Descarcă aplicația
educalingo
integrysta

Înțelesul "integrysta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTEGRYSTA ÎN POLONEZĂ

integrysta


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTEGRYSTA

aforysta · agrarysta · agroturysta · akwarysta · aleatorysta · altarysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · behawiorysta · beletrysta · buldozerysta · bulgarysta · centrysta · czterysta · dekabrysta · diarysta · dolorysta · dozymetrysta · egalitarysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INTEGRYSTA

integracjonista · integracyjny · integraf · integralista · integralistyczny · integralizm · integralizm spoldzielczy · integralnie · integralnosc · integralnosc terytorialna · integralny · integrator · integrator mechaniczny · integrimetr · integrograf · integrometr · integrowac · integrowanie · integrystyczny · integryzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTEGRYSTA

ekwilibrysta · elitarysta · empirysta · falerysta · florysta · folklorysta · fotogrametrysta · futurysta · gongorysta · heliocentrysta · humanitarysta · humorysta · hungarysta · iberysta · jurysta · kamorysta · kitarysta · kolorysta · koncyliarysta · konsumerysta

Sinonimele și antonimele integrysta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «integrysta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTEGRYSTA

Găsește traducerea integrysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile integrysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «integrysta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

integrysta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

integrysta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

integrysta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

integrysta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

integrysta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

integrysta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

integrysta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

integrysta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

integrysta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

integrysta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

integrysta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

integrysta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

integrysta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

integrysta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

integrysta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

integrysta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

integrysta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

integrysta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

integrysta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

integrysta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

integrysta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

integrysta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

integrysta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

integrysta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

integrysta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

integrysta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a integrysta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTEGRYSTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale integrysta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «integrysta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre integrysta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTEGRYSTA»

Descoperă întrebuințarea integrysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu integrysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Marksiści i katolicy: perspektywy dialogu - Strona 143
Nie darmo nazwa „integrysta" pochodzi od słowa „in- teger" — cały nieposzlakowany. Jest to postawa — jak to podkreśla ks. Andrzej Bardecki — typowa dla ludzi „znajdujących się w oblężonej twierdzy. W oblężonej twierdzy za najważniejszą ...
Tadeusz M. Jaroszewski, 1988
2
Tyle trudnych słów - Strona 76
Integryzm rozwinął się przed II Soborem Watykańskim. INTEGRYSTA 'zwolennik integryzmu'. Dla Waszyngtonu papież jako autorytet moralny to integrysta. z łac. integer 'cały, nietknięty'. INTERPRETACJA 1. 'objaśnianie, tłumaczenie ...
Andrzej Markowski, 1995
3
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 76
INTEGRYZM 'prąd we współczesnym katolicyzmie, wyrażający się chęcią objęcia zainteresowaniami Kościoła całego życia społecznego i odgrywania w nim czołowej roli'. Integryzm rozwinął się przed II Soborem Watykańskim. INTEGRYSTA ...
Andrzej Markowski, 1996
4
Kościół otwarty - Strona 69
Owe obawy dotyczące doraźnych niebezpieczeństw płynących z otwartości powiększają jeszcze opory, jakie odczuwać musi integrysta wobec orientacji, tak mu obcej, a co za tym idzie — wobec całej głębszej warstwy odnowy. W wyniku tych ...
Juliusz Eska, 1963
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 332
INTEGRYSTA 'zwolennik integryzmu': Dla Waszyngtonu papież jako autorytet moralny to integrysta. INTEGRYSTYCZNY 'związany z integryzmem': Poglądy integrystyczne. Hasła integry styczne. INTELEKT 'umysłowość człowieka, zwłaszcza ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Polemiki i repliki - Strona 199
zylijskł integrysta usiłuje wytworzyć wokół pewnych problemów i pojęć, a przede wszystkim wokół dialogu. Podejmując polemikę z ostatnią pracą prof. Oliveiry powinienem najpierw zapoznać czytelników z głównymi przynajmniej jej tezami.
Zbigniew Czajkowski, 1969
7
"Życie jest z przenikania--": szkice o twórczości Ryszarda ... - Strona 27
integryzm? Jest wycofaniem. Integryzm bierze się ze strachu przed wyzwaniami współczesności. Człowiek nie chce ich podjąć, ale szuka przeciw nim oparcia w nacjonalizmie, prowincjonalizmie, zamknięciu. Bo myśli, że tak ...
Bogusław Wróblewski, 2008
8
Fundamentalizm i kultury - Strona 46
Z kolei integryzm oznacza wizję, głoszącą nadrzędność instytucji religijnych wobec instytucji świeckich, wspartą na zasadzie podporządkowania życia społecznego religii. Poszukując przyczyn integryzmu Ryszard Kapuściński powiada, iż „ten ...
Marek Szulakiewicz, ‎Zbigniew Karpus, 2005
9
Siły rozwoju - Strona 321
Ta znana cecha nie wymaga komentarza. Dalsza obserwacja wskazuje, że integryzm czysto intencjonalnie widzi możliwość wyprowadzenia wprost ze światopoglądu tylko jednej jedynej postawy w wymienionych wyżej dziedzinach: ideologii ...
Bolesław Piasecki, 1971
10
Spór o postawę - Strona 367
Po drugie, integrysta widzi — intencjonalnie — możliwość wyprowadzenia wprost ze światopoglądu tylko jednej postawy w wymienionych wyżej dziedzinach: ideologii politycznej, postawy naukowej lub kierunku artystycznego. Nie dostrzega ...
Józef Wójcik, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTEGRYSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul integrysta în contextul următoarelor știri.
1
Kamiński dla "Wprost": Ateistyczny integrysta o syryjskich …
Los chrześcijan na Bliskim Wschodzie jest tragiczny. Żyjąca dotąd w symbiozie z muzułmańskimi sąsiadami wspólnota znalazła się w ostatnich dekadach na ... «Wprost 24, Iun 15»
2
Wiadomości z 7 Czerwca 2015
Dodano: 2015-06-07 19:29 Komentarze: [ 1 ] · Kamiński dla Wprost: Ateistyczny integrysta o syryjskich chrześcijanach Kamiński dla "Wprost": Ateistyczny ... «Wprost 24, Iun 15»
3
Michał Zadara (reż.), Jacek Kaspszyk (dyr.), Barbara Wysocka …
Pan wraca na ziemię jako integrysta i żywemu nie przepuści. I zamiast Ewangelii dla ubogich w duchu mamy dwa nowe wyznania: religię piniążków (!) i religię ... «e-Teatr.pl, Feb 15»
4
Bóg, pieniądze i Ojczyzna, dobry pomysł, każdy przyzna
Czy to w porządku, że Marcin Libicki, prawdziwy katolik i integrysta, żyje przez ... To żeńska wersja imienia Pius, a Pius X jest patronem integrystów, do których ... «Gazeta Wyborcza, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Integrysta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/integrysta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO