Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jedynactwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JEDYNACTWO ÎN POLONEZĂ

jedynactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JEDYNACTWO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jedynactwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

frații

Rodzeństwo

Siblini - în genealogia și copiii acelorași părinți sau părinți: toți frații și surorile, în general, sau fiecare unul singur împotriva celuilalt. Rodzeństwo – w genealogii i prawie dzieci tych samych rodziców bądź rodzica: wszyscy bracia i siostry w ogólności albo każdy z nich pojedynczo wobec drugiego z nich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jedynactwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEDYNACTWO


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JEDYNACTWO

jedwabno
jedwabny
jedwabny szlak
jedynaczek
jedynaczka
jedynak
jedyne
jedynie
jedynie by
jedynka
jedynkowicz
jedynobostwo
jedynosc
jedynowladca
jedynowladczy
jedynowladnie
jedynowladnosc
jedynowladny
jedynowladztwo
jedyny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEDYNACTWO

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
maniactwo
marnotractwo

Sinonimele și antonimele jedynactwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jedynactwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEDYNACTWO

Găsește traducerea jedynactwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jedynactwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jedynactwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

jedynactwo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jedynactwo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

jedynactwo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

jedynactwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

jedynactwo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

jedynactwo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

jedynactwo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

jedynactwo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

jedynactwo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jedynactwo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

jedynactwo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

jedynactwo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

jedynactwo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jedynactwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

jedynactwo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

jedynactwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

jedynactwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

jedynactwo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

jedynactwo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jedynactwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

jedynactwo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

jedynactwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

jedynactwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jedynactwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jedynactwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jedynactwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jedynactwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEDYNACTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jedynactwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jedynactwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEDYNACTWO»

Descoperă întrebuințarea jedynactwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jedynactwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 20 - Strona 178
Są to: racjonalne myślenie (wyższe u niejedynaków) i osobowe przystosowanie, niezależność w sprawach osobistych oraz osobista odpowiedzialność (wyższe u jedynaków). Tak zatem, być dzieckiem jedynym w domu wielkomiejskim nie jest ...
Bogdan Suchodolski, 1975
2
Środowisko rodzinne a przystosowanie społeczne dziecka w ...
Ewa Jackowska. W grupie P stosunkowo dużo dzieci (15) było jedynakami. Wyniki badań świadczą, że jedynactwo może nie stanowić przeszkody w prawidłowym rozwoju społecznym dziecka. Jest to wniosek szczególnie ważny ze względu ...
Ewa Jackowska, 1980
3
Próby empirycznej wersyfikacji niektórych twierdzeń ... - Strona 45
Analiza statystyczna nie wykazała istotnych różnic między obu grupami w zakresie liczby dzieci w rodzinie, chociaż w grupie F jedynacy stanowili 58,8* badanych, a w grupie K 54,8*. średnie ogólne wskaźniki przystosowania uzyskane w ...
Maria Straś-Romanowska, 1986
4
Środowisko społeczne a rozwój psychiczny człowieka - Strona 45
zna nie wykazała istotnych różnic między obu grupami w zakresie liczby dzieci w rodzinie* chociaż w grupie P jedynacy stanowili 58,8% badanych, a w grupie K 54,8%. średnie ogólne wskaźniki przystosowania uzyskane w ...
Maria Porębska, 1985
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 570
Gąsienice jedwabników żywią się liśćmi morwy. jedynactwo, Ms-twie. Jedynactwo to bycie jedynakiem. Twierdziła, że jedynactwo jest klęską zarówno dla samego dziecka, jak i jego rodziców. je dy nak, D-ka, lm M ną cy. Jedynak to ktoś, kto ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Środowisko rodzinne jedynaka a jego przystosowanie szkolne
Jedynacy tej grupy wiekowej postępują tak w 272 wypadkach (22,7% ogółu ich odpowiedzi), 9-letnie dzieci z rodzin wielodzietnych w 222 (18,5% odpowiedzi testowych). Na uwagę zasługuje fakt, że w grupie dzieci rodziców wielodzietnych ...
Ludwika Turowska, 1987
7
Rodzice, dzieci, dziadkowie ...: wielkomiejska rodzina ... - Strona 125
„Problem" z socjalizacją mieli zwłaszcza rodzice jedynaków. W warstwie inteligenckiej coraz więcej było bowiem rodzin z jednym dzieckiem. Nawet publicyści dostrzegali tę kwestię. „Jedynacy są najczęściej nieszczęśliwi — dowodził ksiądz ...
Katarzyna Sierakowska, 2003
8
Co Alicja odkrywa po własnej stronie lustra: życie ... - Strona 75
Jedynacy jako bohaterowie podręczników pojawiają się bardzo rzadko, uznawano bowiem, że są z reguły źle wychowani, zepsuci przez nadmiernie troskliwą rodzinę, co mogło być o tyle prawdą, że jedynactwo wynikało bardzo często ze ...
Anna Landau-Czajka, 2002
9
Polski dom - Strona 153
Zdecydowaną dominatą jest tu jedynactwo, tak dalece, że większość dzieci w rodzinach jedynych żywicieli stanowią jedynacy i jedynaczki. Rodziny z trojgiem i więcej dzieci nie przekraczają 8%. Gospodarstwa domowe wieloosobowe są — z ...
Wiktor Zin, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEDYNACTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jedynactwo în contextul următoarelor știri.
1
Macierzyństwo? To nie dla mnie
Bezdzietnych prześwietla się również w poszukiwaniu przyczyny ich "dziwactwa": może to jedynactwo albo wręcz przeciwnie - liczne rodzeństwo? Może rodzina ... «Interia, Iul 15»
2
Prof. Balcerzak-Paradowska: polska rodzina coraz częściej się …
Jedynactwo skutkuje zazwyczaj zaburzeniami w procesach socjalizacji. Bycie jedynym dzieckiem stanowi też olbrzymie obciążenie w przyszłości, w relacjach ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 14»
3
Polska rodzina coraz częściej się rozpada
Jedynactwo skutkuje zazwyczaj zaburzeniami w procesach socjalizacji. Bycie jedynym dzieckiem stanowi też olbrzymie obciążenie w przyszłości, w relacjach ... «Niedzela, Oct 14»
4
"Bóg jest większy", czyli abp Henryk Hoser ostrzega przed …
W ocenie arcybiskupa, to jedynactwo. Hierarcha ostrzega, że jedynaki i jedynaczki mogą okazać się nieprzystosowane do życia. "Dobro dziecka wymagałoby ... «naTemat, Dec 13»
5
Rodzina wielodzietna
Bezdzietność i jedynactwo w krótkim czasie może przynieść katastrofę demograficzną narodowi i państwu. Pojęcie rodziny wielodzietnej – podobnie jak wiele ... «Opoka, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jedynactwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jedynactwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż