Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grozno" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROZNO ÎN POLONEZĂ

grozno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROZNO


mozno
mozno
mrozno
mrozno
na prozno
na prozno
niepozno
niepozno
pozno
pozno
prozno
prozno
rogozno
rogozno
rozno
rozno
za pozno
za pozno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GROZNO

grotowac
grotowanie
grotowski
grotreja
grotstenga
grottger
grottgerowski
grottopsel
grotzagiel
groupie
grove
groza
grozba
grozbowy
grozenie
grozic
groznie
grozniec
groznosc
grozny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROZNO

bezpieczno
brzezno
buczno
bunczuczno
bundziuczno
choszczno
debrzno
deszczno
drezno
druzno
duszno
glazno
gniezno
gorzno
grodziczno
huczno
jaworzno
juczno
kielzno
klasyczno

Sinonimele și antonimele grozno în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grozno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROZNO

Găsește traducerea grozno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile grozno din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grozno» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

grozno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grozno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grozno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

grozno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

grozno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Грозненский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

grozno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

grozno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grozno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

grozno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

grozno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

grozno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

grozno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

grozno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

grozno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

grozno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

grozno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

grozno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

grozno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

grozno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Грозненський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

grozno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

grozno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grozno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grozno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grozno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grozno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROZNO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grozno» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grozno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROZNO»

Descoperă întrebuințarea grozno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grozno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 120
«surowo»: Przykazal groznie, aby ony obrazy chwalili HRz; 2. «prze- razajqco, straszliwie»: Groznie horrende SStp; 3. «podstcpnie, zdradliwie»: Groznie insidiose SStp. groznik «odgrazajqcy sic, rzucajqcy po- grózki»: Locare suos minatores ...
Stefan Reczek, 1968
2
Rozmówki słoweńskie
Opekel/​poparil sem si roko. opekeł/​poparił sem si roko Groznoboli. grozno boli Imam boleêine. imam boleczine Ali lahko dobim nekaj proti boleêini? alilahko dobim nekaj proti boleczini? Slabo vidim. slabo widim Imam slabo prebavo.
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 131
GROZNO, GROZIS'IE, GROZLIWIE , adv.; Boh. brozno; Bosn. pritgnom, pri- tecch; Eccl. съ прещешемъ; Ross, угрозительно ; greife, grozç czyniqc, fфre(fbaft, (фанЬегИф. Nie bçdç ja bynajmniej grozno postçpowaf z toba , i owszem z wszel- ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Essential 22000 English-Croatian Phrases:
... accent, and attitude gesta, naglasak, i stav 6184 ghastly and inconceivable grozno i nezamislivo 6185 ghastly loneliness grozno osamljenost 6186 ghastly, grim, shocking, and hideous grozno, mrk, šokantno i odvratno 6187 ghastly, hateful, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 22000 English-Slovenian Phrases:
... attitude gesta, naglas, in odnos 6184 ghastly and inconceivable grozljivo in nepredstavljivo 6185 ghastly loneliness Grozno osamljenosti 6186 ghastly, grim, shocking, and hideous Grozno, mrafni, šokantno in ostuden 6187 ghastly, hateful, ...
Nam Nguyen, 2015
6
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Tom 3 - Strona 465
Da grozno ne cvili me že)no srdačce. Š. Menčetić 8. Mnira da bi mramorno srdačce toj bilo, da ne bi jadovno i grozno cvililo. M. Vetranic 1, 8. Grozno me rasplaka. 1, 52. JoSte mi posluži, da grozno ne grozim. 2, 172. A meni u vike grozno jes ...
Đura Daničić, 1891
7
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 236
W S. grozno zob. grozm» grozm, grozna : grozno 'grono, kisc winogrona, uva, raeemus' ~ stpol. XV-XVII w. grozno 'grono, kisc winogron' (Siownik stpol., Siawski SE I 350), czes. hrozen znu (stczes. tez hmzn) 'ts.', dial. takze hrazna, hrazna 'ts.
Franciszek Sławski, 2001
8
Stara baśń:
... brunatną —niby węże sine oplatały żyły pod skórąnabrzmiałe. Wchwili, gdy podróżny starca zobaczył, ten właśnie na psy zawołał groźno, rękąim wskazującw tył, zasiebie, a kij podnoszącdo góry. Podróżni stanęli... rozglądając się ciekawie.
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
9
Natura in intima - Strona 50
I Kako je grozno in lepo drseti v nič, I ko vse si dal — postajati mrlič I in v čnstran sklanjati krvav obraz- Umreti v upravičenem boju je hkrati grozno in lepo; grozno, ker bo konec njega osebno, lepo, ker je vse dal (največ, kar se da dati: ...
Taras Kermauner, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROZNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grozno în contextul următoarelor știri.
1
Verovala je da je stara i da joj je telo grozno - a onda je za 16 …
Verovala je da je stara i da joj je telo grozno - a onda je za 16 nedelja ... decu, a sada sam mislila da sam prestara, rodila sam troje dece i izgledam grozno. «24sata, Oct 15»
2
Slavica pred areno: Počutim se grozno!
Slavica je vidno prizadeta povedala, da se počuti grozno in da se dvoboja boji, ker se noče še posloviti. Na vprašanje o dogajanju znotraj bogate družine je ... «Planet, Oct 15»
3
Grozno: Mariborčanko (20) z eno roko prijel za usta, z drugo za …
MARIBOR – V torek okoli 18.35 je 15-letnik iz Maribora na vozišču povezovalne ceste med Tržaško cesto in križiščem Razvanjske in Streliške ceste v Mariboru z ... «Slovenske novice, Sep 15»
4
Iskrena ispovest: "Ljubavnica sam, grozno zvuči, ali volim moć koju …
Iskrena ispovest: "Ljubavnica sam, grozno zvuči, ali volim moć koju imam". Kažem da nemam problema sa tim što sam "druga žena". Ustvari nisam, već sam ... «B92, Sep 15»
5
En običaj mi je šel grozno na živce
Igor Šoltes. Evropski poslanec s članskima izkaznicama Ni važ'n in Verjamem. Pravnik z doktoratom. Bivši predsednik računskega sodišča. Rocker. Kardeljev ... «Večer, Sep 15»
6
Voznik Tomislava Salopeka: Bilo je grozno
Voznik Tomislava Salopeka: Bilo je grozno. Egiptovskim medijem je izkušnjo, ko so k avtomobilu pristopili štirje oboroženi zamaskirani moški, izpovedal voznik ... «zurnal24.si, Aug 15»
7
'Ono što smo vidjeli izgleda grozno, ne možemo još ništa potvrditi'
"Ne možemo sa stopostotnom sigurnošću potvrditi da je to istina, ne znam hoćemo li i moći idućih dana, ali ono što smo vidjeli ne izgleda dobro. Izgleda grozno" ... «RTL, Aug 15»
8
"Ovo je grozno, Hrvatska ne ide u borbu protiv ID"
"Ovo je grozno, Hrvatska ne ide u borbu protiv ID". Premijer Hrvatske Zoran Milanović rekao je da ne može stopostotno da potvrdi ubistvo Hrvata Tomislava ... «B92, Aug 15»
9
Islamska država trdi, da je obglavila hrvaškega talca, v Zagrebu …
... "a to, kar vemo, je grozno". Pozval je, da objavljene fotografije domnevno obglavljenega Hrvata ne bi krožile okrog, da jih otroci ne bi videli, naj se to ne zgodi ... «Večer, Aug 15»
10
TRBUHOM ZA KRUHOM
... SESTRA 'Za mene u RH nije bilo mjesta, sad sam u Engleskoj. Vrijeme je grozno, ljudi su čudni, ali nisam pogriješila'. Ilustracija. Davor Pongračić/CROPIX. «Jutarnji, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grozno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grozno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż