Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iwaniska" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IWANISKA ÎN POLONEZĂ

iwaniska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IWANISKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iwaniska» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Iwaniska

Iwaniska

Iwaniska este o așezare în districtul administrativ Gmina Opatowo, în județul Opatów, Voievodatul Świętokrzyskie, în sud-centrul Poloniei. Scaunul municipalității Iwaniska. În anii 1403-1869 orașul. În anii 1975-1998 a fost localizat în Tarnobrzeg. Iwaniska – osada w Polsce położona w województwie świętokrzyskim, w powiecie opatowskim. Siedziba gminy Iwaniska. W latach 1403–1869 miasto. W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie tarnobrzeskim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iwaniska» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IWANISKA


biala piska
biala piska
chlewiska
chlewiska
czeremiska
czeremiska
dzieciska
dzieciska
grochowiska
grochowiska
hipiska
hipiska
hippiska
hippiska
jasliska
jasliska
konopiska
konopiska
laziska
laziska
ludziska
ludziska
lutowiska
lutowiska
magura spiska
magura spiska
miska
miska
modniska
modniska
niwiska
niwiska
nowa wies spiska
nowa wies spiska
odaliska
odaliska
pliska
pliska
samogloska niska
samogloska niska

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IWANISKA

iwa
iwan
iwan iv grozny
iwan niepomniaszczij
iwaniski
iwanow
iwanowice
iwanowicki
iwasi
iwaszkiewicz
iwiczna
iwienski
iwierzyce
iwierzycki
iwina
iwinski
iwiny
iwkowa
iwkowski
iwno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IWANISKA

ajnoska
akademia mohylanska
alaska
albinoska
alweolarna spółgłoska
amofoska
arabeska
arabia saudyjska
arabka saudyjska
arnika gorska
athabaska
auderska
aukcja holenderska
pobiedziska
rozpiska
sodaliska
wykopaliska
wypiska
z bliska
zapiska

Sinonimele și antonimele iwaniska în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «iwaniska» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IWANISKA

Găsește traducerea iwaniska în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile iwaniska din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iwaniska» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Iwaniska
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Iwaniska
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Iwaniska
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Iwaniska
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Iwaniska
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Iwaniska
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Iwaniska
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Iwaniska
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Iwaniska
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Iwaniska
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Iwaniska
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Iwaniska
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Iwaniska
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Iwaniska
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Iwaniska
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Iwaniska
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Iwaniska
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Iwaniska
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Iwaniska
65 milioane de vorbitori

Poloneză

iwaniska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Iwaniska
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Iwaniska
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Iwaniska
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Iwaniska
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Iwaniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Iwaniska
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iwaniska

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IWANISKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iwaniska» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre iwaniska

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IWANISKA»

Descoperă întrebuințarea iwaniska în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iwaniska și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
Opatów). Goźlice (Klimontów). Grabina n. W. (Łoniów, Osiek). Grabowice (Mydłów, Klim). Grochocice (Bidzeny, Janików). Grocholice dolne (Strzyżowiee. Opatów). Gryzikamień (Iwaniska). Grzybów (Szczcglice, Bogorya). Haliszka (Iwaniska).
Oskar Kolberg, 1865
2
Dzieła wszystkie: Sandomierskie - Strona 278
Gryzikamień (Iwaniska). Grzybów (Szczeglice. Bogorya). Haliszka (Iwaniska). Jabrzędna (Góry-wysokie, Sandom:). Jachimowiee (Cliobrzany, Koprz:). Jagnin v. Jaglin (Strzyżowiee. Opatów) Jakubowice (Sobutka. Janików). Jamno (Szumsko.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1865
3
The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia ...
From this transport, 75 people were transferred to Iwaniska.” In May 1941, the Judenrat—led by its president, Szamszon Feder—constituted an unofficial Jewish Social Self-Help (JSS) committee (based in Kraków, the Kreis committee in ...
Geoffrey P. Megargee, ‎Martin Dean, 2009
4
Night Voices: Heard in the Shadow of Hitler and Stalin - Strona 82
It was dark when they fi— nally left, and they wanted Pikulski to accompany them back to Iwaniska — they were frightened of being attacked by the partisans — so he went with them, riding by the side of their car. As they drove, they fired off ...
Heather Laskey, 2003
5
Gminy żydowskie małe w województwie kieleckim w okresie ...
Iwaniska Założone zostały w 1403 r. przez rodzinę Zborowskich nad rzeką Ko- przywinką, na szlakach handlowym z Krakowa przez Opatów na wschód oraz przez Iłżę do Warszawy i Wilna. W połowie XVI w. był to znany ośrodek kalwinizmu.
Krzysztof Urbański, 2006
6
Urbanizacja Małopolski: województwo sandomierskie XIII-XVI ...
zna już tylko Iwaniska (włość Oleśnickich) i stwierdza, że część wsi za rzeką należała do parafii w Ujeździe, zaś druga strona osady do parafii w Iwaniskach, ale dziesięciny z jej obszaru parafialnego pobierał pleban w Strzyżowicach4; ...
Feliks Kiryk, 1994
7
Overexploitation and Contamination of Shared Groundwater ...
Borehole 20 15 Piskrzyń mine, Iwaniska comm. Borehole 21 16 Wymysłów mine, Iwaniska comm. Borehole 22 17 Moliborzyce, well 2, Baćkowice community Borehole 23 18 Baćkowice, well B1, Baćkowice community Borehole 24 28 Włostów ...
Christophe J.G. Darnault, 2008
8
Powiat Opatowski: Gmina Backowice, Gmina Iwaniska, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 89
Włostów–Iwaniska i uruchomionej w latach 1923–1924 Włostów– Koprzywnica (tab. 27, ryc. 26). Tabela 27. Wąskotorowa sieć kolei cukrowni Włostów Odcinek Długość (km) Rok otwarcia zamknięcia cukrownia Włostów Włostów–Mydłowice 7 ...
Ariel Ciechański, 2014
10
Remembering Survival: Inside a Nazi Slave-Labor Camp - Strona 249
... eastward to the Soviet lines, hiding, and joining the partisans. Most fortunate in this regard were the Eisenberg brothers, Yechiel and Mielach, who came from Iwaniska, just west of the Vistula. They were among those who participated in the ...
Christopher R. Browning, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IWANISKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iwaniska în contextul următoarelor știri.
1
Informacja o plikach cookies
Remont drogi powiatowej nr 0711T Dziewiątle - Ujazdek - Łagówka - Łagowica - Pipała - Jastrzębska Wola - Skolankowska Wola - Zielonka - Iwaniska w m. «Puls Biznesu, Oct 15»
2
1. Przebudowa dróg gminnych
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 19.10.2015 godzina 09:00, miejsce: Urząd Gminy Iwaniska ul. Rynek 3 ... «Puls Biznesu, Oct 15»
3
Autostrada rowerowa za 300 mln zł połączy pięć województw
Gotowe są już trasy w gminach Koprzywnica, Klimontów, Iwaniska i Daleszyce, wkrótce udostępnione zostaną kolejne - w gminie Raków i w Sandomierzu. «Teraz Środowisko, Sep 15»
4
W Świętokrzyskiem można już jeździć odcinkiem wschodniej …
Gotowe są już trasy w gminach Koprzywnica, Klimontów, Iwaniska i Daleszyce, wkrótce udostępnione zostaną kolejne - w gminie Raków i w Sandomierzu. «Onet.pl, Sep 15»
5
Inżynier sceny
Urodziłem się na głębokiej kielecczyźnie w miejscowości Iwaniska – opowiada artysta. – Dzieciństwo i całą młodość spędziłem w Kielcach. Podobno byłem ... «Gazeta Powiatowa, Aug 15»
6
radioem.pl » Rowerem przez pół Polski
Tutaj też czeka rowerzystów przeprawa przez Wisłę by następnie odwiedzić Sandomierz, Klimontów, Iwaniska, Raków, a następnie Kielce aż do Sielpi Wielkiej, ... «Radio eM 107,6 FM, Iul 15»
7
Zaginęła piękna Karolina Bylinowska ze Stobca. Widziałeś ją?
Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Opatowie poszukują 16-letniej mieszkanki gmina Iwaniska. Karolina Bylinowska 6 czerwca około godz. 14.00 wyszła ... «SE.pl, Iun 15»
8
Cały świat zobaczył wieś Garbowice. To tu, w starym domu,... Cały …
We wsi Garbowice, w gminie Iwaniska, w powiecie opatowskim w 2012 r. realizowano zdjęcia do "Idy", która dostała Oscara. We wsi na nowo żyją tamtymi ... «Polska The Times, Mar 15»
9
Pijany rajd samochodem w Baćkowicach. Pomogli policjanci
Rozbity samochód z kompletnie pijanymi mężczyznami w środku - taki widok zastali w nocy z soboty na niedzielę policjanci patrolujący drogę relacji Iwaniska ... «Kontakt 24, Feb 15»
10
Błogosławieni, którzy przynoszą dobre owoce
Jana Chrzciciela, Klimontów, Osiek, Modliborzyce, Nisko Św. Jana Chrzciciela, Iwaniska, Ostrowiec Świętokrzyski – Miłosierdzia Bożego, Ćmielów, Połaniec ... «Gość Sandomierski, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iwaniska [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/iwaniska>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż