Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jajeczkowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAJECZKOWANIE ÎN POLONEZĂ

jajeczkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JAJECZKOWANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jajeczkowanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ovulația

Owulacja

Ovulația, ovulația - unul dintre elementele ciclului menstrual. La mamifere în timpul ovulației foliculului burst, trompele uterine sau o cavitate a corpului ovocit este eliberat și separă următorul hormon de inhibare a ovulației, care, în majoritatea vertebratelor are loc la cicluri regulate. La femei, ovulația apare la aproximativ 28 de zile, aproximativ între 13 și 15 zile înainte de debutul sângerării. Nu este corect să spunem că ovulația se produce în mijlocul unui ciclu, deoarece variază lungimea sa. Ovulația apare de obicei cu 14 zile înainte de sângerare. Apariția ovulației este, de asemenea, condiționată de factori externi. Ovulația la femei depinde de așa-numitele. hipotalamo-hipofiza-ovarian. Hipotalamusul glandei pituitare conectează un sistem special de vase de sânge, permițând transportul hormonilor în ambele direcții. Hipotalamusul eliberează neurohormonul GnRH. Sub influența sa, hipofizul secretă două gonadotrofine: FSH și LH, care sunt un stimulent direct pentru ovulație. Owulacja, jajeczkowanie – jeden z elementów cyklu miesiączkowego. U ssaków w trakcie owulacji pęka pęcherzyk Graafa, do jajowodu lub jamy ciała uwalniana jest komórka jajowa oraz następuje wydzielenie hormonu hamującego następną owulację, która u większości kręgowców odbywa się w regularnych cyklach. U kobiet owulacja występuje co ok. 28 dni, mniej więcej między 13. a 15. dniem przed wystąpieniem krwawienia. Niepoprawnym jest stwierdzenie, że jajeczkowanie ma miejsce w połowie cyklu, ponieważ długości jego trwania są zróżnicowane. Najczęściej do owulacji dochodzi na 14 dni przed krwawieniem. Wystąpienie owulacji uwarunkowane jest również czynnikami zewnętrznymi. Owulacja u kobiet jest zależna od tzw. osi podwzgórze-przysadka-jajnik. Podwzgórze z przysadką mózgową łączy specjalny system naczyń krwionośnych, umożliwiający transport hormonów w obu kierunkach. Podwzgórze wydziela neurohormon GnRH. Pod jego wpływem przysadka wydziela do krwi dwie gonadotropiny: FSH i LH, których wyrzut stanowi bezpośredni bodziec do wystąpienia jajeczkowania.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jajeczkowanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAJECZKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JAJECZKOWANIE

jaja chlodnicze
jajarz
jajca
jajcarski
jajcarz
jajczarski
jajczarsko drobiarski
jajczarstwo
jaje
jajeczko
jajecznica
jajecznik
jajeczny
jajko
jajko na miekko
jajko na twardo
jajko niespodzianka
jajko po wiedensku
jajko sadzone
jajko w koszulce

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAJECZKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele jajeczkowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jajeczkowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAJECZKOWANIE

Găsește traducerea jajeczkowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jajeczkowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jajeczkowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

排卵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ovulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ovulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ovulation के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الإباضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

овуляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ovulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ডিম্বস্ফোটন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ovulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ovulasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eisprung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

排卵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

배란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ovulation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rụng trứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அண்டவிடுப்பின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पारोळा,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yumurtlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ovulazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jajeczkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

овуляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ovulația
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ωορρηξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ovulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ägglossning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eggløsning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jajeczkowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAJECZKOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jajeczkowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jajeczkowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAJECZKOWANIE»

Descoperă întrebuințarea jajeczkowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jajeczkowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 191
r. z.; D. C. Ms. owulaeji. bez l. mn.; ßzjologiezny „okresowe wydalanie z jajnika samiey ssaków, zwlaszeza kobiety. do jajo- wodu dojrzewajqcej lub dojrzalej komórki jajowej": Karmienie wplywa na opóznienie jajeczkowania. ale na tej ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Spojrzenia na współczesną rodzinę w Polsce w kontekście ...
Wytwarzanie śluru szyjkowego trwa tylko kilka dni (zwykle 3-4) i ustaje w czasie owulacji, aby się powtórzyć dopiero w następnym cyklu miesięcznym, znowu tylko w okresie jajeczkowania. Z dniem jajeczkov ania kończy się pierwsza faza ...
Czesław Czapów, 1986
3
U podstaw wychowania seksualnego - Strona 35
Mikołaj Kozakiewicz, Towarzystwo Świadomego Macierzynstwa. Jajeczkowanie Mniej więcej w połowie cyklu miesięcznego (między 12 i 15 dniem, licząc od pierwszego dnia poprzedniej miesiączki) dokonuje się proces jajeczkowania.
Mikołaj Kozakiewicz, ‎Towarzystwo Świadomego Macierzynstwa, 1969
4
Krwawy doping:
Jak powiedziałem, zaczynamy trzeciego dnia menstruacji, pobudzając jajeczkowanie za pomocą terapii hormonalnej. ... od siedmiu do dwunastu dni, w tym czasie powinny być wstrzykiwane hormony, te, które odpowiadają za jajeczkowanie.
Maribel Medina, 2015
5
Niepłodność
Uogólniając, można stwierdzić, że niepowodzenie sześciu cykli indukcji jajeczkowania przez CC powinno być uznane za jasne wskazanie do rozszerzenia badań diagnostycznych w celu wykluczenia innych czynników lub zmiany strategii ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
6
Prace i materiały naukowe - Tomy 7-9 - Strona 191
Mechanizm powstawania zaburzeń czynnościowych w postaci braku jajeczkowania u niektórych zwierząt pierwszego pokolenia był niewątpliwie inny. Prace Everetta i innych. (1949, 1950, 1952, 1956, 1959 i 1961) udowodniły, że u zwierząt ...
Instytut Matki i Dziecka (Warsaw, Poland), 1966
7
Prace - Wydania 7-12 - Strona 13
Nie jest wykluczone, że w nadnerczach spotykać można pewne czynniki gonadotropowe ; wyciągi z nadnerczy konia, wołu i kangura wywołują jajeczkowanie i tworzenie ciałka żółtego u dojrzałej szczurzycy (Allen i Bourne). Można by w ten ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1956
8
Poradnictwo we współczesnym społeczeństwie: rola ... - Strona 139
Jajeczkowanie sprowokowane reprezentujące odruchowy typ rozrodu występuje u niektórych ssaków, m.in. u królika, zająca, norki, łasicy, fretki, rysia, kota, szopa, wiewiórki, myszy polnej. Teoretyczne rozważania na temat możliwości ...
Alicja Kargulowa, ‎Marian Jędrzejczak, 1980
9
Medycyna [vs religia]. Minibook
hormonalna stymulacja jajeczkowania jest stosunkowo bezpieczna. NaleZy jednak pamiętać,Ze szpikowanie silnymi hormonami nigdynie pozostaje wpenibez konsekwencji, poniewaZniejest zgodne z naturą. Niemniejw tymprzypadku niema ...
autor zbiorowy, 2013
10
In vitro. Ważne rozmowy na trudny temat
Pierwsza na polskim rynku wydawniczym pozycja, która w niezwykle przystępny i obiektywny sposób przekazuje wiedzę na temat pozaustrojowej metody zapłodnienia.
Bogda Pawelec, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAJECZKOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jajeczkowanie în contextul următoarelor știri.
1
Pigułki nie są winne. 4 mity na temat niepłodności
Następne jajeczkowanie pojawia się zwykle mniej więcej po dwóch tygodniach od dnia przerwania ciąży. Jak pokazują badania prowadzone w Wielkiej Brytanii ... «Newsweek Polska, Sep 15»
2
Już 10-dniowa terapia popularnymi lekami przeciwbólowymi …
Dla porównania - jajeczkowanie występowało u 100% grupy kontrolnej. Zaledwie po 10 dniach leczenia we wszystkich grupach interwencyjnych widzieliśmy ... «KopalniaWiedzy, Iun 15»
3
Tabletki PO STOSUNKU ellaOne: Informacje o tabletkach "dzień po …
U kobiet planujących ciążę wydzielany fizjologicznie progesteron jest odpowiedzialny głównie za prawidłowe jajeczkowanie. Częściowy antagonista tych ... «SE.pl, Ian 15»
4
Jestem zdrową brunetką o kocich oczach. Sprzedam pilnie komórki …
Przede wszystkim trzeba nagle zaingerować w organizm kobiety, najpierw wyindukować u niej jajeczkowanie, a potem - pobrać komórkę jajową. To niby drobny ... «Nowa Trybuna Opolska, Dec 14»
5
Czy warto prowadzić KALENDARZ PŁODNOŚCI? Po co iw jaki …
W kalendarzu płodności określa się długość trwania cyklu menstruacyjnego oraz dni, które przypadają na jajeczkowanie. Dzięki temu w prosty sposób można ... «SE.pl, Dec 14»
6
Jak wyliczyć i rozpoznać dni płodne?
W przeciągu tych ostatnich pięciu dni może wystąpić jajeczkowanie (więcej o owulacji przeczytasz na stronie: http://portal.abczdrowie.pl/co-to-jest-owulacja). «Dziennik.pl, Sep 14»
7
Testy owulacyjne pomogą ci zajść w ciążę
wskazuje, kiedy wystąpi jajeczkowanie. Kobiety, które zastosowały takie testy, przyznają, że pomogły im one dokładnie wyliczyć moment owulacji, co znacznie ... «Wirtualna Polska, Ian 14»
8
Zadziwiające kocie amory
Badania pokazały jednak, że czasem jajeczkowanie następuje spontanicznie, niezależnie od kontaktu z samcem (a więc tak, jak zawsze ma to miejsce u ludzi, ... «Nauka W Polsce, Dec 13»
9
Witamina D opóźnia zbyt wczesne dojrzewanie dziewcząt
To GnRh pobudza neurony przysadki mózgu do uwalniania dwóch hormonów, które regulują jajeczkowanie i cykl miesięczny. (ew/PAP/ScienceDaily). «Polskie Radio, Iun 13»
10
Napromedica Wasilewski i Wspólnicy Spółka Jawna
... również badań sonograficznych, hormonalnych, endoskopowych, natomiast do leczenia niepłodności - leków stymulujących jajeczkowanie, wspomagających ... «BiałystokOnline.pl, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jajeczkowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jajeczkowanie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż