ...
Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 2007
9
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 93
objaśnienia, przykłady, słownik alfabetyczny i tematyczny Józef Karol Nowak. Wyrazy zaczynajqce sie na „ i" wymawia sie tak, jakby zaczynaly sie na „j"; stqd wiele z nich jest umieszczonych takie pod literq „J", np.: ino (jino), inkluz (jin- kluz), ...
Józef Karol Nowak, 2000
10
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz ...
15 (Brzozowa, Rozalia Kopania) InkluzInkluz to jes taki piniądz, co w niem djabuł siedzi." „Puo wielkiek miastak, to sprzedają djabływ, a jak kto kupi takieguo djabła i da za nieguo dziesiątkę, piątkę, więcy, abuo mni, buo są drozse i tańse, ...
Jan Świętek, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INKLUZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inkluz în contextul următoarelor știri.
1
“Il-mizuri kollha mressqa fil-bagit iduru madwar il-pazjent”
Kellek ukoll l-istennija ghall-MRI li kienet ta' 'l fuq minn sentejn u li ahna bdilna l-process tant li qed isiru dawn it-testijiet inkluz il-Hdud u festi u anke matul il-lejl. «Kullhadd, Oct 15»
2
“Kien Hemm Sjuf Fejn Is-Sitwazzjoni Kienet Aghar”
Izda kif jaf kulhadd, inkluz l-Oppozizzjoni nfisha, dan mhux fenomenu li tfacca fi zmien Gvern Laburista. Dwar is-sitwazzjoni prezenti fl-isptar, din il-gazzetta ... «Kullhadd, Aug 15»
3
“Irridu Naghmlu Mill-ITS Hub Fil-Mediterran” - Pierre Fenech
Dan ghaliex ghal kull kors li qieghed offrut full-time, se jkun hemm ukoll korsijiet part-time, inkluz filghaxijiet, ghal min digà qed jahdem fl-industrija izda ... «Kullhadd, Iun 15»
4
Slavnostna prireditev ob zaključku 2. natečaja Moja ideja - nova igrača
mag. prof. inkluz. pedagogike Karmen Drljić iz Pedagoške fakultete Koper; - Vladimir Vinšek, ki je deloval kot predsednik Gospodarske zbornice Slovenija, ... «Občina Postojna, Iun 15»
5
Art ODZ Moghtija Ghall-Izvilupp Fl-2006
Dan ghadda minn processi pubblici, inkluz dik li tpogga fuq il-mejda tal-Kamra Parlamentari ghall-attenzjoni tad-deputati kollha. L-avviz legali, ghalhekk, ma ... «Kullhadd, Mai 15»
6
Imnedija s-Sistema l-Gdida tal-Kards Fit-Trasport Pubbliku
It-tfal ta' bejn l-4 u l-10 snin u dawk li ghandhom il-Kartanzjan u l-Blue Badge jhallsu noll ridott ta' 25c ghal kull vjagg sa saghtejn, inkluz meta jibdlu l-karozza. «Kullhadd, Apr 15»
7
Kwart Tan-Nisa Fl-Ewropa Jesperjenzaw Vjolenza
Ir-ricerka internazzjonali tghid li, f'hafna mill-pajjizi tal-Punent (inkluz Malta), mara minn kull erba' tkun vittma ta' vjolenza domestika. Statistika internazzjonali ... «Kullhadd, Mar 15»
8
ENEMEF: Maraton Igrzysk Śmierci, Hobbita, Władcy Pierścieni...
... zarobki sa zachodnie, wiele osob juz tak pyracuje no przyklad tu: pacify.pl ja dzialam tak od roku i wyciagham spokojnie ponad dyche miesieczznie inkluz. «Wirtualna Polska, Nov 14»
9
POSADITEV DREVESNIH SADIK
... mag. prof. inkluz. ped., mag. Gregor Cerar, nacionalni koordinator in Melita Ferlež iz Henkla Slovenija, pozdrav pa je udeležencem namenil tudi župan Občine ... «Občina Postojna, Oct 14»
10
Kulhadd Jghid Tieghu
Sabiex ikun hemm konformità mal-ligijiet tal-Kummissjoni Ewropea, id-deroga trid tkun applikata b'kontroll strett, inkluz fuq limiti ta' ghasafar maqbuda, bzonn ta' ... «Kullhadd, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inkluz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/inkluz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż