Descarcă aplicația
educalingo
junkier

Înțelesul "junkier" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUNKIER ÎN POLONEZĂ

junkier


CE ÎNSEAMNĂ JUNKIER ÎN POLONEZĂ?

Junker

Junkier ▪ rang militar în armatele germane și ruse. În Rusia țaristă, un subofițer cu cenzură care, după doi ani de serviciu, poate fi numit ofițer. Pentru țarul Alexandru I am format școli militare, ale căror studenți aveau grade junior și care erau admiși la candidați, indiferent de originea lor. În Polonia, gradul de suburbanitate este echivalent. ▪ Nobilimea inferioară în Belgia și Olanda. A fost, de asemenea, folosit în Germania, pentru a descrie fiii mai tineri ai nobilimii pentru serviciul militar și având titlul la momentul aderării armatei, iar în Prusia a însemnat în principal, proprietarii de terenuri. Reputația polonezului nobil a dispărut în Evul Mediu târziu. Unii dintre transportatorii ei au intrat în nobilimea corectă, unii au căzut în stratul Vistula-sołtysiej. Junkers - proprietari de terenuri mari în Prusia, Mecklenburg și Holstein. În mâinile lor erau posesiuni uriașe. Junkers au devenit adesea ofițeri în armata germană, de exemplu Gerd von Rundstedt.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUNKIER

aminocukier · ankier · bakier · bankier · blokier · bunkier · cmokier · cukier · cwikier · dwucukier · ekier · fiakier · flankier · fukier · jaskier · jednocukier · kamerjunkier · klinkier · szankier · szwenkier

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JUNKIER

juneau · jung · junga · junge leiden · jungfrau · jungingen · junior · juniorek · juniorka · juniorki · juniorski · junkers · junkierski · junkierstwo · junkierszczyzna · juno · junona · junosza · junosza stepowski · junta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUNKIER

kier · klakier · krytykier · kwakier · lakier · likier · lukier · markier · monocukier · na bakier · niecukier · nitrolakier · ostmarkier · palkier · panikier · politykier · ronikier · seraskier · swiekier · szkier

Sinonimele și antonimele junkier în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «junkier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUNKIER

Găsește traducerea junkier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile junkier din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «junkier» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

JUNKER
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

junker
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

junker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कचरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يونكر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

юнкер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

junker
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তরুণ জার্মান সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি বা গ্রাম্য জমিদার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

junker
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Junker
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Junker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユンカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

마약 밀매 자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Junker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phế thải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜங்கர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

junker
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

junker
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

junker
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

junkier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

юнкер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Junker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρωσσός ευγενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Junker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

junker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Junker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a junkier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUNKIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale junkier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «junkier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre junkier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUNKIER»

Descoperă întrebuințarea junkier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu junkier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Testament Nierządnicy:
Marysia także rozpoznała przyjezdnych i pobiegła po junkra Ingolda, żeby go o tym powiadomić. – Zapewne ucieszycie się, widząc swojego ojca i przyjmując pozdrowienia z rodzinnych stron? – spytała w nadziei, że młody rycerz odpowie jej ...
Iny Lorentz, 2015
2
Wspomnienia Podchorążego z czasów sv. ks. Konstantego - Strona 35
Pewnego razu cała szkoła była wraz z junkrami ustawiona na placu ujazdowskim. Było robienie bronią. Wielki xiążę Michał stał na przeciw środka, obok komenderującego pułkownika. Na przeciwko niego prawie, stał w szeregu między mną a ...
Adam Ignacy Komorowski, 1863
3
Powstanie chłopskie w Prusach Książęcych w 1525 roku: - Strona 211
Normandii, 18 Schart P., burmistrz królewiecki, 110, 162, 163 Schenk K., junkier pruski, 92 Schleff J., kotlarz, przywódca pospólstwa królewieckiego, 80, 81, 84, 142. 194 Schlick Q., junkier pruski, 139 Schlieben, ród junkierski, 58 Schlieben D.
Henryk Zins, 1953
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 647
[junior-ka] S,S JUNKIER hist. a) 'pruski szlachcic' junkier-stwo S,S [junkier-ski] 1. S,Ad [junkierszcz-yzna] pogardl. S,Ad,S JUNKIER hist. b) 'wychowanek carskiej szkoły oficerów' [junkier-ski] 2. S,Ad JUNKIER] Sz 1. hist. -b. der. JUNTA -b. der.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Córka nierządnicy:
Chociaż junkier Peter znał księcia biskupa tylko jako człowieka dumnego i chciwego splendoru, nie wdawał się mimo pewnych wątpliwości w dyskusję. Bo czemu książę biskup miałby powodować, że podejrzenie pada na jednego z jego ...
Iny Lorentz, 2015
6
Dyplomaci - Strona 130
Monarchista, feudał, typowy junkier, reakcyjny, nienawidzący rewolucji obszarnik pruski, Bismarck wykrzykiwał w latach 1848 — 1849, że szubienica musi być „na porządku dziennym"; pałał nienawiścią do parlamentu frankfurckiego, który ...
Grzegorz Jaszuński, 1977
7
Polacy wśród wyższych oficerów armii rosyjskiej ... - Strona 63
Feldfebel Korpusu Paziów stał wyżej od feldfebla Szkoły Wojskowej, kamer-paź wyżej niż partupiej-junkier lub estandart-junkier, paź wyżej niż junkier. Absolwentów szeregowano w następującej kolejności: feldfebel, starszy wachmistrz, ...
Mariusz Kulik, 2008
8
Roczniki historyczne - Tomy 32-35 - Strona 84
9 I 1912 r. podaje liczbę niemieckich kandydatów kompromisu: okręg wyborczy Poznań-miasto i powiat: Karol Martell — konserwatysta, okręgi: Szamotuły — Międzychód — Oborniki: junkier v. Haza-Radlitz konserwatysta, Międzyrzecz ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1966
9
Collectiva w języku polskim - Strona 158
U Mickiewicza tylko jeniec, jeñce, tak samo w slownikach dwudziestowiecznych. junkierstwo Forma utworzona od zapozyczonego sing. junkier, niem. Junker <SWO, SW 1>, nie poáwiadczona przed XK w.133 XIX w.: junkierstwo - junkier ...
Grażyna Habrajska, 1995
10
Wspomnienia podchorazego z czasow W. Ks. Konstantego - Strona 93
Ignacy A. Komorowski. polskich i rosyjskich różnej broni. Między Rosyana- mi znajdował się jakiś duży junkier z kirasye- rów, ale jak mówili, z wielkiej familii. Odra- zu mi się nie podobał. Rzucał pieniędzmi, a dziewczęta się do niego garnęły.
Ignacy A. Komorowski, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUNKIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul junkier în contextul următoarelor știri.
1
“The junkier it looks, the more they buy it.” Covered Bridge attracts …
A lot of people want a different variety, they want cheap stuff, and sometimes the junkier it looks, the more they buy it,” said Cessna. There's more to his yard sale, ... «WTHITV.com, Oct 15»
2
Junk Bonds Getting Junkier
(3) Junk getting junkier. (4) All-points bulletin from the credit department. (5) Complacent VIX. (6) Near-record high in stock correction camp. (7) Emerging ... «Investing.com, Aug 15»
3
Nowy projekt pomnika smoleńskiego w Olsztynie
... uchwała rady miasta, natomiast jest już pierwsza zgoda dotycząca zagospodarowania przestrzennego w tym miejscu – mówi sekretarz komitetu Piotr Junkier. «Onet.pl, Iul 15»
4
Nastrój do podsumowań, podziękowań i pożegnań w „Jedynce”
Nową przewodniczącą samorządu została Patrycja Junkier. Członkowie nowego samorządu podziękowali swoim starszym poprzednikom drobnymi prezentami, ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»
5
V Gala Osiągnięć Szkolnych w „Koperniku”
Wśród gości nie zabrakło burmistrza Iławy, Adama Żylińskiego, wójta gminy Iława Krzysztofa Harmacińskiego, wiceburmistrz, Ewy Junkier, radnych: Feliksa ... «Gazeta Olsztyńska, Iun 15»
6
Junk + Junkier = Less Junky in Topsy Turvy Mexican Bond Market
Junk-rated Mexican paper producer Grupo Papelero Scribe SA is on the verge of being bought by a two-time debt defaulter with an even lower credit rating. «Bloomberg, Iun 15»
7
„Kopernik” otwarty
... i M. Kroplewskiej oraz P. Junkier, teatrzyk szkolny przedstawił „Misje specjalna” o zagrażających młodzieży uzależnieniach. W trakcie występu uczniowie kl. «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
8
Dwieście lat Bismarcka
Konserwatywny junkier, który zniszczył wiekowe monarchie niemieckie (pruskie aneksje Hanoweru i Hesji w 1867 roku po wojnie z Austrią), tworzył podstawy ... «PCh24.pl, Apr 15»
9
Mistrzostwa Polski w Biegach Przełajowych odbędą się w Iławie …
List intencyjny podpisali zastępca burmistrza Iławy – Ewa Junkier, prezes Warmińsko-Mazurskiego Związku Lekkiej Atletyki – Bogdan Karpiesiuk, dyrektor ... «Gazeta Olsztyńska, Ian 15»
10
Duże emocje, dyskusje i wspomnienia naocznych świadków. Tak …
... także pod względem frekwencji i pierwszy raz w wycieczce wzięła udział władza samorządowa. Obecna była bowiem wiceburmistrz miasta Ewa Junkier. «Gazeta Olsztyńska, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Junkier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/junkier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO