Descarcă aplicația
educalingo
jasleczka

Înțelesul "jasleczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JASLECZKA ÎN POLONEZĂ

jasleczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASLECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JASLECZKA

jaskrawy · jaskrowate · jaskrowaty · jaskrowy · jaskrzyca · jaskrzyn · jaskula · jasla · jaslanin · jaslanka · jaslinek · jasliska · jasliski · jaslo · jasmin · jasmina · jasminowiec · jasminowiec wonny · jasminowy · jasmon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASLECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinonimele și antonimele jasleczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jasleczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JASLECZKA

Găsește traducerea jasleczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jasleczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jasleczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

jasleczka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jasleczka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jasleczka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

jasleczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

jasleczka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

jasleczka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

jasleczka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

jasleczka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

jasleczka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jasleczka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

jasleczka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

jasleczka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

jasleczka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jasleczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

jasleczka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

jasleczka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

jasleczka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

jasleczka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

jasleczka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jasleczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

jasleczka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

jasleczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

jasleczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jasleczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jasleczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jasleczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jasleczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASLECZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jasleczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jasleczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jasleczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASLECZKA»

Descoperă întrebuințarea jasleczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jasleczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 87
owy jaskrowaty jasnooki jaskrzawy o oku z bielmem na rogówce jaskrzek bot. gat. jaskra jasla, jasly, jesly, zdrob. jaslka, jasleczka bez I. poj. 1. jasly, jesly, jaslka, ja- sleczka zlób na paszç dla bydla 2. jasla, jesly nosidla do ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Zbiór rytmów: wedle wydania z.r. 1622 w Poznaniu - Strona 309
SPIS. RZEGZY. str. Na herby koronne 3 Wladyslawowi polekiemu i szwedzkiemu królewicowi . 4 CZIJ8Ó PIERWSZA. Antyfony adwentowe 7 Hymna na Adwent 9 Jasleczka 10 Szopa Zbawienia 15 Rotofy na narodzenie Syna Bozego 20 ...
Kasper Miaskowski, 1861
3
Zbiór rythmów Kaspra Miaskowskiego: Znowu przez authora ...
Antiphony Adwentowe 1 Hymna na adwent 3 Jasleczka 5 Szopa Zbawienia 10 Rotuly na narodzenie Syna Boiego 18 Kalliope, albo Polio Polski 39 Haslo Chrzeáciañskie 42 S. Stephan 43 S. Jan Ewangelista 44 Mlodzianki; 45 Na obrzezanie ...
Kasper Miaskowski, 1855
4
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 196
Jasleczka nowo naro- dzonego. Kraków, Bertutowicz. Piekoszowczyk J.. Concio gratulatoria Koniecpolski. Leopoli, Szeliga. Ponte (De) Lud. Compendium meditationum (cum Icône S. Stanis. Kostka). Coloniae. Portuani Baptista. Relatio ob.
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1882
5
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
SPXVI, hasła: drzwi, dźioierze, jasika, jasleczka) nie tylko utrzymuje się wyłączność -ach, ale -ech zostało wyeliminowane z pi. tantum gęśli. W miękkotematowych pi. tantum ostatni przykład -ech pochodzi z Kresc 633 (w drożdżech 1595 r., ale ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
6
Pisma z lat 1849-51 - Strona 288
... daje wierszowane przeróbki modlitw codziennych, Pacierza, Pozdrowienia anielskiego, Credo, pisze Jasleczka nowo narodzonego Dzieciątka Jezusa, Boga przedwiecznego i raz jeszcze Rotuly na narodzenie Syna Bożego, tworzy wiersze ...
Julian Klaczko, ‎Boleslaw Erzepki, 1919
7
Wieża dziwów - Strona 292
Wyzali sie przed jasleczka odegrana w nowo wybudowanym kosciele? A prawda, dalo mu sie trzos na to, aby wzniósl mauzoleum dla siebie i przodków czcigodnych; jesli jednakoz nowa wojna (a kto moze zareczyc, iz sie nie przydarzy) obali ...
Andrzej Szymański, 2002
8
Knieha lekarska kteraz slowe herbarz: aneb zelinarz: welmi ...
... a Wolowehoyazyka smießtina tiemfrdtze oßkladatiycjafo oßnowo wati . Toßramikfdcy gedowatoffen prziftupitia duchyjiwotnie odmaikajenie 3achowawa . - mit menf , Lapitula . CCI . Iffpule . Owotce Stromu Sodliweho / ma leyako Jasleczka ,
Jan Černý, 1517
9
Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku ...
... i świeckiej treści. Pierwsze są uwagi godne, a w nich zastanawiają: Kwiatki na potrząśnienie jasleczek nowonarodzonego dzieciątka Jezusa Boga przedwiecznego, Historya na godziny kościelne rozdzielana gorzkiej/ męki Jezusa pana, 724.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1851
10
Rytmów - Tom 1 - Strona xxxiii
10. 11. 12. 13. Kwiatki na. potrzqsnienie jasleczek. Rotuly o narodzeniu Pańskiém. Hístorya mqki na godziny podzielona. Pielgrzym. Wielkanocny. Elegia pokutna. `. Elegia pokutna do Najsw. Panny. Nenia. na. s'mieró Jana. Zamoyskiego.
Kasper Miaskowski, 1855
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jasleczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jasleczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO