Descarcă aplicația
educalingo
jasnie oswiecony

Înțelesul "jasnie oswiecony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JASNIE OSWIECONY ÎN POLONEZĂ

jasnie oswiecony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASNIE OSWIECONY

list polecony · malo wyksztalcony · nasycony · niedokrecony · niedoksztalcony · nieoswiecony · nieposwiecony · oswiecony · podniecony · pokrecony · poswiecony · rozkwiecony · swiecony · ukwiecony · uswiecony · wygrzbiecony · zakrecony · zbydlecony · zezwierzecony · zniechecony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JASNIE OSWIECONY

jasnia · jasnic sie · jasnie · jasnie pan · jasnie pani · jasnie panstwo · jasnie wielmozny · jasniec · jasnienie · jasnieoswieconosc · jasniepan · jasniepani · jasniepanski · jasniepanskosc · jasniepanstwo · jasniewielmoznosc · jasniscie · jasnisty · jasniuchny · jasniutenki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASNIE OSWIECONY

niedomlocony · nienasycony · nieodwrocony · nieoplacony · nieplacony · niepochwycony · nieprzeplacony · niesplacony · nieuchwycony · nieukrocony · nieuksztalcony · niewyksztalcony · niewymlocony · niewyplacony · niewywrocony · niezaklocony · niezamacony · niezaplacony · niezmacony · nowo nawrocony

Sinonimele și antonimele jasnie oswiecony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jasnie oswiecony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JASNIE OSWIECONY

Găsește traducerea jasnie oswiecony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jasnie oswiecony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jasnie oswiecony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

牯识字
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Brighter alfabetizados
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Brighter literate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उज्जवल साक्षर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أكثر إشراقا القراءة والكتابة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Ярче грамотным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Brighter alfabetizados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্পষ্টতই আলোকিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Brighter alphabétisés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Brighter celik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Brighter literate
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

明るい文芸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

밝은 글을 읽고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

padhang literate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Brighter biết chữ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிரகாசமான கல்வியறிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उजळ साक्षर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Daha parlak okuryazar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Brighter letterato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jasnie oswiecony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

яскравіше грамотним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Brighter știință de carte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λαμπρότερο παιδεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

helderder geletterd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ljusare rate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Brighter kyndige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jasnie oswiecony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASNIE OSWIECONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jasnie oswiecony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jasnie oswiecony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jasnie oswiecony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASNIE OSWIECONY»

Descoperă întrebuințarea jasnie oswiecony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jasnie oswiecony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Żywot Jaśnie Oświeconego Ksie̜cia Bogusława Radziwiłła, ...
Jasnie Oswiecony tea Xiaze Michai Kazimierz Radziwiii z li- czna swoich assistencia ten akt praesen- cia. swoja. oswiecil. Dano na chrzcie nowo narodzonéj Xiezniczce imie Ludo- wiki Karoliny, tym honorem czczac Naj- jasniejsza Xiezne ...
Antoni Popliński, 1840
2
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
Ponieważ inni Jaśnie Wielmożni JPanowie Senatorowie do skarbu koronnego , i kluczy de lege juxta consti- tutionem Anni ... omni securitati za granice wywiózł, teraz zaś Jaśnie Oświecony Ksiązę Jmci Krzysztof na Słupowie Szembek Biskup ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 319
ziiaczy dnia. etc et caetera czyli i t. d: i l. d . i lak daléj. í t. p. i tym podobne. v JP. JPani i„. . .., ri Jmc Pan f •• eegomosc ran. J. 0.. Jasnie Oswiecony. Í. OiMci. Kzç. lub Xzç Jasnie Os wieeony Mosci Ksiqzç. J. W............Í......... Jasnie Wielmozny.
Józef Muczkowski, 1836
4
Polska, wielka rzecz. Esej o ustroju Polaków - Strona 85
jaśnie. oświecony. W tej alegorii chrzczono nie Mieszka, ale reprezentowaną w jego osobie cnotę tej rzeczpospolitej, którą senatorowie niby jakoweś świeczniki niebieskie opromienili już na samym wstępie kroniki Kadłubka. I z pewnością nie ...
Witold Głowacki, 2014
5
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 316
Żałośna postać Korony Polskiej, wojennemi rosterkami utrapionej, z utracenia synów bohatyrskich, a osobliwie świętej pamięci jaśnie oświeconego i wielmożnego Pana, Jego Mści Pana Alexandra na Koniecpolu Koniecpolskiego, wojewody ...
Stanisław Przytecki, 1842
6
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 174
O czwartą prawie część papieru spuszczając się od góry, kładzie się tytuł, czyli godność osoby: Jaśnie Oświecony, Jaśnie Wielmoiny, Wielmoiny Mości Dobrodzieju i t. p. stosownie do stopnia i stanu. Pomiędzy tym napisem, a samym listem,' ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
7
Tauryka czyli Wiadomości starozytne i poźnieysze o stanie ...
Wyiechali przeciwko Jego KrólewskieyMosci Jasnie Wiei- mozzny JPan Marszalek Wielki Koronny i Jasnie Wielmozny JPan Potocki Woiewoda Ru- ski, przybyly tu naumyslnie z Kijowa dla po- witania Nayiasn: Pana , Jasnie Oswiecony Xia- ...
Adam Naruszewicz, 1805
8
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 96
JAŚNIE OŚWIECONEGO KIĘCIA MCI A D A M A " CZARTORYSKIEGO GENERAŁA ZIEM PODOLSKICH, ORDEROW OILA BIAŁEGO, S. STANISŁAWA I Ś. JĘDRZEJA, KAWALERIA. - anota jedna jest, Jaśnie Oświecony Xiążę, która na ziemi ...
Franciszek Karpinski, 1830
9
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Jest-że wam wiadoma, Jaśnie Oświecony Panie, opłakana śmierć Berlifitzinga, starego myśliwego? — rzekł do barona jeden z jego wasalów po odejściu pazia, gdy olbrzymi wierzchowiec, którego baron przed chwilą uznał za swego, ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
10
Zbior pamiętnikow historycznych o dawney Polszcze: z ...
... nominatem Krakowskim, tudziesz pomienionym Jaśnie Wielmożnym JPan: Woiewodą na on czas tylko starostą Krakowskim z skarbu koronnego podniosłszy providendo omni securitati za granice wywiozł, teraz zaś Jaśnie oświecony Xiąże; ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JASNIE OSWIECONY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jasnie oswiecony în contextul următoarelor știri.
1
A gdyby tak chęć wstąpienia do KNP zgłosiło 231 Posłów…
... czyli narod…. i chcacemy nioe dzxieje sie krzydwa jak se tak wybrali, Jeno madry Kurwin moze czos zmienic…. jasnie oswiecony mosiek…. Diagnoze czy ... «Onet.pl, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jasnie oswiecony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jasnie-oswiecony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO