Descarcă aplicația
educalingo
juczno

Înțelesul "juczno" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUCZNO ÎN POLONEZĂ

juczno


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUCZNO

bezpieczno · buczno · bunczuczno · bundziuczno · choszczno · deszczno · grodziczno · huczno · klasyczno · liczno · mleczno · mroczno · mruczno · niebezpieczno · niesmaczno · opoczno · pajeczno · piaseczno · pozyteczno · tuczno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JUCZNO

jubilowac · jubilowanie · jubka · jucha · juchnowiec koscielny · juchnowiecki · jucht · juchtowy · juczenie · jucznie · jucznosc · juczny · juczyc · jud · juda · juda machabeusz · judaica · judaika · judaista · judaistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUCZNO

brzezno · debrzno · drezno · druzno · duszno · glazno · gniezno · gorzno · grozno · jaworzno · kielzno · lazno · reczno · skoczno · slimaczno · smaczno · swiateczno · tloczno · zbiczno · znaczno

Sinonimele și antonimele juczno în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «juczno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUCZNO

Găsește traducerea juczno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile juczno din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juczno» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

juczno
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

juczno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

juczno
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

juczno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

juczno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

juczno
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

juczno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

juczno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

juczno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

juczno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

juczno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

juczno
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

juczno
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

juczno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

juczno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

juczno
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

juczno
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

juczno
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

juczno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

juczno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

juczno
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

juczno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

juczno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

juczno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

juczno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

juczno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juczno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUCZNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale juczno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «juczno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre juczno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUCZNO»

Descoperă întrebuințarea juczno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juczno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
_wół . juczny; Gelńllpfflo, an. koxi juczny ' kou tłómokowy. ciężarowy; Elin'm nml, sm. kułbaka juczna; siodło juczne. Eou'm i'e l | .);, o. opieszoły; êon'mícliålcii. sf. opioszałoiic. au'mibicr. an. byde juczno. êon'ln nl m, V. maciora. ëou'nrfi, ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Bayki i powieści - Tom 1 - Strona 64
A ` Porzqdek kalwakaty tak kronika znaczy:v ' Пар-2611 dwunastu ièchaìo trglíaczy, ‚ FllamandzkaE oÍsrytych szatq , Juczno,l suto, i bogato. Ze Woieyvodzic wáród oyczystych szyków, _ -Zostaì 'rotmistrzem husarskiego znaku , Przeto na czele ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1820
3
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: ... - Strona 265
.wszyscy w Starostwie mojem Kubanowie, juczno i pięknie, ut dignum est tam praeclarae. juventulis. „Parierując rozkazom Pańskim, totam mentem in- .cubui, bym się godnie pokazał : zaleciłem pacholi- kowi memu, aby wychędożył paradną ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838
4
Dzieła poetyczne: wierszem i prozą - Tom 10 - Strona 265
wszyscy w Starostwie mojem Kubanowie, juczno i pięknie, ut dignum est tam praeclarae juventutis. Parierując rozkazom Pańskim, totam mentem in- cubui, bym się godnie pokazał : zaleciłem pacholi- kowi memu, aby wychędożył paradną ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
5
Poznań Linguistics Meetings - Strona 56
... wrzaw! iwo / wrzawliwie, wstydnie / wstydno - obydwa dawne; kwalifikowany tylko jeden człon pary: instynktowo / instynktowie (d),juczno (d) / jucznie, koszlawie (d) / koszlawo, poszóstno (p) / poszóstnie; kwalifikowane obydwa człony, ale w ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
6
Kobiéta w poezyi polskiéj: głosy poetów o kobiécie przez ... - Strona 43
l„____ l l l ~ l l l 43 JIÍLIAN Ńł]"1\[(`E\VI(`Z. Porządek kalwakaty tak kronika znaczy: Naprzód dwunastu jechało trębaczy, Flamandzką okrytych szatą, Juczno, suto i bogato. Że wojewodzic śród ojczystych szyków, Został rotmistrzem husarskiego.
Władysław Bełza, 1885
7
Dwaj panowie Sieciechowie: powieść - Strona 38
... Waszmość więc, moi wielce Mości Panowie, bądźcie parali ad nutum meum," za trzy dni zbierzcie się wszyscy w starostwie moim Kubanowie,10 juczno i pięknie, uf dignum esl tam praeclarae iuventutis.11 Parierując rozkazom 12 pańskim, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1950
8
Archaizacja w XX-wiecznej polskiej powieści historycznej o ...
54, 38 1 ), juczno-roboczy, paroniedzielny, gologlowy, pierwobory, pierwobylcy, krzy- wogrządzielny, dziwożona (Kos. 26, 30, 50, 52, 55, 162, 172), gdziekoli, jakokoli, bosonóż, samotrzecia, srebrnolity, póltorasta, białogłowa, wszechwszędy, ...
Stanisław Dubisz, 1991
9
O naprawę Rzeczypospolitej, XVII-XVIII - Strona 121
pospolite ruszenie, na które szlachta winna wyjść wcześnie i bez wozów ale juczno, z kopiami; winno ono dać 24 tys. dobranej jazdy; wyprawa piechoty z dóbr królewskich i duchownych oraz ze szlacheckich obejmujących więcej niż jedną ...
Józef Andrzej Gierowski, 1965
10
Opowiadania Imć Pana Wita Narwoja: rotmistrza konnej ...
Myślałby kto, że sam hetman jedzie, buńczuka jeno brakło. Przybył na plac pan kasztelanic z jaką dziesiątką towarzyszy i z dwudziestu ułanami swej własnej nadwornej milicji, rojno i strojno, huczno, juczno i bundziuczno, jakby na wjazd ...
Wa︡dysa︡w łOziński, 1951
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juczno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/juczno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO