Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jasniepanstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JASNIEPANSTWO ÎN POLONEZĂ

jasniepanstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASNIEPANSTWO


acanstwo
acanstwo
arianstwo
arianstwo
asanstwo
asanstwo
atamanstwo
atamanstwo
balwanstwo
balwanstwo
baranstwo
baranstwo
barbarzynstwo
barbarzynstwo
baronstwo
baronstwo
bezecenstwo
bezecenstwo
bezpieczenstwo
bezpieczenstwo
bezzenstwo
bezzenstwo
biale malzenstwo
biale malzenstwo
bisurmanstwo
bisurmanstwo
blazenstwo
blazenstwo
blogoslawienstwo
blogoslawienstwo
branstwo
branstwo
chanstwo
chanstwo
chlopomanstwo
chlopomanstwo
chrzescijanstwo
chrzescijanstwo
chuliganstwo
chuliganstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JASNIEPANSTWO

jasnic sie
jasnie
jasnie oswiecony
jasnie pan
jasnie pani
jasnie panstwo
jasnie wielmozny
jasniec
jasnienie
jasnieoswieconosc
jasniepan
jasniepani
jasniepanski
jasniepanskosc
jasniewielmoznosc
jasniscie
jasnisty
jasniuchny
jasniutenki
jasniutki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASNIEPANSTWO

cioteczne rodzenstwo
ciwunstwo
cyganstwo
czarnosecinstwo
czempionstwo
czlowieczenstwo
donzuanstwo
dostojenstwo
dranstwo
drobnomieszczanstwo
duchowienstwo
dworzanstwo
dwuzenstwo
dzentelmenstwo
dziecinstwo
dziekanstwo
epigonstwo
erotografomanstwo
erotomanstwo
farmazonstwo

Sinonimele și antonimele jasniepanstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jasniepanstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JASNIEPANSTWO

Găsește traducerea jasniepanstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jasniepanstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jasniepanstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

盛气凌人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dominador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

domineering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घमंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مستبد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

властный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

autoritário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উদ্ধত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dominateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bersifat menguasai dgn keras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

herrschsüchtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

高飛車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

횡포 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

domineering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hống hách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆணவத்துடன் அதிகாரம் செலுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कजाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

otoriter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dispotico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jasniepanstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

владний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tiranic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τυραννικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dominerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dominerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dominerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jasniepanstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASNIEPANSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jasniepanstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jasniepanstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASNIEPANSTWO»

Descoperă întrebuințarea jasniepanstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jasniepanstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziesięć dni Europy: archeologia pamięci - Strona 78
... otwierającej Operę balladzie, przedstawienie zaś kończy monolog żebraka, który stwierdza, że „trudno ustalić, czy, co się modnych występków tyczy, jaśniepaństwo naśladują panów rozbójników, czy też panowie rozbójnicy jaśniepaństwo".
Konstanty Gebert, 2004
2
Mariska z węgierskiej puszty: - Strona 156
Lęk zagościł także w pańskiej posiadłości, bo rewolucja rozlewa się niczym fala powodziowa na Cisie i upatrzyła sobie rezydencje arystokracji. Bunty i mordy, rabunki i zubożenie są na porządku dziennym. Jaśniepaństwo nie pokazują się we ...
Consilia Maria Lakotta, ‎Jacek Jurczyński, ‎Wydawnictwo M., 2014
3
Nie ma ulicy Zielonej - Strona 267
Zwaliła się bez wiedzy Muchy chmara jaśniepaństwa na polowanie do rewiru. Jechali brykami i czym „jaśniepo- padło" więc i traktem majdańsko-tarnobrzeskim, i słońce też doskwierało, toteż bobkarze zarobili dla Muchy centów co niemiara.
Czesław Schaówski, 1972
4
Rocznik - Tomy 11-14 - Strona 113
Trzeba by rozruchu wielkiego, co by przez cały kraj poszedł i tamtą, jaśniepańską przemoc zburzył... Ale skrzyknijże to na jeden czas tyle wsiów w kraju, tyle gromad ludzkich rozsianych po tej równinnej ziemi!... Nie widzę ja, aby kto zdołał ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1973
5
Chwile czasu minionego - Część 1 - Strona 7
Ale nie zapominajmy, że było to jeszcze przed pierwszą zawieruchą światową, w monarchii feudalnej, w czasach kiedy nie świtała jeszcze nawet Polska międzywojenna — określana dziś nazwą Jaśniepańskiej". W latach mego dzieciństwa ...
Andrzej Mycielski, 1992
6
Proza "życia w śmierci": psychoanaliza twórczości ... - Strona 148
Mamy ruinę jaśniepańskich dworów, czyli starego porządku społecznego i wkrótce potem ruinę gospodarstwa chłopskiego, które leży, jak się to pięknie mówi , w gestii bohatera i narratora "Kamienia na kamieniu". Szczegółową egzemplif ...
Czesław Dziekanowski, 1990
7
Dwa wieki poezji rosyjskiej: antologia - Strona 76
Pełen melodii biegnie w dal, Nad morze, nad pustkowie fal, W szerokoszumny gąszcz dąbrowy. Julian Tuwim SZCZĘŚLIWY JEST ŚRÓD JAŚNIEPAŃSTWA. Szczęśliwy jest śród jaśniepaństwa Wieszcz, co u królów posłuch miewa. On gorzkie ...
Mieczsław Jastrun, ‎Seweryn Pollak, 1951
8
Szlakami moich wód-- - Strona 96
A w drewniakach? Nie wypada! to dobre dla tych „miastowych" albo chłopianek. A ona jest córką fornala pp. Jeleńskich! Dziedziców, jaśniepaństwa! Tymczasem „na obowiązku" w kuchni państwa Konecznych. Ambitna - chce się wszystkiego ...
Irena Sławińska, 1998
9
Pogodzić Mrożka z Grottgerem...: ostatnie chwile przed ... - Strona 264
Od maleñkosci Michal Iwanowicz shizyl u ksiçcia Dolgorukowa i tam otrzaskal siç z jasniepanstwem. Potem zostal lapaczem zlodziei kieszonkowych, sluga^ sprawiedliwosci najnizszego szczebla. Az nagle niespodziewany zbieg okolicznosci ...
Krzysztof Pleśniarowicz, ‎Teresa Walas, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jasniepanstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jasniepanstwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż